Exemples d'utilisation de Maquillando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me estoy maquillando.
My makeup is running.Estoy maquillando mis propias líneas también.
I'm making up my own lines also.Usted es bueno maquillando.
You are good at make-up.Estoy maquillando mi cara.
I'm fixing my face.¿No ve que la estoy maquillando?
Can't you see I'm making her up?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juegos de maquillarmaquilla a esta chica
Utilisation avec des verbes
Maquillando el desierto verde en Copenhague.
Greenwashing the green desert in Copenhagen.¿Eres buena maquillando?
How good are you at makeup?Quiero decir, siempre estoy haciendo de estilista, maquillando….
I mean, I'm always the one who Para ser mi primera vez maquillando no me quedo tan mal.
For being my first time doing this, it's not so bad.En la calle Shahrdari, una joven en apuro se está maquillando.
On Shahrdari street, Tehran, a young woman in a hurry is spruced herself up.Becky se ha estado maquillando, lavando el cabello.
Becky's been doing her make-up, washing ¿Maquillando una crisis migratoria para crear un“casus belli” contra Venezuela?
Making up a migration crisis to create a“casus belli” against Venezuela?¿O tal vez te llegaron aquellas extrañas imágenes de gente maquillando papas?
Or maybe the slightly bizarre sight of people putting make-up on potatoes?Aquí Estoy maquillando algunas de mis ilustraciones para un proyecto muy bonito y muy secreto.
I am making up some of my drawings for a cute and very secret project.Y algunos lo pueden hacer borrachos y maquillandose mientras hablan por teléfono.
And some under the influence and putting on makeup while talking Estás maquillando a una estrella, no poniendo bronceador a una puta en las vacaciones!
You're putting makeup on a star, not suntan lotion on some slut during spring break!Sin prestamos de estudios estaria aqui atascada maquillando cadaveres para el resto de mi vida.
Without student loans, I would be stuck putting makeup on dead people for the rest of my life.Mujeres multiculturales maquillando y haciendo peinados en la fiesta de bachelorette en la cama.
Selective focus of multicultural women putting makeup and doing hairstyles at bachelorette party on bed.Si te gustan los juegos de Elsa y de maquillar, seguro que pasarás un buen rato maquillando a la princesa de Frozen.
If you like games of Elsa and makeup,sure to spend a good time making up the princess of Frozen.Hace unas semanas profesionales de la peluquería yel maquillaje estuvieron en nuestras tiendas peinando y maquillando a nuestras novias y haciéndolas sentir como auténticas princesas.
A few weeks ago, hairdressing andTeresa me ve maquillándome y pregunta la razón.
Teresa sees me doing my make-up and asks me why I do it.Se reían de todos mis chistes,pasaban tiempo maquillándome.
They would laugh at all of my jokes,spend time givin' me makeovers.Un video de 20 minutos con la adolescente maquillándose fue publicado en YouTube la semana pasada.
A 20-minute video of the teen applying makeup was posted to YouTube last week.Se halla a punto de comenzar su actuación final,y está maquillándose y echando un último vistazo a su aspecto antes de salir a escena.
Ayúdala a prepararse limpiando la piel, depilándole las cejas y por ultimo maquillándola como más te guste.
Help her prepare cleansing the skin, depilándole eyebrows and finally disguising as you like.Cambia su look a tu gusto probando diferentes peinados,cambiando el color de sus ojos y maquillándola para que este más favorecida.
Changes its look to your liking trying different hairstyles,changing the color of her eyes and disguising it so that this most favored.Cambia el look de la guapa actriz Ashley Tisdale eligiendo el peinado que más le favorezca y maquillándola a tu gusto.
Change the look of the beautiful actress Ashley Tisdale choosing the hairstyle that most favors and disguising it to your liking.Haz un cambio de look a Shakira probando distintos peinados y maquillándola de varias formas.
Do a makeover Shakira trying different hairstyles and disguising it in various ways.Selena tiene hoy una cita con Justin y está horrible, ayúdala a prepararse para que esté más guapa depilando las cejas, maquillándola, alisándole el pelo,etc.
Selena now has a date with Justin and is horrible, help her prepare for that is prettier waxing eyebrows, disguising, smoothing her hair.Prepara a esta chica para esta Navidad limpiando su piel,depilando sus cejas y maquillándola como te guste.
Prepare this girl for Christmas cleaning your skin,waxing your eyebrows and disguising it as you like.
