Exemples d'utilisation de Medir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué necesito medir la impedáncia?
Why do I need the impedance meter feature at all?Como medir el nivel de deuda de una empresa?
How to Evaluate a Business's Level of Indebtedness?Con la serie XDV-Fischer ofrece instrumentos para medir en estructuras muy pequeñas, p.e.
With its XDV-series, Fischer offers instruments for testing the smallest of structures, e.g.¿Cómo puedo medir los escaneos de los códigos QR?
You can track the scans of these QR Codes?Medir tu progreso y ver cómo te está yendo a lo largo del camino.
Track your progress and check how you're doing along the way.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
indicadores para medirvalores medidosmide la cantidad
medir los resultados
medir los progresos
medir el impacto
datos medidosprueba midemedir el éxito
medir la temperatura
Plus
Utilisation avec des adverbes
mide aproximadamente
difícil medirposible medirimportante medirmedir directamente
necesario medirmide solo
más amplios de medirmedir fácilmente
medir mejor
Plus
Utilisation avec des verbes
permite medirdiseñado para medirutilizados para medirdesea medirsirve para medirutilizarse para medirquieres medirusado para medirayudan a medirusarse para medir
Plus
¿Cómo se pueden medir piezas pequeñas sin contacto?
How do you measure small parts without contact?¿Cómo medir el impacto de mis acciones con los Influencers?
How do I measure the impact of my actions with the influencers?Si no se puede medir, no se puede mejorar!
If you can't measure it, you can't improve ¿Pueden medir las actividades en línea y fuera de línea?
Can they measure online and offline activities?Así que la forma de medir la influencia era muy inteligente.
So the way they measure the influence was quite clever.¿Cómo medir la frecuencia cardiaca y para qué sirve esto en el deporte?
How do you measure your heart rate and why is this useful in sport?La testosterona libre se puede medir rápidamente por la degustación de la sangre.
The totally free Testosterone can be gauged swiftly by sampling the blood.Pero¿cómo medir lo que está sucediendo con un cultivo durante la campaña?
But, how do you measure what is happening underground with a crop?Se trata de medir la importancia del proceso.
The aim is to measure the importance of the process.Se debe medir el tiempo y tener controlada la cantidad de dinero que se gasta.
Keep track of the time and monitor the amount of money you spend.Kuebler-Alfermi GmbH-¿Puedo medir el porcentaje de azúcar en el vino con refractómetros?
Kuebler-Alfermi GmbH- Can I measure the sugar ratio in wine with a refractometer?¿Cómo puedo medir correctamente el ahusamiento de mi hélice?
How do I measure my propeller taper?¿Cómo puedo medir potencia de reemplazos por lo general?
How do I measure wattage of replacements usually?¿Cómo puedes medir el impacto que tiene una colaboración?
How do you measure the impact from a collaboration?¿Cómo podemos medir el impacto del trabajo de derechos humanos?
How do we measure the impact of human rights work?P:¿Cómo puedo medir el desempeño de la caché de mi gateway?
Q: How can I measure the cache performance of my gateway?¿Cómo puedo medir el aceite que necesito para hacer la vela?
How can I measure the oil ¿Cómo puedes medir el éxito de tu campaña de vídeo marketing?
How do you measure the success of your video marketing campaign?Vosotros quisierais medir el tiempo, el Infinito y el inconmensurable.
You would measure time the measureless and the immeasurable.Es importante medir tus niveles de azúcar en la sangre durante el día;
It's important to test your blood sugar levels(BGLs) throughout the day;¿Cómo puedo medir una manta del fabricante Lignotrend?| Dlubal Software.
How can I measure a blanket from the manufacturer Lignotrend?| Dlubal Software.¿Cómo podemos medir la huella ecológica que dejamos sobre el planeta?
How can we measure the ecological footprint that ¿Cómo puede medir y maximizar el impacto real de su estrategia de capacitación?
How do you measure and maximize the real impact of your Learning& Development strategy?Analytics¿Puedes medir el rendimiento y monitorear las tendencias en toda la organización?
Analytics Can you measure performance and monitor trends throughout the organization?Pregunta:¿Cómo podemos medir el alcance espiritual y no distorsionarlo con nuestro egoísmo?
Question: How can we measure spiritual attainment and not distort it with our egoism?
