Que Veut Dire MEDITAMOS en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
meditamos
we meditate
meditamos
ponder
we meditated
meditamos
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Meditamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nosotros meditamos con un poco de miel.
We mull it with a little honey.
Es de ayuda escuchar música mientras meditamos?
Is it helpful to use music while meditating?
Meditamos sobre nuestra vida como un jardín.
We meditated on our life as a garden.
Después, todos juntos meditamos en el 16vo.
After wards we all together meditated on the 16.
¿Meditamos sobre el tiempo del no tiempo?
Do we meditate about the time of no time?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tiempo para meditartiempo meditando
Utilisation avec des verbes
aprender a meditar
Esta mente actúa cuando dormimos,soñamos o meditamos.
The psychic mind is at work when we sleep,dream and meditate.
Meditamos acerca de nuestra función dentro de este entorno.
We reflect about our function in this environment.
Esta posición neutral es la más aconsejable cuando meditamos.
This neutral position it is the most advisable when meditating.
meditamos aquí, podremos entrar al mundo espiritual.
If we meditate here, we will be able to enter the spirit world.
Dentro de tu templo, oh Dios, meditamos en tu gran amor.
We have thought on your steadfast love, O God, in the midst of your temple.
Meditamos sobre los diferentes temas de La Guía del aspirante.
We discuss and meditate on different points of the Aspirant's Guide.
Es más, Krishna dice que nos convertimos en lo que meditamos.
Even more, Krishna says that we become what we meditate on.
Si rezamos y meditamos cada día, aumentamos nuestra capacidad interna.
If we pray and meditate every day, we increase our inner capacity.
Esta posición neutral es la más aconsejable cuando meditamos.
This neutral position it is the most advisable position while meditating.
Mientras meditamos nuestras opciones, las visualizamos en nuestra mente.
As we mull over our options, we envision them in our mind's eye.
El neurocientífico dr. Fanninn, midiendo el cerebro mientras meditamos.
Dr. Fanninn, neuroscientific measuring our brain while meditating.
Junto con María, meditamos las diferentes etapas de la vida de Jesús.
Together with Mary, we reflect on the different stages of Jesus's life.
El Evangelio de hoy es la continuación del asunto que meditamos ayer.
The Gospel today is the continuation of the themes on which we meditated yesterday.
Ambos días meditamos todas juntas acerca de los misterios del Rosario.
Both days we meditated together on all mysteries of the prayer of the Rosary.
El color blanco resplandeciente en el que meditamos es la luz de la conciencia.
The resplendent white colour which we meditate on is the light of consciousness.
¿Meditamos sobre nuestra alma llena de gracia después de la recepción de la Eucaristía?
Do we think of our graced soul after reception of the Eucharist?
Al continuar nuestro viaje,el élder Baxter y yo meditamos en cuanto a esa experiencia.
As Elder Baxter andI continued our journey, we pondered that experience.
Meditamos en la mente de Maitreya y ayudamos a Himalaya cuando estamos quietos.
We muse on Maitreya's mind, and we help Himalaya by being still.
De modo de hacer a la mente receptiva, meditamos o hacemos otros ejercicios espirituales.
In order to make the mind receptive we meditate or do other spiritual exercises.
¿Meditamos tratando de percibir energías de más elevada vibración que en la ciudad?
Do we meditate trying to perceive higher energies there than in the city?
Conocimos a muchísima gente interesante,nos intercambiamos contactos y meditamos un poco.
We met lots of interesting people,exchanged contact details and meditated a little bit.
Meditamos sin hacer esfuerzo, pero nuestra vida diaria debe estar llena de esfuerzo.
We meditate effortlessly-but our daily living must be filled with effort.
Mientras meditamos, el cuerpo de luz se tira en el cuerpo astral.
While meditating or doing spiritual practices the Light body is pulled into the astral body.
Meditamos, coloreamos Mandalas, comimos panetón navideño y galletas y nos divertimos mucho.
We meditated, colored mandalas, ate Christmas cake and cookies and had lots of fun.
Durante el día, meditamos, estudiamos el Dharma, y participamos en actividades experienciales.
By day, we meditated, studied the Dharma, and engaged in experiential activities.
Résultats: 159, Temps: 0.2009

Comment utiliser "meditamos" dans une phrase en Espagnol

Con María, meditamos los misterios luminosos.
Así funciona nuestro cerebro cuando meditamos
Sin embargo, todos meditamos sin darnos cuenta.
2odos meditamos nuestras impresiones sobre esa idea!
meditamos sobre las ideas que queremos expresar.
Tres cosas hacemos: rezamos, meditamos y amamos.
Perocuando lo meditamos bien, supimos quepodíamos hacerlo.
Cuando meditamos aprendemos a seguir nuestra respiración.
Cuando meditamos también mantenemos nuestra mente tranquila.
Las cosas en que meditamos crean mentalidades.

Comment utiliser "ponder, we meditate" dans une phrase en Anglais

Let’s stop and ponder that thought.
When we meditate we clear some of that delusion.
Consider and ponder your new horizons.
So when we meditate we are accessing this energy.
When this feeling arises we meditate on it single-pointedly.
We meditate on what He has done for us.
First, then, we meditate on the loneliness of Christ.
Yes dear reader, ponder that image.
Ponder what you should develop on.
How Can We Meditate When We Feel So Anxious?
Afficher plus
S

Synonymes de Meditamos

reflexionar pensar
meditadmeditando

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais