Exemples d'utilisation de Medular en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesitas hueso medular.
You need some bone marrow.Eso es lo medular de este problema.
That is at the heart of this problem.Neuroprótesis para pacientes con lesión medular.
Neuroprosthetics for patients with bone marrow injury.Nuevo robo de balón en la medular, que Özil convirtió en oro.
Another steal in the midfield, which Ozil turned to gold.¿Es necesario cambiar la dieta después de la lesión medular?
Do I have to change my diet after a spinal cord injury?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lesión medularcanal medularmedular de tiroides
En 1ª planta y cerca de la Vía Medular y centro comercial.
On 1st floor and close to the Via Medular and shopping center.Oficina completamente a estrenar ubicada en la Rambla Medular.
Office completely brand new located in the Rambla Medular.El programa medular de esta estrategia es el de reducción del CO2.
The CO2-reduction programme is the heart of this strategy.También se puede hacer un aspirado medular o una biopsia.
A bone marrow aspiration or biopsy may also be done.En cuanto la Aguja medular entre al campo de batalla, nombra una carta.
As Pithing Needle enters the battlefield, name a card.Radioterapia afectando a más del 25% de la reserva medular.
Radiation therapy affecting more than 25% of bone marrow reserve.El aspirado medular mostrará si hay algunas células leucémicas.
Bone marrow aspiration will show if there are any leukemia cells.Miguel señala que el apropiamiento de este conocimiento es medular.
Miguel says that the appropriation of this knowledge is central.Todos los animales con lesión medular presentaron paresia de la cola.
All the animals with spinal lesion presented paresia of the tail.Con algunas carencias,entre ella su falta de fluidez en la medular.
With some shortcomings,including its lack of fluidity in midfield.Síndrome medular central que afecta a la médula espinal cervical.
Central cord syndrome affecting the cervical spinal Es Patrono de la Fundación del Lesionado Medular desde 2006.
He is a member of the Board of the Fundación del Lesionado Medular since 2006.Síndrome de Tracción Medular. Descenso de las Amígdalas Cerebelares(DAC).
Cord Traction Syndrome. Descent of the cerebellar tonsils(DCT).Desde el año 2012 es Patrono de la Fundación del Lesionado Medular.
He is a member of the Board of the Fundación del Lesionado Medular since 2012.Local próximo a la vía medular, muy bien situado, cerca de los juzgados.
Local near the Via Medular, very well located, close to the courts.Medular, amortiguamiento y conectividad” son las palabras que resumen esta idea.
Cores, buffers, and connectivity" is the shorthand phrase for this idea.Síndrome de tracción medular, Siringomielia Dorsal y Escoliosis idiopática.
Cord Traction Syndrome, dorsal syringomyelia and idiopathic scoliosis.Y 2 aquellos con características citogenéticas favorables y ERM medular alta el día 29.
And(2) those with favorable cytogenetics and high marrow MRD at day 29.Un aspirado medular y una biopsia mostrarán si hay algunas células leucémicas.
Bone marrow aspiration and biopsy will show if there are any leukemia cells.Una vez más, el problema medular está en la fuente de esas calorías.
Again, the heart of Se produjo toxicidad medular importante(disminución de plaquetas) en 3 pacientes….
Significant bone marrow toxicity(decreased platelets) occurred in 3 patients.Estos estándares protegen el contenido medular de los derechos económicos, sociales y culturales.
These standards protect the core content of economic, social and cultural rights.Resumen: La lesión medular es una de las patologías más discapacitantes que existen.
Abstract: The spinal cord injury is one Mejora de la marcha en la lesión medular mediante estimulación magnética transcraneal(EMT).
Recovery of 
