Exemples d'utilisation de Mercantil en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Banco Mercantil.
Merchants Bank.Deberían inscribirse en la asociación Mercantil.
You should join the merchants' association.Agrícola y Mercantil, 160000.
Farmers and merchants, 160,000.Alguien de la Cámara de Comercio u otra asociación mercantil.
Someone from the Chamber of Commerce or another merchants' association.Vicepresidente del Banco Mercantil de Zurich.
Vice President of Zurich Merchants Bank.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho mercantil internacional
derecho mercantilregistro mercantilregistro mercantil de barcelona
sociedades mercantilesregistro mercantil de madrid
actividad mercantilcontratos mercantileslegislación mercantiltransacciones mercantiles
Plus
Expansión- Mercantil lidera la"caza" de fichajes.
Expansión- Corporate law leads the market of signings.Transacciones de naturaleza mercantil, industrial o profesional.
Transactions of a commercial, industrial or professional nature.Banco Mercantil de China(entrada en cuenta en tiempo, transferencia en línea también aceptable).
China Merchants Bank(real-time settlement or online transfer).Derecho societario y mercantil en un mundo globalizado.
Corporate and Business Law in a globalized world.La cuenta mercantil solo retiene fondos hasta que se depositan en la cuenta bancaria.
The merchant account only holds funds until they are deposited in Estimación del valor mercantil del material mandado.
Estimation of the market value of Derecho Mercantil• Derecho Civil• Derecho.
Comercial Law• Civil Law• Labor Law• Intellectual Property Está inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, con CIF B65271405.
Registered in the Merchants Registry of Barcelona.La producción mercantil es más vieja que la producción capitalista.
Commodity production is older than capitalist production.Actos societarios de naturaleza mercantil y financiera; reestructuraciones….
Corporate acts of a commercial and financial nature; Restructurings….El Distrito Mercantil consta de tres barrios, el Mercado Viejo, Nordgate y Hogar del Dragón.
The Merchant District comprises three neighbourhoods-Old Market, Nordgate, and Dragon's Home.SIEPSE tiene naturaleza de sociedad mercantil, anónima y de carácter estatal.
SIEPSE has the nature of a commercial, anonymous and state-owned company.Vaishya es la casta mercantil, compuesta principalmente por gente de negocios.
Vaishya is the merchant caste, consisting mainly of business people.Kroměříž fue fundada como asentamiento mercantil en la confluencia de rutas comerciales.
Kroměříž was established as a market town at the crossroads of trading routes.La globalización mercantil por medios electrónicos está llegando a su punto culminante.
The globalisation of commerce via electronic means is reaching its culmination.Área de especialización: Derecho civil y Mercantil, Derecho Fiscal, tramitación de transacciones.
Specialization areas: Civil and Corporate Law, Tax Porque la producción mercantil siempre significa que las relaciones sociales están mediadas por el trabajo.
Because commodity production always means that social relations are mediated through labor.Especialidades: Derecho Civil,Penal, Mercantil, Derecho de la circulación y Laboral.
She specializes in: civil Situado en el área mercantil de Seúl, el hotel K-POP… Más información.
Chiwoonjung is located in a market area of Seoul in… More details.Andong es el principal centro mercantil de las zonas agrícolas circundantes.
Andong is a market centre for the surrounding agricultural areas.Asignación de recursos mercantil, sin planificación definida por la opinión ciudadana.
Resource assignment by the market, without planning defined by citizens' opinions.La noción de«carácter mercantil» es peculiar de la doctrina marxiana;
The notion"commodity character" is peculiar to the Marxian doctrine;Asesoramiento en contratación mercantil, inclusive contratación con elemento internacional.
Advice on contract law, including international contracts.Toda operación de carácter mercantil o inmobiliario tiene implicaciones fiscales.
Any operation of a commercial or real estate nature has tax implications.Inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 36.652, Folio 129, Hoja B-281.548.
Registered in the Registry of Companies 
