Exemples d'utilisation de Merge en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este proceso se conoce como merge.
This process is referred to as merging.Tiempo promedio de merge de un pull request.
Average time to merge a pull request.Abre tu Pull Request para hacer merge.
Open your Pull Request to be merged.Inserta tu nueva etiqueta merge de campo de lista a tu campaña.
Insert your new list field's merge tag to your campaign.NYSE Euronext yDeutsche Börse han decidido merge.
NYSE Euronext andDeutsche Börse have decided to merge.Para hacer un merge de sbt a partir de estos ebuilds, puede hacer lo siguiente.
To merge sbt from this ebuilds you can do.Finalmente la rama master es un merge de ambas.
Finally master is a merge of both.Merge join combina dos listas ordenadas como la cremallera de un pantalón.
The merge join combines two sorted lists like a zipper.¿Puedo llevar gafas corrientes con las Merge VR Goggles?
Can I wear eye glasses with the Merge VR Goggles?ISIS Works to Merge its Northern Front across Iraq and Syria» en inglés.
ISIS Works to Merge its Northern Front across Iraq and Syria.Infección de malware o virus que ha dañado el archivo merge.
Virus eller malware infektion, har ødelagt FIDDLE1.Pero existen ebuilds para hacer un merge de sbt a partir de los binarios.
But there are ebuilds to merge sbt from binaries.Para reunir las dos historias, será necesario un merge(o rebase).
To join the two histories, a merge(or rebase) will be necessary.Haz click en el botón Merge and Center para dividir o separar la celda.
Click on the Merge and Center button to split, or unmerge, Seguir¿Puedo llevar gafas corrientes con las Merge VR Goggles?
Follow Can I wear eye glasses with the Merge VR Goggles?La merge de 400V se conecta a los módulos laterales de los rodillos en un ángulo de 30 o 45 con la línea principal.
Interroll's 400V Merge is used to connect the side roller modules at an angle(30 or 45) to a main line.¿Qué tipo de apps hay disponibles para las Merge VR/AR Goggles?
What kinds of apps are available for the Merge VR Goggles?Consulte Help: Merge o visite Wikidata: Conflictos interwiki para informar de un conflicto y solicitar a otros que miren la situación.
Please consult Help: Merge or visit Wikidata: Interwiki conflicts to report a conflict and ask for others to look at the situation.¡Lo único que tienes que hacer es seleccionar la etiqueta merge que necesitas!
Choose the merge tag you need, and that's it!Esta operación se utiliza por index merge, y probablemente con más frecuencia para precargar datos de las paginas después de haber sido ordenadas.
This operation is used for index merge and, possibly even more often, to prefetch data pages after they have been sorted.Añadir una pizca de amor a la'Slide a Merge' Mecánico en¡HOLA!
Pre-ordered Pumpkin Craft Merge tangents" unirá tangentes independientes para que así podamos alinear los arcos de los puntos finales de dos curvas conectadas bezier.
Command: Merge tangents will La información MIDI de dos o más zonas puede ser mezclada(merge) en una misma salida MIDI.
MIDI information from two or more zones can be merged(combined) into the same MIDI output.La banda finalmente firmó con Merge desde vocalista Win Butler gustaba bandas como Magnetic Fields y Neutral Milk Hotel que habían firmado previamente con ellos.
The band eventually signed with Merge since frontman Win Butler liked bands such as Magnetic Fields and Neutral Milk Hotel who had previously signed with them.Un tema importante es la cantidad de trabajo que debe permanecer en una rama antes de hacer el merge de vuelta al master.
One big theme is how much work should remain in a branch before getting merged back into master.De momento, el plan Premium incluye comprobaciones de merge, listas de aceptación de IP, la verificación obligatoria en dos pasos y Smart Mirroring, todas ellas funcionalidades no incluidas en el plan Estándar.
Premium plan will currently include merge checks, IP whitelisting, required two-step verification and mirroring which are not included in the Standard plan.Plan de 1: $50 Para $5,000 desafío de bankroll sólo jugando heads up limit holdem en uno de los sitios de red merge gaming como poker de Carbon.
Plan 1: $50 to $5,000 bankroll challenge only playing heads up limit holdem on one of the merge gaming network sites like carbon poker.Cuando ofrecimos a empresas una revisión gratuíta de Google Analytics, Merge Education fue una de las primeras en ponerse en contacto.
When we offered a free Google Analytics review to any company who requested it, Merge Education were one of the first to contact us.
