Exemples d'utilisation de Mi cuarto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lleven el cofre a mi cuarto.
Take the chest to my rooms.Mi cuarto, mi cuna.
My nursery. Oye, dame mi cuarto de vuelta!
A: Hey, give me my quarter back!Mi cuarto humidor de este lugar.
My 4th humidor from this place.Se metía cada mes a mi cuarto, borracho.
He used to sneak into my dorm drunk.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cuarto de baño
el cuarto de baño
cuarto período de sesiones
un cuarto de baño
cuarto convenio de ginebra
cuarto trimestre
el cuarto informe periódico
cuarto informe periódico
cuartos de final
cuarto informe
Plus
Este es mi cuarto año en Crippen.
This is my 4th year at Crippen.Incluso me acosté con el conserje en mi cuarto.
I even slept with the janitor in my dorm.Me gusta mi cuarto, es muy tranquilo.
I like my quarter, is very quiet.Es la cosa más rara que tengo en mi cuarto.
Probably the strangest thing I keep in my dorm.Me gusta mi cuarto, es muy tranquilo.
I like my quarter, it's very quiet.¡Por favor disculpa las condiciones de mi cuarto!¡Soy.
Please excuse the condition of my rooms.¡Por Dios, es mi cuarto, Pauline!
For Christ's sake it's my nursery, Pauline!¿Qué se suponía quehiciera?¿Dejarlo vivir en mi cuarto?
What was I supposed to do,let him live in my dorm?Volveré a mi cuarto a recoger algunas cosas.
I will go back to my quarters and pick up a few things.Con el vinilo mural Alrededor del mundo en mi cuarto, yo también voy viajando!
With the Around the world wall sticker in my bedroom, I can travel!Estaré en mi cuarto cuando te hayas aclarado.
I will be in my quarters when you have made up your mind.Agarra un colchón de mi cuarto y tráelo aquí.
Fetch a mattress from my quarters and bring it up here.Mi cuarto día en NY empezó en DD y terminó en Pizza Hut.
My 4th day at NY started at DD and endend up at Pizza Hut.Puedes descansar en mi cuarto mientras estoy en las minas.
You can rest in my quarters while I'm in the mines.En mi cuarto mes, gané el mismo dinero que trabajando para otra persona.
On my 4th month, I made the same money as working for somebody else.Y cuando volvíamos a mi cuarto, parecía tan transtornado.
And then walking back to my dorm, he just looked so freaked.Este será mi cuarto año trabajando en College Station ISD.
This will be my 4th year teaching in College Station ISD.Hace mucho que no llevo mujeres a mi cuarto por otros pretextos.
I have long since given up luring young women to my rooms on other pretexts.Este fue mi cuarto viaje con Cabo Sailing, y no será el último.
This was my 4th trip with Cabo Sailing, and it won't be Pero si falta algo de mi cuarto, derramare algo de sangre.
But if anything is missing from my quarters, blood is going to spill.O me lleváis a mi cuarto y me encerráis, o me dejáis en libertad.
Take me to my quarters and lock me up or let me go.Después de dar a luz a mi cuarto hijo todo fue más complicado.
After giving birth to my 4th child everything was more complicated.Nos veremos más tarde en mi cuarto, hay mucho más qué discutir.
Meet me later in my quarters, there is much more for us to discuss.Porque ella murió en mi cuarto mientras yo dormía en mi cuna.
Because she died in my nursery, while I was asleep in 
