Exemples d'utilisation de Mi dinero en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y dale mi dinero.
And give her my dough.Es mi dinero y haré lo que quiera.
It's my cash, I will do what I want to.Sí, ahorro mi dinero.
Yeah, I save my dough.Tengo todo mi dinero enterrado bajo el cobertizo.
I got all my dough buried under the toolshed.He perdido toda mi dinero.
I have lost all my dough.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dinero en efectivo
suficiente dinerodinero extra
dinero real
propio dinerobuen dineroel dinero en efectivo
gran cantidad de dinerodinero fácil
dinero rápido
Plus
Utilisation avec des verbes
ganar dineroenviar dineroahorrar dinerolavado de dinerodinero para comprar
dinero para pagar
gastar dineronecesito dinerogasta menos dinerocuesta dinero
Plus
Utilisation avec des noms
blanqueo de dineroel blanqueo de dineromontón de dinerodinero de la publicidad
cantidad de dinerola cantidad de dinerosumas de dinerotransferencia de dineroproblemas de dinerodinero de vuelta
Plus
¡Apostaste mi dinero en un partido!
You bet MY money on a match!A punto de conseguir mi dinero en.
About to get my dough on.Era mi dinero,… lo ahorré para comprarme una bicicleta.
It was MY money. I would saved up to buy a bicycle.Voy a trabajar duro y ahorrar mi dinero.
I'm gonna work hard and save my dough.Vendrán por mi dinero, por tierra y mar.
They're coming for my dough by land and sea.La llevé a bailar, pero ella tomó a mi dinero.
I took her out dancing but she drank away my cash.Todo por mi dinero, pero ni siquiera veo la mirilla.
All about my dough, but I don't even check the peephole.El show se estrena mañana a la noche, con mi dinero.
The show opens tomorrow night and on my dough.Con mi dinero he creado para mí un reino sin leyes.
With my cash I have created for myself a kingdom without laws.Recuerda que ese tipo está gastando mi dinero.
And remember, it's my dough that guy's kicking around.Si veo a su madre, recuperaré mi dinero. No tendrás nada tampoco de ella.
WHEN I SEE HIS MOTHER, I will GET MY MONEY.Pero un amigo mío tiene puesto un candado sobre mi dinero.
But a friend of mine has got a padlock on my cash.¿Estás diciendo que puedo lavar mi dinero mediante Azzo Media?
You're saying I can clean my cash through Azzo Media?Lo sé, la forma en que se mueve me tiene gastando mi dinero.
I know, the way she move got me spendin my dough.Todo es por mi dinero pero ni siquiera eh ido a ver por la mirilla.
All about my dough, but I don't even check the peephole.Yo no tengo nada de tiempo,obtener mi dinero en abundancia.
I don't got no time,get my cash in abundance.Nunca pensé que era tu dinero o mi dinero.
I never figured it was your Gordinflón, devuélvame mi dinero o se va a enterar.¡Lum!
Blubbermouth, you give me back my dough or there's gonna be trouble!Porque voy a conseguir un trabajo,voy a guardar mi dinero.
Cause I'm gonna get me a job,I'm gonna save my dough.Tengo mi mente en mi dinero y mi próxima pieza de culo.
Got Y lo hizo porque él me llevó a mi dinero y mi camisa.
And it did cause he took me for my cash and Tengo mi mente en mi dinero y mi próximo pedazo de culo.
Got Los policías podrían agarrar mi dinero, están buscándolo.
The cops might grab my dough, they keep searching for it.Nunca me habían robado antes, todo mi dinero, mis tarjetas de crédito, y todo.
I have never been pickpocketed before, all my cash, 
