Exemples d'utilisation de Migres en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Resultados del Programa Migres Planeadoras 2016.
Migres Program Soaring Birds Results 2016.Cuando migres de SQL heredado a SQL estándar, mueve el filtro a la cláusula WHERE.
When migrating from legacy SQL to standard SQL, move the filter to the WHERE clause.Por fin se descubre que es a causa de migres. dll asunto.
At last he find out it's because of migres. dll issue.Es recomendable que migres a la nueva sintaxis lo antes posible.
It is recommended that you migrate to the new syntax as soon as possible.Este prefijo necesita ser eliminado cuando migres a chrome. manifest.
This prefix needs to be dropped when migrating to chrome. manifest.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a migrarmigrar a la nube
migrar datos
mujeres que migranpersonas que migranpersonas migrannecesidad de migrardecisión de migrarmigrar los datos
aves migran
Plus
Utilisation avec des adverbes
migrar fácilmente
Utilisation avec des verbes
desea migrar
El proyecto cuenta con el asesoramiento científico ytécnico de la Fundación Migres.
Así que te recomendasmos que migres al nuevo CloudLab, en este entorno podrás.
So we recommend to migrate La Fundación Migres abre su convocatoria de participación y formación en el seguimiento de la migración postnupcial de aves en el estrecho de Gibraltar.
The Migres Foundation opens Innova más rápido ya gran escala cuando migres a Google Cloud.
Migration center Innovate faster andat scale when you migrate to Google Cloud.En la Fundación Migres conocemos el valor que tiene la formación para conseguir buenos profesionales de la conservación.
In Migres Foundation we know the value of training to get good conservation professionals.Aquí hay unas cuantas cosas que debes saber antes de que migres tu sitio web de HTTP a HTTPS.
Here are a few things to know before you migrate your site from HTTP to HTTPS.Andalucía y la Fundación Migres entre otros participantes, con resultados exitosos en las provincias de Huelva y Cádiz.
Andalusia and the Migres Foundation among others, with successful outcomes in En este caso el precio es algo a tener en cuenta, si no hay nada que te parezca potencialmente peligroso y tienes clara tu arquitectura,no vemos un problema en que migres a ZOHO One.
If there is nothing that seems potentially dangerous and La Fundación EDP yEDP Renewables colaboran con la Fundación Migres en el III Congreso sobre Migración y Cambio Climático.
Fundación EDP andEDP Renewables is collaborating with the Migres Foundation on La Fundación Migres se ha convertido, además, en una institución esencial para conciliar desarrollo sostenible y conservación de la biodiversidad.
Migres Foundation has also become an essential institution for reconciling sustainable development and biodiversity conservation.Conclusiones y aprendizajes La colaboración entre REE y la Fundación Migres ha sido positiva para ambas organizaciones, así como para los otros grupos de interés.
Conclusions and lessons learned The collaboration between REE and Fundación Migres has been positive for both organizations, as well as for other stakeholders.Por su parte, la fundación Migres ha seguido avanzando en la elaboración de un nuevo dispositivo anti electrocución fruto del convenio firmado con la Consejería de Medio Ambiente y Endesa Distribución.
Meanwhile, the Migres Foundation continued to make progress on a new anti-electrocution device resulting from En los últimos años se han multiplicado las iniciativas socioeconómicas promovidas directa o indirectamente por la Fundación Migres relacionadas con el uso sostenible de los recursos naturales.
In recent years an increasing number of socio-economic initiatives related to sustainable use of natural resources have been put forward directly or indirectly by Migres Foundation.Tras este proceso,la Fundación Migres y la Delegación Provincial de Medio Ambiente de Cádiz seleccionaron 15 proyectos en los ámbitos de conservación, investigación y educación ambiental y difusión.
After this consultation,Fundación Migres and the Cadiz Provincial Environmental Council selected 15 projects within the scope of conservation, research, environmental education, and communications.El I Congreso Ibérico sobre energía eólica yconservación de la fauna ha sido organizado por la Fundación Migres en enero de 2012, con gran acogida por parte de administraciones, promotores de energías renovables y científicos.
The First Iberian Congresson energy wind and wildlife conservation was organized by Migres Foundation during January 2012 with great success by administrations, scientists and renewable energy promoters.En colaboración con la Fundación Migres se impartió en el mes de junio una jornada de sensibilización a los principales contratistas cuyo ámbito de actuación es la infraestructura eléctrica líneas y apoyos.
In June, an awareness raising conference was given, in col- laboration with Fundación Migres, to the main contractors whose area of action is electrical infrastructure power lines and pylons.Pruebas de ello son el éxito del Primer y Segundo Congreso sobre Migración de Aves y Cambio Climático,organizados por la Fundación Migres, o la puesta en marcha del Centro de Investigación de la Migración y el Cambio Global.
Evidence of this is Pero, además, la Fundación Migres ha demostrado ser un referente en la búsqueda de soluciones a los desafíos ambientales que, adecuadamente enfrentados, pueden convertirse en oportunidades de desarrollo económico y social sostenible.
But also Migres Foundation has proven to be a leader in finding solutions to environmental challenges that can become opportunities for sustainable economic and social development.Desde el 5 de julio al 16 de octubre de 2016,ornitólogos expertos de la Fundación Migres apoyados por 50 colaboradores y voluntarios han registrado diariamente el paso de aves por el estrecho de Gibraltar.
Since 5 th of July to 17 th of October,expert ornithologists from Migres Foundation helped by 50 collaborators and volunteers, have counted every day migratory birds passing the Straits of Gibraltar.La Fundación Migres fue fundada en 2003 con los objetivos principales de promover la investigación y fomentar actividades orientadas al desarrollo sostenible, desde el convencimiento de que en este tipo de actuaciones residen las mejores herramientas para la conservación de la biodiversidad.
Migres Foundation was founded in 2003 with the main goal to promote research and encourage activities aimed at sustainable development, based on the conviction that this type of actions determine the best tools for biodiversity conservation.Este hecho hizo necesaria la actuación del gobierno andaluz, de la Estación Biológica de Doñana(CSIC) yactualmente la Fundación Migres para poner en marcha un programa de refuerzo para la especie mediante el programa de"Reintroducción del Águila Imperial Ibérica en comarca de la Janda" cuyos resultados son muy positivos.
This circumstance made the Andalusian government, the Biological Station of Doñana(CSIC)and currently Migres Foundation to launch a program to reinforce the specie through the program"Reintroduction of the Iberian Imperial Eagle in the region of La Janda" with a very first positive results.Por ello, desde 2003, la Fundación Migres realiza junto a la Asociación Eólica de Tarifa(AET) el proyecto de Medidas Compensatorias de los parques eólicos de la Janda, destacando entre estas medidas la investigación, la conservación, la educación ambiental y la divulgación mediante las siguientes acciones.
Therefore, since 2003, Migres Foundation, together with the Wind Association of Tarifa(AET), performs the Compensatory Measures Project for wind farms of La Janda, highlighting among these measures research, conservation, environmental education and outreach through the following actions.En sus más de 10 años de recorrido, la Fundación Migres se ha convertido en un referente a nivel internacional en el estudio y seguimiento científico tanto de la migración y el cambio global, como en la búsqueda de soluciones que mitiguen el impacto de la Energía eólica.
Throughout over 10 years of its history, Migres Foundation has become an international reference in the study and scientific monitoring of both migration and global change, and in finding solutions to mitigate the impact of wind energy.La Fundación Migres trabaja en proyectos que buscan compatibilizar nuestras necesidades y la conservación del medio natural, buscando una explotación sostenible del medio y estudiando alternativas que permitan reducir los impactos que las diversas actuaciones humanas tienen sobre el territorio.
Migres Foundation works on projects that seek to reconcile our needs(transport, energy, lighting, etc.) and conservation of the natural environment, looking for a sustainable exploitation of the environment and considering alternatives to reduce the impacts of various human activities on the territory.
Synonyms are shown for the word 
