Exemples d'utilisation de Mining and en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hudson Bay Mining and Smelting Co. Limited en Canadá.
Hudson Bay Mining and Smelting Co. Limited in Canada.Estamos llevando adelante esta tradición en Sandvik Mining and Rock Technology.
We're carrying on this tradition at Sandvik Mining and Rock Technology.UNCTAD(2008), Mining and Economic Development, mimeografiado, Ginebra.
UNCTAD(2008). Mining and Economic Development. Mimeo. Geneva.En junio de 1971 la corte encontró a la Mitsui Mining and Smelting Co. culpable.
In June 1971, the court found the Mitsui Mining and Smelting Co. guilty.Mining and Environment Research Network, Working Paper Series febrero.
Mining and Environment Research Network, Working Paper Series February.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
and breakfast
and roll
bed andand development
hotel andand spa
life andlaw andand social
and other
Plus
Utilisation avec des verbes
and play
plug and play
science andwomen andand more
trade andhuman rights andand their
peace andscience and technology
Plus
Continental Gold Será Agregado al S&P/TSX Global Mining and Global Gold Indices.
Continental Gold to Be Added to the S&P/TSX Global Mining and Global Gold Indices.En Mining and the Environment: International Perspectives on Public Policy.
In Mining and the Environment: International Perspectives on Public Policy.Cuando busque hoteles cercanos California State Mining and Mineral Museum con Hotels.
When you search for hotels near California State Mining and Mineral Museum with Hotels.Declaración de Posición sobre Pueblos Indígenas y Minería del Consejo Internacional de Minería yMetales International Council of Mining and Metals, ICMM.
International Council of En 1894 acompañó a su familia a Salt Lake City,uniéndose a Mercur Gold Mining and Milling Company, compañía minera donde su padre se desempeñó como presidente.
In 1894 he accompanied his family to Salt Lake City,joining the Mercur Gold Mining and Milling Company, which his father served as president.Third Worshop of the Mining and Environment Research Network, septiembre de 1993, Universidad de Sussex, Brighton, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Third Workshop of the Mining and Environment Research Network, September 1993. University of Sussex, Brighton, United Kingdom of Great Britain Brown, R., y Daniel,P.(1991)."Environmental issues in mining and petroleum.
Brown, R. International Council on Mining and Metals(ICMM), 3rd Floor, 19 Stratford Place, London W1C 1BQ, United Kingdom, Teléfono +44 20 7290 4920, correo electrónico info@icmm. com; sitio en Internet http://www. icmm. com.
International Council on Mining and Metals(ICMM), 3rd Floor, 19 Stratford Place, London W1C 1BQ, United Kingdom, Phone +44 20 7290 4920, E-mail info@icmm. com; web site http://www. icmm. com.Veintinueve demandantes, que consta de nueve víctimas y 20 miembros de la familia de las víctimas,demandaron a la Mitsui Mining and Smelting Co. en 1968 en el tribunal de la prefectura de Toyama.
Twenty-nine plaintiffs, consisting of 9 people with itai-itai disease John fue presidente de Mercur Gold Mining and Milling Company y sin duda tuvo una profunda influencia en George, que seguiría los pasos de su padre cuando ingresara en el negocio de la minería.
John was president of the Mercur Gold Mining and Milling CompanyEl Relator Especial observó que el apartado e del artículo 14, relativo a la dilación indebida, tenía el apoyo de diversos intentos de codificación, instrumentos de derechos humanos y resoluciones judiciales, comolas dictadas en los asuntos El Oro Mining and Railway Co. e Interhandel.
The Special Rapporteur observed that article 14(e), on undue delay, was supported in various codification efforts, human rights instruments Más tarde, se prometió a ProCana(con respaldo de la inversión de Central African Mining and Exploration Co.) la misma tierra, para que produjera etanol a partir de caña de azúcar, que se regaría con agua de la presa Massingir.
The same land was then promised to ProCana(with investment backing from the Central African Mining and Exploration Co.) for ethanol production from sugar cane, which was to be irrigated with water from the Massingir dam.Paul Williams, es licenciado en ingeniería civil(con honores) del Imperial College, Londres, 1963; además es socio de City and Guilds Institute; miembro de Australian Geomechanics Society; socio de Institution of Engineers Australia(IEAUST); ymiembro de Australasian Institute of Mining and Metallurgy.
Paul Williams, Principal BSc(Civil Engineering) Hons, Imperial College, London, 1963; City El International Council on Mining and Metals se había establecido como una plataforma para que la industria y otros interesados indispensables compartiesen experiencias y formulasen soluciones con sólidas bases científicas y apoyadas en los principios del desarrollo sostenible.
The International Council on Mining and Metals had been established as a platform for industryUn ejemplo bien conocido, anterior a las elecciones de 1997,es el adelanto de 17,5 millones de dólares de la sociedad Amalia Gold Mining and Exploration Company de Sudáfrica para la colaboración con el Gobierno de Liberia en relación con la explotación de los recursos minerales de dicho país.
A well-known example,predating the 1997 election, is a $17.5 million advance from the Amalia Gold Mining and Exploration Company of South Africa towards a partnership with the Government of Liberia for the exploitation of Liberia's mineral resources.Como complemento de los estudios monográficos sobre el sector de los minerales, se confeccionó un catálogo de la legislación y las prácticas ambientales empleadas en la minería y la industria de los metales de ciertos países de la región de Asia yel Pacífico"Environmental legislation for the mining and metal industries in Asia" UNCTAD/COM/40.
As a supplement to the case studies on the minerals sector, an inventory of environmental legislation Es miembro de Australasian Institute of Mining and Minerals, que agrupa más de 14.000 profesionales y está certificado en la aplicación de los estándares australianos del código JORC, para informar sobre resultados de exploración, recursos de mineral y reservas de mina.
He is a member of the Australasian Institute of Mining and Minerals, which brings together more than 14,000 professionalsTres disputas mineras: vienen a público las primeras controversias de inversión contra Colombia2 El 19 de febrero de 2016, Cosigo Resources(Canadá)y Tobie Mining and Energy(Estados Unidos) presentaron solicitud de arbitraje contra Colombia bajo los tratados de libre comercio(TLCs) suscritos por Colombia con Estados Unidos y Canadá.
Three En él se llega a la conclusión de que debido a que la mayoría de las minas planificadas y de las reservas disponibles se encuentran en los países en desarrollo, puede suceder que con los cambios técnicos se produzca una menor compensación entre ellas Véase A. Wathurst, 1992,Environmental Management in Mining and Mineral Processing in Developing Countries, Natural Resources Forum, febrero de 1992.
It concluded that"because most planned mines La Sra. Kathleen Anderson, del Center for Resource Studies, Mining and Environment Institute de la Queens University(Canadá), habló de los problemas ambientales a que daba lugar la extracción de minerales y que había que considerar atentamente cuando se decidía privatizar una compañía minera.
Ms. Kathleen Anderson, Center for Resource Studies, Mining and Environment Institute, Queens University(Canada), referred to a number of environmental problems El Sr. Ntaberi fue uno de los miembros fundadores de COMIMPA(anexo 91) aunque terminó su relación con COMIMPA enemistado ya principios de 2009 empezó a promover los intereses de Mining and Processing Congo(MPC), empresa con operaciones en la República Democrática del Congo y Rwanda, propiedad de Kivu Resources(pueden consultarse las estructuras de accionistas enwww. kivuresources. com), y que tiene un permiso de exploración que incluye la mina de Bisie.
Mr. Ntaberi was a founding member of COMIMPA(annex 91) although he ended his relationship with COMIMPA on bad terms in early 2009 TP106 Small-scale Gold Mining and Mercury Contamination in the Upper Cuyuní River Basin, Venezuela: An assessment in aquatic biota, river water and sediments[Minería aurífera en pequeña escala y contaminación por mercurio en la cuenca superior del Río Cayuní, Venezuela: Evaluación en la biota acuática, el agua fluvial y los sedimentos], The Society of Environmental Toxicology and Chemistry(SETAC), Abstract Book SETAC North America 29th Annual Meeting, held at the Tampa Convention Center, Tampa, Florida, 16- 20 November 2008.
TP106 Small-scale Gold Mining and Mercury Contamination in the Upper Cuyuní River Basin, Venezuela: An assessment in aquatic biota, river water Por ejemplo, en el distrito de Ituri, el Grupo comprobó que las dos agencias oficiales de exportación de oro(Métaux Précieux yCut Congo Mining and Exploration SPRL) no habían podido realizar exportaciones de manera oficial desde que entró en vigor la obligación de poseer un certificado de la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos, ya que en la Provincia Oriental, que engloba a dicho distrito, no hay minas de oro artesanales validadas.
For example, in Ituri district, the Group found that the two official gold comptoirs- Métaux Précieux La Organización también dio a conocer el documento titulado World Statistics on Mining and Utilities 2010, que contiene dos publicaciones metodológicas en que se abordan las necesidades de las organizaciones nacionales de estadísticas en materia de reunión y procesamiento de datos, así como un nuevo producto electrónico con datos sobre el valor agregado manufacturero(VAM) e indicadores conexos, conocido como el MVA Explorer.
UNIDO also released the World Statistics on Mining and Utilities 2010, two methodological publications to address the needs of national statistical organizations in data collection Además la Comisión escuchó a dos oradores invitados, la Sra. Kathleen Anderson,Directora de el Mining and Environment Institute, Centre for Resource Studies, Queen's University, Canadá, que habló acerca de las posibles aplicaciones de el concepto de sostenibilidad en la industria minera, y el Sr. Theodore Panayotou, Director de el Programa Internacional sobre el Medio Ambiente de el Harvard Institute for International Development, Estados Unidos de América, y miembro de el Instituto, quien trató la cuestión de la relación entre la internalización y la competitividad.
In addition, the Committee heard two guest speakers: Ms. Kathleen Anderson,Director of the Mining and Environment Institute, Centre for Resource Studies, Queen's University, Canada, who spoke about the possible applications of the sustainability concept to the 
