Exemples d'utilisation de Mitigamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mitigamos los efectos del cambio climático.
Mitigating the effects of climate change.Cómo identificamos y mitigamos las amenazas a la biodiversidad.
How do we identify and mitigate biodiversity risks.Mitigamos el sobrevoltaje en redes de comunicación.
White paper Mitigating overvoltage in communication networks.Aportamos un orden a los mercados volátiles y mitigamos el riesgo.
We bring order in volatile markets and mitigate risk.Desventaja que mitigamos testeando intensivamente nuestros servicios.
Disadvantage that we mitigate intensively testing our services.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mitigar los efectos
mitigar la pobreza
medidas para mitigarmitigar los riesgos
fin de mitigarmitigar sus efectos
mitigar las consecuencias
mitigar el impacto
mitigar el sufrimiento
necesidad de mitigar
Plus
Utilisation avec des adverbes
mitigando así
Utilisation avec des verbes
ayudar a mitigarcontribuir a mitigardestinadas a mitigarencaminadas a mitigartratar de mitigardirigidas a mitigar
Plus
De esta manera, maximizamos las oportunidades y mitigamos los riesgos.
This way, we maximize opportunities and mitigate any risks.Monitoreamos, mitigamos e invertimos en la reducción de impactos ambientales.
We monitor, mitigate and invest in reducing environmental impacts.Recopilamos y validamos los datos de proveedores y mitigamos los riesgos a nivel global.
We collect and validate supplier data and mitigate risks globally.Mitigamos el estado de riesgo del proyecto usando tecnologías de vanguardia.
We mitigate the project's risks using state of the art technologies.Conozca cómo detectamos, mitigamos y prevenimos los casos de fraude para su empresa.
Learn about how we detect, mitigate and prevent fraud for your business.Mitigamos algunos escenarios extremos donde Stryd daría lecturas extrañas.
We mitigated some extreme scenarios where Stryd would give strange readings.Utilizamos firewalls, monitoreamos el tiempo de actividad de los sitios y mitigamos cualquier ataque 24/7.
We utilize firewalls, monitor sites uptime, and mitigate any attacks 24/7.Mitigamos cualquier tipo de ataque utilizando las ultimas tecnologías y métodos efectivos.
We mitigate every sort of attack utilizing latest technologies and effective methods.Simplificamos la cadena logística,evitamos ineficiencias y mitigamos riesgos propios de la actividad.
We simplify the logistics chain,avoiding inefficiencies and mitigating risks inherent to the activity.Mitigamos las pérdidas financieras, reclamos, obligaciones u otros perjuicios a los Usuarios y a Stripe;
Mitigate financial loss, claims, liabilities or other harm to Users and Stripe;El departamento de policía usará todo recurso disponible del concejal ysu fuerza especial. Hasta que mitigamos esta insurgencia.
The police department will lend any and all available resources to the Councilman andhis task force, until we quell this insurgency.Cuánto más mandatos imponemos a las escuelas para quesean muy miopes en su enfoque, mitigamos en contra de estos en otras áreas donde deben dedicar tiempo, incluyendo educación física, nutrición, salud.
The more and more El problema para todos es desarrollar la capacidad nacional a fin de aprovechar los beneficios de la mundialización al tiempo que mitigamos sus problemas.
The issue for all is to develop the national capacity to take advantage of the benefits of globalization while mitigating its downsides.También busca inventar y reinventar los servicios pú- blicos del futuro para hacer frente a los retos de satisfacer las necesidades básicas yreducir nuestra huella ambiental a la vez que mitigamos el cam- bio climático y nos adaptamos a sus consecuencias.
It is about inventing and reinventing the public services of the future to address the challenges of meeting basic needs andreducing our environmental footprint while mitigating climate change and adapting to its consequences.Gestiona tus niveles de estrés y mitiga tu estrés reforzando tu sistema inmunológico.
Control your stress levels this winter and mitigate your stressors to support your immune system.Nuevas aplicaciones están mitigando algunas cargas que los operadores de equipos deben de soportar.
New applications are alleviating some of the burden equipment operators must work under.Mitigue los riesgos de la expansión global con soluciones innovadoras de seguros y financieras.
Mitigate the risks of global expansion with innovative insurance and financial solutions.Una OPE mitiga también las bajas laborales, entre 10 y 14% menos por año.
PEOs also mitigate employee turnover, at 10%- 14% less per year.Ayuda a ahorrar tiempo, porque mitiga la necesidad de ajuste de cada eje.
Helps save time by mitigating the need for tuning each axis.El“camino” no recupera ni mitiga los daños de la desviación del arroyo.
The“road” does not recover or mitigate the damages from the stream's diversion.Mitigar los sufrimientos: un voluntario en Baluchistán.
Easing the suffering: a volunteer in Balochistan.Mitigue los riesgos y acelere la implementación de su solución SAN de Cisco.
Mitigate risk and accelerate the deployment of your Cisco SAN Solution.Consuela mi destierro, mitiga mi dolor, porque a Ti suspira todo mi deseo.
Console my exile, mitigate my sorrow, for towards Thee all my desire longeth.
Synonyms are shown for the word 
