Exemples d'utilisation de Moderó en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Yo le enseñé eso, y ella lo moderó.
She got that from me and she toned it down.Andreas Gjecaj moderó una discusión muy intensa.
Andreas Gjecaj moderates a very intense discussion.El hierro bajo(ultra claro) moderó el vidrio.
Low iron(Ultra clear) tempered glass.Moderó la mesa Julieta de Micheo, Directora de OMEI.
The table was moderated by Julieta de Micheo, Director of OMEI.Primero lo intentó y después moderó mi paciencia.
First Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lluvia moderadacantidad moderadaejercicio moderadoéxito moderadocrecimiento moderadonivel moderadoaumento moderadoritmo moderadoconsumo moderadouso moderado
Plus
Utilisation avec des adverbes
más moderadofísica moderadamuy moderadorelativamente moderadobastante moderadoextremadamente moderadatropical moderadadiurético moderadoaguda moderadaeconómico moderado
Plus
Utilisation avec des verbes
La venta caliente moderó el protector de cristal para el iPhone 5/5s.
Hot sale tempered glass protector for iPhone 5/5s.Incluso me gustas tú Jim(Lehrer, un periodista de PBS que moderó el debate).
I actually like you, too, Jim(Lehrer, PBS newsman and debate moderator).El teléfono móvil moderó el protector de cristal de la pantalla para i7s.
Mobile phone tempered glass screen protector for i7s.Queremos manifestar nuestro agradecimiento especial al Sr. Martin Sharp por la rectitud y la habilidad con que moderó las discusiones.
We want to express our special gratitude to Mr. Martin Sharp for his fairness and skill in moderating the discussions.En 2015 moderó el 2015 Alvar Aalto Symposium en Helsinki.
Last year he moderated at the 2015 Alvar Aalto Symposium in Helsinki.Durante el otoño de 2014, Peter de Langen moderó diversas conferencias del sector.
Autumn 2014 Peter de Langen chaired two industry conferences.Moderó el panel Enrique Ochoa, Director Ejecutivo de CLAYSS.
The panel was moderated by Enrique Ochoa, Executive Director of CLAYSS.António Brandão Guedes moderó el segundo día del seminario.
The second day of the seminar was moderated by António Brandão Guedes.En 2015, moderó el Encuentro Mundial de las Familias en Filadelfia.
In 2015, he emceed the World Meeting of Families in Philadelphia.Por componentes, el consumo privado se mantuvo como uno de los motores del crecimiento, aunque moderó su ritmo de crecimiento hasta el 2,0% interanual 2,6% en el 3T 2017.
By components, private consumption remains one of the main drivers of this growth, even though it grew at a more moderate pace 2.0% year-on-year vs.El tacto delicado moderó la película de cristal para el honor 8 de Huawei.
Delicate touch tempered glass film for Huawei honor 8.Moderó el encuentro el abogado y escritor Danel Arzamendi Balerdi.
The moderator of No obstante, el viernes Obama moderó su crítica contra el departamento de policía.
But on Friday, Obama softened his criticism of the police department.Moderó el diálogo la Administradora del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
The dialogue was moderated by the Administrator of the United Nations Development Programme.La cubierta completa electrochapada moderó el protector de cristal de la pantalla para Samsung S7.
Full cover electroplated tempered glass screen protector for Samsung S7.Dion moderó su histrionismo vocal considerablemente-ella alcanza notas altas, pero no pirotécnicas, no hay exhibicionismo aquí- que sirve a esta colección de canciones muy bien.
Dion tempers her vocal histrionics considerably- she still soars to the high notes, but there are no pyrotechnics, no showboating here- which serves this collection of standards and new songs quite well.La Sra. Czymoch moderó las exposiciones y el debate posterior.
The presentations and the ensuing discussions were moderated by Ms. Czymoch.Asahi moderó el protector de cristal de la pantalla… Compare el producto.
Asahi tempered glass screen protector for Sony Xperi… Compare Product.El Dr. Fernández Madero moderó el panel 1“Las Sociedades Anónimas Simplificadas(SAS).
Mr. Fernández Madero chaired Panel 1“Simplified Business Corporations(SAS).De hecho, moderó sus comentarios iniciales con la advertencia siguiente.
As a matter of fact, he tempered his initial remarks with this disclaimer.El teléfono móvil moderó el protector de cristal de la pantalla para Motorola C.
Mobile phone tempered glass screen protector for Motorola C.Susan Roberts moderó una sesión sobre gestión integrada de recursos hídricos.
Susan Roberts moderating an Integrated Water Resource Management session.Intervenciones de los panelistas Moderó la sesión Daniel Mittler, asesor político, Greenpeace International.
Presentations by the panellists The session was moderated by Daniel Mittler, Political Advisor, Greenpeace International.En la conferencia la organización moderó un taller titulado"Formación y apoyo para la familia adoptiva: la experiencia de Italia.
At the conference, the organization led a workshop on training and support for the adoptive family: the Italian experience.Karin Petter-Trausznitz moderó la discusión que se produjo a continuación en la que se desarrollaron las experiencias de otros países.
Dr. Karin Petter-Trausznitz moderates the ensuing discussion, where experiences from other countries are also introduced.
Synonyms are shown for the word 
