Exemples d'utilisation de Moldea en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Moldea la cinta alrededor de la madera.
Mold the ribbon around the wood.Ofrecemos el servicio que moldea para todos los clientes.
We offer moulding service for all customers.Moldea la carne en seis hamburguesas del mismo tamaño.
Mold the meat into six equal size patties.Sople la máquina que moldea El tanque de agua de Sintex….
Blow molding machine Sintex water tank making bl….Moldea fantásticos personajes con tus propias manos.
Mould fantastic characters with your own hands.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
moldeado por inyección
piezas moldeadasplástico moldeadomoldeado en color
plantilla moldeadalas piezas moldeadasespuma moldeadaproceso de moldeadopiezas moldeadas por inyección
ciclo de moldeado
Plus
Utilisation avec des adverbes
eva moldeada
Utilisation avec des verbes
moldeado personalizado
ayudar a moldear
El hombre de recia voluntad moldea el mundo a su gusto. Goethe.
The man of strong will molds the world to his liking." Goethe.No moldea la línea, sin ninguÌ n olor, 100% waterpoof.
Not mould line, without any smell, 100% waterpoof.El alfarero es una familia que moldea vidas y yo soy una de ellas.
El Alfarero is a family that moulds lives and I am one of them.Moldea el chocolate mientras aún esté a 32°C(90°F).
Mold the chocolate while it is still at about 32ºC(90ºF).Redondea tu rutina, moldeala a tu gusto y a tus posibilidades.
Round your routine, mould it to your likings and your possibilities.Moldea todo tipo de pasteles en el horno o con los cortadores.
Shape all kinds of cakes in the oven or with the cutters.Es una máquina versátil que escuadra, desdobla,cepilla y moldea.
It is a versatile machine which squares, resaws,planes and moulds.La Luz moldea este deseo, llevándonos a una nueva realidad.
The Light molds this desire, leading us to a new reality.Ocean La empresa desarrolla,diseña, moldea, fabrica y comercializa las ventas de FRP.
Ocean The company develops,designs, molds, manufactures and markets sales of FRP.Moldea el producto restante para pegar la tira rota a la valla.
Mould the remaining product to glue the broken strip to the fence.¿El género de la mujer moldea su experiencia con el ambiente o su activismo?
Does the woman's gender shape her experience of the environment or her activism?Moldea tu cuerpo, reduce medidas y define tus curvas con nuestras fajas.
Shape your body, take off inches, and define your curves with our shapewear.Es una inteligencia solar que moldea las formas para los seres de un manvantara.
It is a solar intelligence that moulds forms for the beings for a Manvantara.Moldea el globo, presionando con los dedos, para hacer una cara graciosa.
Shape the balloon into a funny face by pushing your fingers into the balloon.Descubra nuevo Maquinaria que moldea de la inyección y otro Hardware, Auto& Machinery….
Discover new Injection Molding Machinery and other Hardware, Auto& Machinery….Moldea los preimpregnados de fibra con la forma correcta para una inyección trasera.
It moulds the fibre prepregs into the right shape for back injection.La fórmula a base de arcilla moldea fácilmente tu melena mientras agrega volumen y textura.
The clay-based formula easily molds your mane while adding volume and texture.Por medio de Photoshop corrige imágenes y suma, resta,administra y moldea capas.
Through Photoshop, he corrects the images and adds, subtracts,manages and molds layers.El edificio moldea el acantilado y se extiende a lo largo de la parcela.
The building moulds the cliff and spreads all along the plot.Nuestra singularidad, nuestra individualidad ynuestra experiencia de vida nos moldea en seres fascinantes.
Our uniqueness, our individuality, andour life experience molds us into fascinating beings.El subconciente moldea al individuo, lo integra y lo transforma.
The subconscious moulds the individual, it integrates him, and it transforms him.Moldea la batalla: construye 5 fortificaciones en zonas de objetivo en Grandes operaciones.
Shape the Battle: Build five Fortifications in objective areas in Grand Operations.Enciende tu creatividad y moldea tus propias historias con el compuesto de modelado Play-Doh.
Spark your creativity and shape your own stories with Play-Doh modeling compound.Finalmente, moldea el hielo en un tazón y agrega los ingredientes que elijas.
Finally, mold the ice on a bowl and add the ingredients of your choice.Abre y moldea el pan formando un panecillo grande con las manos bien enharinadas.
With your hands well floured open and mold the bread forming a big roll.
