Exemples d'utilisation de Nace en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nace hoy para nosotros.
Be born in us today…♪.CAJA DE 12 UNIDADES Sidra Menéndez nace en los años 40.
CASE OF 12 UNITS Sidra Menéndez nace.¿O nace un pueblo todo de una vez?
Or will a nation be born all at once?Con firma de Bachelet hoy nace Región de Ñuble».
Con firma de Bachelet hoy nace Región de Ñuble".Nace posee 3 tipos de membresías disponibles.
Nace has 3 types of memberships available.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
niños nacidoshijos nacidosbebé recién nacidopersonas nacidaslos hijos nacidosnacidos en el extranjero
nazca el bebé
un niño nacidonació en londres
nació en la ciudad
Plus
Utilisation avec des adverbes
recién nacidosnacidos fuera
así naciónació aquí
nació allí
nacidos dentro
yo nací aquí
poco después de nacernací así
aún no han nacido
Plus
Utilisation avec des verbes
nació en parís
volver a nacernació muerto
nació en bogotá
acaba de nacernació en boston
vio nacernació en washington
nació en guadalajara
jesucristo nació
Plus
A veces un niño nace con una tendencia a la depresión.
A child may be born with a risk for depression.Nace un bebé o muere alguien y es una sacudida para él.
Baby's born or somebody dies and that's a jerk.Porque lo que nace de carne es carne.
Según la web oficial de Vespa el nombre nace así.
According to Vespa's official web the name's born like this.Nadie nace con el concepto de"lo mío".
Nobody had a concept of"myself" when they were born.Y mi adhesión sin fin y el amor que nace sin cesar.
And my endless adherence and my love being born incessantly.Tener un bebé que nace con un defecto en un brazo o una pierna.
The baby being born with an arm or leg defect.El món neix en cada besada- El mundo nace en cada beso.
The world is born in every Kiss- El mundo nace en cada beso.Nadie nace en la selva, no se puede vivir en la selva.
Nobody's born in the forest, you can't live in the forest.El corazón del niño que nace se desarrolla en el día 18.
The heart of the child being born develops on the 18th day.Por nace, eres un pecador e iras al infierno.
By being born, you Vista rápida Todavía no calificado Un Lider No Nace se Hace Ed.
Quick view Not rated yet Un Lider No Nace se Hace Ed.Alguna gente nace con los genes de cocinar y otra no.
Some people were born with the homemaker gene and some weren't.Uno entra en el reino de Dios cuando nace de agua y de Espíritu.
A person enters the kingdom of God upon being born of water and Spirit.Es así como nace este año TPI Chile y TPI México.
This El Recorrido del Paciente es también perfeccionado yla Solución Urgencias nace.
The patient journey ¿Quién nace sabiéndolo todo?, no te castigues por eso….
Who's born knowing everything? Don't punish yourself for that….Hoy, viernes 13 de abril de 2012, nace el Blog de BRI Ones Diseño Gráfico.
Today, Friday 13rd April 2012, the BRI Ones Graphic Design's Blog borns.Así nace la espera' surge en el barrio de Orcasur, Madrid.
Así nace la espera' springs in the neighbourhood of Orcasur, Madrid.Con una mezcla de amor yrespeto por los animales, nace Ponedoras Pachacamac S.A.C.
With a mixture of love andrespect for animals borns Ponedoras Pachacamac S.A.C.ASME b16.9 nace a234 wpb accesorios de tubería de acero al carbono.
Asme b16.9 nace a234 wpb carbon steel pipe fitting.E ste sendero recorre parte de la ribera del sereno río Truful, que nace de los deshielos del glaciar en el volcán Mocho-Choshuenco.
T his trail runs along the banks of the serene Truful River, which originates from the melting glacier on the Mocho-Choshuenco volcano.Peso: 70.00 Nace con la primavera, pletórico de entusiasmo, op….
Weight: 70.00 Be born with spring, plethoric of of enthusiasm, opti….Es un esclavo, y no de un amo visible, sino del pasado, de los espíritus de sus antecesores muertos,que rondan sus pasos desde que nace hasta que muere y le gobiernan con cetro de hierro.
He is a slave, not indeed to a visible master, but to the past, to the spirits of his dead forefathers,who haunt his steps from birth to death, and rule him with a rod of iron.El fotógrafo Aaron Nace- creativo, inusual, diferente(58 fotos).
Photographer Aaron Nace- creative, unusual, different(58 photos).
