Exemples d'utilisation de Nauseabundo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El aire era nauseabundo.
The air was nauseous.Me siento nauseabundo, químicos entran en mi cerebro.
I'm feeling nauseous, chemicals enter my brain.Este olor es nauseabundo.
It stinks and it's foul.El olor nauseabundo no estuvo presente durante nuestra estancia.
The foul smell was not present during our stay.Esta parte siempre lo ponia nauseabundo.
This part always made him nauseous.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
olor nauseabundo
Es usted nauseabundo, señor.
You are nauseous, sir.He estado bebiendo vida, mientrastú has sido nauseabundo.
I have been drinking life,while you have been nauseous.El movimiento era antinatural y nauseabundo, pero le daba igual.
The motion was sickening and unnatural, but he didn't care.Nota: un olor nauseabundo probablemente debido a los campos de al lado.
Note: a foul smell probably due to the fields next door.Recuerde, el juego debe ser divertido no agotador, nauseabundo trabajo!
Remember, gaming should be FUN not backbreaking, sickening work!Repugnante, nauseabundo, la forma en que la codicia gobierna nuestras vidas.
El sabor de la raíz es un poco amargo, algo nauseabundo y acre.
The flavor of the root is a little bitter, somewhat acrid and nauseating.Hasta pudo percibir su aliento nauseabundo, pegajoso, como salido de una cloaca.
So could feel his breath foul, sticky, like something out of a sewer.Evite de tomar el cinc en un estómago vacío como puede hacerle nauseabundo.
Avoid taking zinc on an empty stomach as it may make you nauseous.Este es el roedor más nauseabundo, cruel y malhumorado que jamás hayáis visto!
This is the most foul, cruel, and bad-tempered rodent you have ever seen!Aparte del suelo, la planta en sí misma también puede causar un olor nauseabundo.
Other than the soil, the plant itself can cause a foul smell too.Jengibre- nadie desea ser nauseabundo o que vomita durante trabajo, pero sucede.
Ginger- No one wants to be nauseous or vomiting during labor, but it happens.Tenga en cuenta,el juego debe ser divertido no agotador, nauseabundo trabajo!
Keep in mind,gambling should be FUN not backbreaking, nauseating work!Sintiéndome un poco nauseabundo con la confrontación que viene, la espero en el ascensor.
Feeling slightly nauseous at the coming confrontation, I wait by the elevator.Tenga en cuenta, el juego debe ser divertido no agotador, nauseabundo trabajo!
Always remember, betting should be FUN not backbreaking, sickening work!También se podría decir que es un tema repugnante, cruel,inhumano o nauseabundo.
You could also call it disgusting, cruel,inhumane or sickening topic.Recuerde, el juego se supone que es divertido no agotador, nauseabundo trabajo!
Remember, gambling is supposed to be FUN not backbreaking, nauseating work!Una ventaja de esta forma de dosificación es que se evita su olor nauseabundo.
One advantage of this dosage form is that it avoids the nauseating smell.Recuerde, el juego se supone que es emocionante, no agotador, nauseabundo trabajo!
Remember, gaming is supposed to be exciting not exhausting, nauseating work!Tenga en cuenta,el juego debe ser entretenido, no exigente, nauseabundo trabajo!
Keep in mind,betting is supposed to be enjoyable not demanding, sickening work!Recuerde, el juego se supone que es emocionante, no agotador, nauseabundo trabajo!
Remember, gambling is supposed to be delightful not backbreaking, sickening work!Tenga en cuenta,el juego debe ser emocionante, no agotador, nauseabundo trabajo!
Keep in mind,gambling is supposed to be exciting not backbreaking, nauseating work!Recuerde siempre, el juego se supone que es divertido, no agotador, nauseabundo trabajo!
Always remember, gambling is assumed to be FUN not exhausting, nauseating work!
