Exemples d'utilisation de Nevera en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y yo digo que era una nevera… para la cerveza.
I say it was a cooler… for beer.En la nevera aguantan hasta 1 mes.
Keeps for up to 1 month in the refrigerator.Me dijo que lo escondiese. Lo puse en la nevera.
She told me to hide it, I put it in the icebox.La nevera es apta para su utilización portátil.
The coolbox is suitable for mobile use.Estos hombres me dijeron que si no les daba la nevera.
These men told me if I didn't give them the cooler.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nevera pequeña
mini neverauna pequeña neveranevera con congelador
nevera grande
nevera y cafetera
mini-nevera y cafetera
microondas y mini-neveranevera y congelador
nevera y lavadora
Plus
Utilisation avec des verbes
equipada con neveraenfriar en la neveracuentan con mini-neverareposar en la neveraincluye neveraincluyen mini-neveracuenta con neveraguardar en la neveradisponen de neveradejar en la nevera
Plus
Utilisation avec des noms
cocina con neveranevera en la habitación
imanes de neverauna cocina con neverahoras en la neveracomida en la neveranevera de tamaño
días en la neveraagua en la neveraleche en la nevera
Plus
Desventajas: No hay nevera o microondas en la habitación.
Cons: No frig or microwave in room.Intente limitar la cantidad de veces que abre su nevera.
Try and limit the number of times you open your icebox.Lo pasamos a la nevera hasta la mañana siguiente.
We had to refrigerate until the next morning.Nevera 68L/ 18 US Gal, consola delantera con cojines asientos.
I/ 18 US Gal icebox, in front console with seating cushions.Un horno caliente en cada apartamento,una cerveza en cada nevera.
A warm stove in every apartment,a beer in every icebox.Se guarda en la nevera unos 45 minutos como Reacciones.
Some 45 minutes at least are kept for the fridge before serving.Su nervio es el doble de frío como la nevera en mi nevera. .
Her nerve is twice as cold as the icebox in my fridge.Podemos guardarles en nevera o congelador leche y comida para bebés.
We can keep milk and baby food in the fridge and/or freezer.Las atracciones incluyen la iglesia St. Louis-en-l'Île,la biblioteca Adam-Mickiewicz y la famosa nevera Berthillon.
Attractions include St. Louis-en-l'Île Church, the Adam-Mickiewicz Library andthe famous Berthillon icebox.Una vez abierto, guardar en la nevera y consumir en el plazo de 3 días.
Once opened, keep refrigerated and consume within 3 days.Hay una nevera, una tostadora, utensilios de cocina y un horno en una cocina.
Guests can make use of a fridge, Para la fijación segura de la nevera Correas muy resistentes ELECTRONICS.
For safe fastening of cooler Heavy duty straps ELECTRONICS.Enfriar en la nevera durante al menos una hora y media antes de servir.
Chill for at least 1,5 hours in the fridge before serving.Han pagado dieciocho dólares por la nevera en una tienda de segunda mano.
They paid eighteen dollars for the icebox at the secondhand store.Preparen la nevera inmediatamente, tenemos que extraer sus órganos.
Prepare the icebox immediately since we have to take out his organs.Guardar la fruta que vaya a la nevera en el cajón, a unos 4°C.
Store La tapa de la nevera y soporte para botellas en el refrigerador faltaban.
The icebox lid and bottle holder in the refrigerator were missing.Las habitaciones deluxe tienen aire acondicionado, nevera, cafetera/tetera, minibar y radio.
Sală de fitness rooms are air-conditioned with refrigerator, tea/coffee making facilities, radio.En caso de cajón nevera, utilizar las guías regulables para alinear la puerta.
In the case of drawer refrigerators, use the adjustable guides to align the door.Stand completamente equipado: contador, vitrina, almacén colectivo,hielo, nevera, señalización individual.
Fully equipped stand: counter with storage, glass display, communal storage area,ice, refrigerators, individual sign.Monitorice la temperatura de la nevera usando la pantalla digital de temperatura.
Monitor the fridge's temperature using the digital temperature display.También incluye nevera, placa eléctrica, microondas, tostadora y cafetera.
It comes with a refrigerator, Hay una nueva cama de matrimonio, nevera, microondas, cafetera para su uso.
There is a new queen bed, frig, microwave, coffee maker for your use.Podemos dejar la masa en la nevera unas horas porque coja cuerpo.
We can leave the mass in the icebox a few hours because it gets body.Puedes pegarla al ordenador, la nevera, la puerta interior del coche….
You can stick it 
