Exemples d'utilisation de No absorben en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los vampiros no absorben la sangre, la lamen.
Vampires don't absorb blood, they lick it.Materiales hidrofógicos que no absorben el agua.
Hydrophobic materials will not absorb water.No absorben humedad y son de fácil lavado.
They do not take up moisture and are easy to wash.Algunas plantas no absorben la luz, la refractan.
Some plants don't absorb light, they refract it.Construcción con materiales hidrófobos que no absorben agua.
Odour-control fabric treatment Hydrophobic materials will not absorb water.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
absorbe la humedad
capacidad de absorbercapacidad para absorberabsorbe el sudor
cuerpo absorbela capacidad de absorberabsorbe el exceso
absorbe el agua
absorbe los impactos
ayuda a absorber
Plus
Utilisation avec des adverbes
se absorbe rápidamente
se absorbe fácilmente
absorber más
absorbe rápidamente
se absorbe mejor
se absorba completamente
se absorbe bien
completamente absorbidoabsorbe fácilmente
fácilmente absorbido
Plus
Utilisation avec des verbes
diseñado para absorberayudan a absorbersigue absorbiendopermite absorber
Los filtros no absorben el aceite ni se saturan.
The filters don't absorb or get clogged by the oil.Está hecha de fibras sintéticas que no absorben el maquillaje.
Made of synthetic fibers that don't absorb makeup.Prendas que no absorben humedad y son de fácil lavado.
This sportswear does not absorb moisture and is easy to wash.Fabricada con fibras sintéticas que no absorben el maquillaje.
Made of synthetic fibers that don't absorb makeup.Estos productos no absorben agua y flotan de forma indefinida.
These absorbents will not absorb water and Excelente agarre, duradero y limpio(no absorben el sudor).
Excellent grip, durable and clean(does not absorb sweat).Las esponjas de silicona no absorben el producto, así que son fáciles de limpiar.
Silicone sponges don't absorb product, so they're easy to clean.Está hecha de fibras sintéticas que no absorben el maquillaje.
Importantly made of synthetic fibers that don't absorb makeup.Los guantes no absorben olores desagradables y pueden utilizarse durante mucho tiempo.
The gloves do not absorb unpleasant odors and can be used for a long time.Materiales hidrófugos que no absorben el agua Construcción.
Hydrophobic materials will not absorb water Construction.Se cree que los azulejos de cerámica por lo general no absorben agua.
It is believed that the ceramic tiles generally does not absorb water.Por ser material vítreo, no absorben agua ni se congelan.
It is composed of glass and does not absorb water or freeze.Hasta el momento se han discutido únicamente objetos blancos, que no absorben luz.
Up to this point white objects have been discussed, which do not absorb light.Están perfectamente ventilados y no absorben la humedad y los olores. 4.
They are perfectly ventilated and do not absorb moisture and odors. 4.No absorben demasiado yodo radioactivo y no producen hormonas tiroideas.
They do not take up much radioiodine and Sin embargo, el 15-20% de los hombres no absorben bien el gel.
Nonetheless, about 15-20% of men do not absorb the gel well.Los niños con celiaquía no absorben los nutrientes necesarios cuando consumen gluten.
Children with celiac disease don't absorb needed nutrients if they eat gluten.Gracias a ella, los alimentos retienen sus jugos y no absorben más aceite.
With it, the food retain its juices and does not absorb more oil.Los suelos arcillosos se endurecen en las sequías y no absorben bien la humedad.
Clay soils harden in droughts and don't absorb moisture well.Las cerdas de taklon veganas 100% libres de crueldad no absorben ningún producto.
Cruelty free vegan taklon bristles do not absorb any products.Los objetos blancos radian la luz que les llega, no absorben energía, ni calor.
All objects radiate white light that comes. They do not absorb energy or heat.Los productos hechos de acrílico son fáciles de limpiar y no absorben olores extraños.
Products made of acrylic are easy to clean and do not absorb foreign smells.Además, tienen baja resistencia a la rodadura y no absorben humedad.
In addition, these synthetic wheels have a low rolling resistance and do not absorb any moisture.Robustas y estables, no se secan ya que no absorben la humedad.
Extremely tear resistant and stable It 
