Exemples d'utilisation de No ames en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No ames a tu amante.
Don't love your lover.Ellos siempre dicen no ames a una ho>
They always say don't love a ho>No ames a un chico como yo.
Don't love a guy like me.Yo no estoy diciendo que tu no ames a Remi.
I'm not saying you don't love Remi.Que no ames a otro hombre.
You should not love another man.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amados hijos
amar a dios
personas que amanmujer que amoamada esposa
amado señor
capacidad de amarhombre que amoamarás a tu prójimo
mujeres aman
Plus
Utilisation avec des adverbes
te amo tanto
siempre te amaréte amo más
realmente amoaún te amote amo mucho
nos amó primero
más amadosiempre he amadote amo demasiado
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a amarquiero amaramado mío
significa amarquiero amarte
solía amaramo bruce
dejar de amarsigue amandohaberte amado
Plus
No ames las cosas del mundo.
Do not love the things of the world.Juan 2:15, dice:“No ames las cosas del mundo”.
John 2:15, says,“Do not love the things of the world”.No ames a tu padre y a tu madre.
Don't love your father and your mother.Pro 20:13- No ames el sueño, para que no te empobrezcas;
Pro 20:13- Love not sleep, lest thou come to poverty;No ames a las mujeres, te engañarán.
Do not love women, they will betray you.Que tú no ames a ninguna mujer, no significa que yo no deba.
Because you don't love any girl, doesn't mean I shouldn't.No ames, creas o pongas esperanzas en nada.
Don't love or believe or hope in anything.No ames el sueño y no empobrecerás;
Do not love sleep, lest you come to poverty;No ames a un ladrón, te golpeará donde más duele.
Don't love a thief, He will hit the sack.No ames el sueño, para no empobrecerte;
Don't love sleep, lest you come to poverty.No ames a quien no puedes tener, hermana.
Don't love where there's no hope, sister.No ames el sueño, para no hacerte pobre;
Don't love sleep, lest you come to poverty.No ames el sueño, no sea que te empobrezcas;
Do not love sleep or you will grow poor;No ames el sueño, porque no te empobrezcas;
Love not sleep, lest you come to poverty;No ames el sueño, para que no te empobrezcas;
Do not love sleep or you will grow poor;No ames el sueño, porque no te empobrezcas;
Don't love sleep, lest you come to poverty;No ames el sueño, para que no te empobrezcas;
Love not sleep, let thou come to poverty;No ames el sueño, no sea que te empobrezcas;
Don't love sleep, lest you come to poverty.No ames el sueño, para no empobrecerte;
Do not love sleep, lest you become impoverished;No ames el sueño, para no hacerte pobre;
Love not sleep, lest you be reduced to poverty;No ames a los sabios con capucha; sabios-capucha es un nombre vacío.
Don't love sagehood; sagehood is an empty name.No ames el sueño, para que no llegues a la pobreza.”-Pro.
Do not love sleep, that you may 
