Exemples d'utilisation de No camina en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El no camina lejos, cariño!
He's not walking away, sweetheart!Si muere, su cuerpo no camina.
If he dies, his corpse won't walk.Ella no camina sino que corre.
She does not walk she runs instead.Ella ha flotado, Ella no camina;
She had floated, She's not walking;Jesús no camina, El solo flota.
Jesus doesn't walk, He just floats.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
minutos caminandocaminando por la calle
senderos para caminardificultad para caminarzapatos para caminarcaminar sobre el agua
caminando de la playa
mujer caminandohuéspedes pueden caminarcaminar descalzo
Plus
Utilisation avec des adverbes
caminar alrededor
caminar un poco
simplemente caminarcaminar más
caminar mucho
caminando por ahí
posible caminarfácil caminarahora caminacaminar fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue caminandosalir a caminarquiero caminaraprender a caminarcomenzó a caminarempezar a caminarvolver a caminarprefiero caminarsalir caminandosolía caminar
Plus
El simplemente flota; El no camina;
He's just floating. He's not walking;El no camina, El simplemente flota.
He's not walking; He just floats.La democracia no camina con Dios;
Democracy does not walk with God;No camina lejos cuando estoy hablando con usted.
Don't walk away when I'm talkin to you.Él está muy- El no camina, El flota.
He's very- He's not walking. He's floating.Ella no camina, en cambio corre.
She does not walk, she runs instead.Mi estiramiento de cara no camina y es una abusiva.
My face-lift won't walk, and she is abusive.Dios no camina fuera del camino de la santidad.
God does not walk out of the way of holiness.Un cristiano que no camina, no lo comprendo!
A Christian who does not walk, I Ella no camina; simplemente flota detrás de Jesús.
She's not walking, She's just floating behind Jesus.Simplemente flota; El no camina; El flota sin movimiento.
He's just floating. He's not walking; He floats without movement.No camina en la oscuridad, camina en la luz.
Do not step in the darkness, but stay in the light.Ella- bien, Ella no camina, Ella flota detrás de El.
She's-well, She is not walking, She El no camina, El simplemente- El se desliza a través del aire.
He doesn't walk, He just-He's gliding right through the air.Dios Padre no camina solo-tiene mucha ayuda.
God the Father is not walking a beat-he has plenty of help.Ella no camina, Ella flota hacia delante directamente arriba de Su estatua.
She doesn't walk; She's floating forward directly over Her statue.La gente simplemente no camina a la Fábrica y luego camina de vuelta.
People just don't walk into the Factory and then Ella no camina por las montañas sino que camina mucho por la ciudad.
She does not walk in the mountains but she El amor no camina despreocupado por la playa.
Love does not walk carefree on the beach.Si usted no camina, puede ser que también se arrastran.
If you don't walk, might as well crawl.Él flota; El no camina; como que El flota hacia acá.
He's floating. He doesn't walk; He kind of floats over.Si Sadie no camina, ninguno de nosotros debe caminar. .
If Sadie doesn't walk, none of us should walk.¡Ahora mi esposa no camina con un helicóptero alrededor de la casa!
Now my wife does not walk around with a chopper around the house!Cinnamon no camina bien estos dias, pero aun disfruta de sus passeggiatas.
Cinnamon's not walking good these days, but she still likes her passeggiatas.Sin embargo, Él no camina con los que participan en los cultos de entretenimiento.
However, He does not walk with those who participate in entertainment services.
