Exemples d'utilisation de No compartir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lamento no compartir su opinión.
Afraid I don't share your opinion.Es responsabilidad del Titular de la Cuenta no compartir esta información.
It is the Account Holder's own responsibility to not share this information.No compartir mensajes repetidos en el grupo.
No sharing of repeated messages in the group.Es un crimen no compartir tu conocimiento.
It is a crime to not share your knowledge.No compartir o publicar las respuestas a las evaluaciones.
Will not share or publish the answers to the tests and quizzes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programas pueden compartirbaño compartidocoche compartidoresponsabilidad compartidacompartir información
piso compartidococina compartidacompartir mensajes
comparte la opinión
compartir experiencias
Plus
Utilisation avec des adverbes
comparte plenamente
compartir fácilmente
por favor compartahoy quiero compartirhídricos compartidossolo compartecompartir más
web compartidoampliamente compartidaaquí para compartir
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero compartircompartircompartirdesea compartirdispuestos a compartirpermite compartirdejar de compartirencantados de compartirseguir compartiendopermítanme compartiresperamos compartir
Plus
El usuario eligió no compartir los datos de localización.
User chose to not share location data.No compartir ropa, toallas o sábanas de su hijo con nadie.
Do not share your child's clothes, towels, or sheets with anyone.Le recomendamos no compartir su contraseña con nadie.
Not to disclose your password No Compartir o distribuir este producto, en parte o en su totalidad.
Do not share or distribute this product, in part or in full.¿Puedo optar por no compartir mi información con Sonos?
Can I opt out of sharing my information to Sonos?No compartir información personal(por ejemplo, dirección o teléfono).
No sharing personal info(like your address or phone number).¿Puedo optar por no compartir mi información con Sonos?
Can I opt out of sharing my information with Sonos?No compartir información privada de otros usuarios en el foro.
Don't share others personal information. Keep forum topics on topic.
But it would be a sin to not share.¿Cómo no compartir la pena de esas comunidades tan probadas?
How can one fail to share the sorrow of that sorely tried community?Siempre puedes elegir no compartir información personal con nosotros.
You can always elect not to disclose information No compartir vasos, sorbetes o utensilios con otras personas. El estreñimiento.
Don't share cups, straws, or utensils with others. Constipation.Usted puede decidir si quiere o no compartir su información mediante este sistema.
You can choose whether your information is shared in this system.No compartir su información privada a nadie, charla anónima con desconocido.
No share your private information to anyone, Anonymous chat with stranger.Nos comprometemos firmemente a no compartir información personal con terceros.
We are strongly committed to not sharing personal information with third parties.No compartir artículos personales como toallas, cuchillas de afeitar, zapatos o calcetines.
Do not share such personal items as towels, razors, shoes or socks.Si prefieres no compartir habitación con otros viajeros.
If you prefer to not share a room.No compartir sombreros, peines, cepillos dentales ni otros artículos personales con otros niños.
Don't share hats, combs, toothbrushes, or other personal items with other children.Lo alentamos a no compartir su contraseña ni su pin.
We encourage you not to share your password or pin.Por favor no compartir, modificar, revender o reclamar como suyo.
Please do not share, alter, re-sell, or claim as your own.Le solicitamos no compartir su contraseña con nadie.
The Company asks you not to share your password with anyone.¿Cómo no compartir con otros este tesoro, esta certeza?
How can we not share this treasure, this beautiful certainty with others!Les prometemos no compartir su información o recargar su correo!
We promise to not share your information or overload your in box!De crear y no compartir o promoverlo en Face or Instagram, jaja.
