Exemples d'utilisation de No desaparezcan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ojalá estos momentos, no desaparezcan.
Moments, don't go away.Es probable que los síntomas no desaparezcan inmediatamente después de dejar de tomar el medicamento.
Your symptoms may not resolve immediately after stopping the offending medication.Que los buenos momentos, no desaparezcan.
Moments, don't go away.Garantice que esos niños no desaparezcan y caigan en redes de traficantes y explotadores;
Make sure that children do not disappear and fall into the clutches of traffickers and exploiters;Es posible que sus síntomas no desaparezcan.
Your symptoms may not go away.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas desaparecidasniños desaparecidoschica desaparecidabúsqueda de personas desaparecidassíntomas desaparecencasos de personas desaparecidaspersonas desaparecidas en chipre
familiares de personas desaparecidaslos síntomas desaparecennoche que desapareció
Plus
Utilisation avec des adverbes
luego desapareciósimplemente desapareciópersonas desaparecidas en chipre
generalmente desaparecendesaparecido completamente
desaparece rápidamente
desaparecer para siempre
desapareció misteriosamente
casi ha desaparecidodesaparecerá automáticamente
Plus
Utilisation avec des verbes
suelen desaparecersigue desaparecidodetenidos desaparecidoshacerlo desaparecertienden a desapareceracaba de desaparecercomienza a desaparecerlleva desaparecidaparece desaparecerempezaron a desaparecer
Plus
Es posible que no desaparezcan completamente.‚.
They may not go away fully.‚.Participa para que oficios yfamilias artesanas no desaparezcan.
Contribute to trades andartisan families do not disappear.Es posible que sus síntomas no desaparezcan con descanso ni con nitroglicerina.
Your symptoms may not go away with rest or nitroglycerin.Espero me comprendan y espero que no desaparezcan.
I hope Es posible que estos efectos no desaparezcan incluso si dejás de usar el producto.
These effects may not go away if you stop using the product.Debes informarle a tu médico,en caso de empeorar o que no desaparezcan.
You should tell your doctor,in case they worsen or do not disappear.Puede que los síntomas no desaparezcan por completo.
Your symptoms may not go away completely.Quisiéramos que estos lazos espirituales con raíces históricas no desaparezcan.
We want these spiritual ties with historical roots do not disappear.Y nuestros deseos No desaparezcan.
And our hopes won't fade away.Algunas afecciones cutáneas pueden mejorar con el tiempo,mientras que otras posiblemente no desaparezcan.
Some skin conditions may get better over time,while others may not go away.Es posible que mis síntomas no desaparezcan por completo.
My symptoms may not go away completely.Arreglamos un error para que las tarjetas de recomendación personalizada no desaparezcan.
Fixed a bug where personalized recommendation cards would not fade.Es posible que algunos efectos secundarios no desaparezcan y lleguen a ser mortales.
Some side effects may not go away and can be deadly.Los Estados deben también velar por que las personas detenidas no desaparezcan.
States must also ensure that persons deprived of their liberty did not disappear.Para que las memorias que dan vueltas no desaparezcan en el pasar del tiempo.
So that the swirling memories won't fade with the flow of time.Por eso son NECESARIOS este tipo de programas,esperemos que no desaparezcan.
For this reason, these programs are NECESSARY,hopefully they do not disappear.Sus síntomas pueden regresar o puede que no desaparezcan, incluso si recibe tratamiento.
Even with treatment, your symptoms may come back or not go away.¡Es importante que nosotros lo sepamos apreciar para que no desaparezcan!
It's important that we appreciate these things so that these companies don't disappear!Sin tratamiento, es posible quesíntomas como el dolor no desaparezcan o empeoren.
Without treatment your symptoms,such as pain may not go away or get worse.¿Cómo puede asegurarse de que las burbujas de los productos gaseosos no desaparezcan?
How do you make sure the bubbles in your carbonated product don't disappear?Si sufreuna enfermedad que pueda causar erecciones que no desaparezcan(priapismo).
If you have an illness that can cause erections which wont go away priapism.Es necesario repetir esta recepción algunas veces, mientras ijatna no desaparezcan.
This reception needs to be repeated some times while ijatna will not disappear.Se organizan por turnos y se aseguran de quelos sacos de alimentos no desaparezcan.
They organize themselves in shifts andensure that the food bags do not disappear.Es necesario repetir esta recepción algunas veces, mientras las manchas no desaparezcan.
This reception needs to be repeated some times while stains will not disappear.
