Exemples d'utilisation de No desconectes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y no desconectes el teléfono.
And don't disconnect the phone.Espera un poco y no desconectes tu dispositivo, pues dr.
Wait for a while and don't disconnect your device as Dr.No desconectes la fuente de energía.
Don't disconnect the power source.Adicionalmente, no desconectes la conexión a internet.
In addition, the do not disconnect the internet connection.No desconectes el cable de alimentación del televisor.
Do not remove the TV power cable.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
desconecte el aparato
desconecte el cable
desconecte el enchufe
desconecte la alimentación
desconecte el cargador
desconecte la unidad
desconecte la herramienta
desconecte la batería
desconecte la máquina
desconecte la energía
Plus
Utilisation avec des adverbes
desconecte siempre
se desconecta automáticamente
luego desconectedesconecte inmediatamente
necesario desconectarcompletamente desconectadopor favor desconectapara desconectar completamente
desconecta automáticamente
primero desconecte
Plus
Utilisation avec des verbes
asegúrese de desconectarquieres desconectardesea desconectarintente desconectarnecesita desconectar
Para eficiencia, no desconectes los dispositivos hasta que el proceso este completado.
For efficiency, don't disconnect the devices until the process is complete.No desconectes tu dispositivo durante el proceso.
Do not disconnect your device during the process.No desconectes tu dispositivo durante el proceso.
Don't disconnect your device during this process.No desconectes tu iPod mientras se sincroniza.
Do not disconnect your iPod while the iPod is being synced.No desconectes el HomePod hasta que la actualización finalice.
Don't unplug HomePod until the update is complete.No desconectes la cámara si la luz de acceso está encendida.
Do not disconnect the camera if the access lamp is lit.No desconectes el iPhone mientras las fotos se transfieran.
Don't unplug your iPhone while it is transferring photos.No desconectes el iPod mientras se transfiera la música. 8.
Don't disconnect the iPod while music is transferring. 8.No desconectes el dispositivo durante el proceso de recuperación.
During this process, please do not disconnect your device.No desconectes la unidad del ordenador mientras se actualiza.
Please do not disconnect the unit from the PC during upgrading.No desconectes la memoria USB hasta que el proceso haya terminado.
Do not remove the USB drive until the process has completed.No desconectes el dispositivo de la computadora durante el proceso.
Don't disconnect the device from the computer during the process.No desconectes la cámara si la luz de acceso está encendida.
Do not disconnect the camera from the computer if the access lamp is lit.No desconectes el teléfono Android hasta que la transferencia termine.
Don't disconnect the Android phone until the transfer is finished.No desconectes ningún dispositivo cuando el proceso esté en progreso.
Do not disconnect any of your devices when the process is in progress.No desconectes el dispositivo de la computadora durante este proceso.
Do not disconnect the device from the computer during the repair process.No desconectes ni desenchufes el altavoz durante el proceso de actualización.
Do not disconnect or unplug the speaker during the update process.No desconectes el cable USB que conecta la unidad principal al ordenador.
Do not disconnect the USB cable connecting the main unit and your computer.No desconectes el equipo hasta que la batería no esté cargada por completo.
Don't disconnect the charger until the battery is fully charged.No desconectes la unidad USB mientras se ejecuta la aplicación de actualización.
Do not disconnect the USB drive while the update application is running.No desconectes la computadora o tu Android hasta que la restauración se complete.
Don't unplug your computer or your Android until the restoration is complete.No desconectes el iPod o el iPhone de los altavoces justo después de haberlos acoplado.
Do not remove the iPod/iPhone from the speaker immediately after docking.No desconectes, desenchufes o apagues el equipo mientras se instala la actualización.
Don't disconnect, unplug, or turn off your PC while the update is being installed.No desconectes el iPhone durante este proceso o puede quedar inservible. 11.
Do not disconnect the iPhone during the jailbreak process, or it may become unbootable. 11.No desconectes el Thermomix® TM6 mientras la actualización se está descargando e instalando.
Do not disconnect the Thermomix® TM6 while the update is being downloaded and installed.
