Exemples d'utilisation de No desean en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lanmodo no desean que tú y tu auto sufran.
Lanmodo doesn't want you and your car to suffer.Las naciones” son aquellos que no desean cambiar.
The nations” are those who don't wish to change.Los ninjas no desean una estrella, las arrojan.
Ninjas don't wish upon a star, they throw them.Muchos entre nosotros, como Oberoth, no desean experimentarla.
Many among us, like Oberoth, have no desire to experience this.X seguramente no desean actualizar a la versión 3.0.
X sites will not want to update to version 3.0.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
delegación deseami delegación deseavez deseeposición deseadacomité desearesultados deseadostemperatura deseadacomisión deseala comisión deseacomisión tal vez desee
Plus
Utilisation avec des adverbes
tal vez deseetal vez desee examinar
mucho que desearquizá deseedesea más
desea saber más
desea obtener más
quizás deseeasí lo deseantal vez desee tomar
Plus
Utilisation avec des verbes
desea saber
desea utilizar
desea ver
desea reservar
desea expresar
desea recibir
desea cambiar
desea eliminar
desea reiterar
desee examinar
Plus
Solo los depravados,los verdaderamente impíos son los que no desean la pureza;
It is only the vicious andthe truly wicked who do not desire purity;Para Usted no desean sacrificio, que yo lo daría;
For You do not desire sacrifice, or else I would give it;Todavía convencerá a aquellos que no desean estar no convencidos.
It will still convince those who have no desire to be unconvinced.No desean el maravilloso resultado en el primer mes de uso.
Do not desire the great cause the first month of use.¡El número de personas que no desean casarse ha llegado al 70%!
The number of people who don't wish to marry has reached 70%!No desean el resultado excelente en el primer mes de uso.
Do not desire the terrific lead to the first month of use.Los representantes del personal no desean codirigir la Organización.
Staff representatives had no desire to co-manage the Organization.No desean el gran resultado en el primer mes de uso.
Do not desire the fantastic result in the initial month of use.
Los burócratas, en efecto, no desean que seas un auténtico comunista.
The bureaucrat, in fact, does not wish you to be a true Communist.No desean el fantástico resultado en el primer mes de uso.
Do not desire the great cause the very first month of usage.SuperSilence: para quienes no desean oír cómo se lava la vajilla.
SuperSilence: for anyone who doesn't want to hear dishes being washed.Si no desean ser identificados, indique esta preferencia.
If you do not wish to be identified, please indicate this preference.I have no intention to make enemies and don't wish to be humiliated.Estos soldados no desean luchar más por ese hijo de puta.
These soldiers don't wish to fight over that son of a bitch.Recibe notificaciones de mensajes revocados que otras personas no desean ver.
Get notifications of revoked messages other person doesn't want to see them.Los cubanos no desean sus emisiones y no las necesitan.
The Cubans did not desire its broadcasts, and Beneficios por incapacidad La mayoría de las personas no desean pensar sobre la incapacidad.
Disability is something most people do not like to think about.No desean regresar de nuevo a sus limitadas cáscaras corporales, en un sentido.
They don't want to go back to their limited bodily shells, in a sense.Los representantes del personal no desean en absoluto coadministrar la Organización.
Staff representatives have no desire to co-manage the Organization.No desean proporcionar precedentes para la publicación de información clasificada.
They don't want to provide precedents for the release of classified information.Éste es un santuario para aquellos que no desean que se conozcan sus preferencias.
This is a sanctuary for those who don't wish to advertise their taste.Créanme, no desean que esa cosa los escoja para incubar sus esporas.
Believe me, you do not want this thing choosing Una pregunta que es relevante entre quienes no desean recurrir a los medicamentos.
A question that is relevant among those who do not like to resort to medicines.Los titanes no desean utilizar magia arcana por la corrupción que esta puede provocar.
The titans prefer not to use arcane magic because of its corrupting nature.Aquellos que reconocen este punto, no desean que otras personas reconozcan su trabajo.
Those who realize this point don't wish other people would recognize their work.
