Exemples d'utilisation de No destroces en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No destroces su vida.
Don't spoil her life.Aparca Mi Camión No destroces el camión!
Park My Truck Don't destroy the truck!No destroces mi canción!
Don't ruin my tune!Por favor no destroces su ilusión.
Please do not shatter this illusion of hers.¡No destroces la caja!
Don't destroy the box!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corazón destrozadovidas destrozadascuerpo destrozadosueños destrozadoscorazón está destrozadocoche destrozadomundo destrozadohombre destrozadodestrozar el lugar
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente destrozadotan destrozadototalmente destrozado
Utilisation avec des verbes
quedó destrozadaquieren destrozar
James,¿habrá algún coche que no destroces?
James… Are there any cars you won't destroy?No destroces el avión.
Don't destroy the plane.Haz más con menos, y no destroces el lugar.
Do more with less, and don't wreck the place.No destroces a mi caballo.
Don't ruin my horse.Tendré cuidado de que no destroces mi corazón.
I will see to it that you don't break my heart.No destroces tu habitación!
You're not trashing your bedroom!Tienes que prometerme-- No destroces mi cuarto.
You have to promise me-- do not rip up my bedroom.Pero no destroces contigo Las Furias!
But don't wreck The Furies with you!¡Disfruta de nuestros emocionantes juegos de motos y no destroces la tuya!
Enjoy our Exciting Motorbike Games and Don't Crash Your Bike!Cutter, por favor, no destroces más pescado, Cutter.
Cutter, please do not destroy any more fish, Cutter.Un futuro en el que tú no destroces nuestra ciudad con una de tus locuras científicas.
A future in which you don't ruin our town's day with one of your crazy science thingies.No destrocéis nada.
Don't destroy anything.Pueden luchar pero no destrocen el lugar.
You can fight but don't wreck the place.I No destrozaré la memoria de su hija.
I will not destroy the memory of his child.No destrozaré ni no participaré en actividades violentas.
I will not vandalize nor take part in violent activities.Por favor, no destrozar el lugar.
Please do not trash the place.Éstos no destrozan como algunos otros eco-bolsos.
These don't shred like some other eco-bags.No Destrozar el autobús(los padres serán responsables por daños a la unidad).
Do not vandalize the bus(parents will be liable for damage to the unit).Pero no destrocé tu coche sin licencia!
But I didn't trash your car without a license!Hoteles que no destrozarán tu ambiente de fiesta de verano.
Hotels That Won't Crush Your Summer Party Vibe.Dime que no destrozó su vida.
Tell me she didn't destroy her life.No destrocemos su inocente placer.
Let us not spoil their innocent pleasure.Bueno… ayuda cuando la policía no destroza y acecha a tu familia.
Well… it helps when the police don't bust in and start rounding up your family.
