Exemples d'utilisation de No formatee en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No formatee este producto en el PC.
Do not format this product from your PC.Pero hagas lo que hagas, no formatees tu tarjeta de memoria.
But whatever you No formatee el volumen como encriptado.
Do not format the volume as encrypted.Debido a la eliminación limitada,por favor no formatee la tarjeta TF con frecuencia.
Due to the erasure limited,please do not format the TF card frequently.No formatee la tarjeta de memoria en el sistema.
Do not format the memory card in the system.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
disco duro formateadoformatear la tarjeta
formatear la unidad
formatear el disco
tarjeta de memoria formateadaformatear la partición
capacidad formateadadatos formateadosdiscos formateadosformatear el texto
Plus
Utilisation avec des adverbes
correctamente formateado
Utilisation avec des verbes
volver a formateardesea formatear
Sin embargo, cuando esto sucede,se recomienda que no formatee el disco duro.
However, when this happens,it is recommended that you don't format the hard drive.No formatee la tarjeta en diferentes dispositivos.
Do not Format the card in different devices.Si tiene aplicaciones instaladas, no formatee la Tarjeta SD para evitar que se eliminen las aplicaciones de la.
If you have installed application, do not format the SD card to avoid the removal of the application in the SD card.No formatee la unidad de disco de la grabadora en un ordenador.
Do not format the drive of the recorder.Para actualizaciones, no formatee los datos de la unidad USB en NTFS ya que no es un sistema de archivos admitido.
For upgrading purposes, do not format the USB drive in NTFS No formatee la unidad dañada antes de la recuperación de datos.
Do not format damaged drive before data recovery.Nota: no formatee la unidad como FAT32; manténgala como FAT16.
Note: Do not format the drive as FAT32; keep it as FAT16.No formatee o reformatee la tarjeta de memoria de forma involuntaria.
Do not format/ reformat the memory card unintentionally.No formatee todos los contenidos de un campo en el modo Visualizar.
Do not format the entire contents of a field in Browse mode;No formatee una tarjeta SD usando otro equipo como un ordenador.
Do not format an SD card using any other equipment such as a PC.No formatees. La estructura lógica del formato no está dañada.
Do not format. The logical No formatee la tarjeta de memoria montada en la videocámara sin intención.
Do not format the memory card mounted on the camcorder without intention.No formatee el corrupto Memory Stick desde la que desea restaurar archivos.
Do not format the corrupted Memory Stick from which you want to restore files.No formatee la partición sin verificar el contenido que está presente en ella.
Do not format partition without checking the contents that is present in it.No formatee la memoria masiva usando software para PC, ya que puede degradar su rendimiento.
Do not format the mass memory using PC software because it may cause degraded performance.No formatee el reproductor a menos que deje de funcionar y se lo indique el personal de soporte técnico.
Do not format this player unless it stops working and you are instructed to No formatee ni borre los contenidos de la tarjeta SD hasta que los datos de emparejamiento se hayan transferido a Lytro Desktop.
Do not reformat or delete the contents of the SD card until the Pairing data has been transferred to the Lytro Desktop.No formatee la fecha de forma incorrecta en el ámbito de credenciales; por ejemplo, no utilice una marca de tiempo en lugar del formato AAAAMMDD.
Don't format the date incorrectly in the credential scope, such as using a time stamp instead of YYYYMMDD format.No formatea la tarjeta después del error de formato.
Do not format card after No formatear o volver a formatear el disco.
Do not format or re-format the disk.No formatear o volver a formatear la unidad.
Don't format or reformat the drive.Pls no formatear u-disco a menos que usted tiene que.
Pls do not format u-disk unless you have to.No formatear el ordenador, entre el proceso de solicitud y el de descarga del certificado.
Do not format your PC between the certificate application and downloading processes.No formatear tablas usando el TAB;
Do not format tables using TAB;
