Exemples d'utilisation de No gane en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quizá no gane.
I may not win.No gane enemigos.
Don't earn enemies.Puede que no gane.
I may not win♪.Quien no gane la próxima inmunidad.
Whoever doesn't win immunity next.En caso de que yo no gane.
In case I don't win.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ganar dinero
oportunidad de ganarpara ganar dinero
posibilidades de ganarla oportunidad de ganarganarse la vida
ganó el premio
ganar puntos
ganó dos
gana el partido
Plus
Utilisation avec des adverbes
ganar más
para ganar más
siempre ganamucho que ganarmás posibilidades de ganarganan menos
más puntos ganarásya ha ganadofinalmente ganóganado mucho
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres ganaracaba de ganartratando de ganarintenta ganarempezar a ganarganó cinco
comienza a ganarsigue ganandologró ganarvolvió a ganar
Plus
Puede que no gane esta pelea.
I may not win this fight.¿Cuánto puede perder si no gane?
How much is at stake if you do not win?Mejor que no gane,¿está bien?
Sighs She better not win, all right?No gane el mundo y pierda su alma.
Don't gain the world and lose your soul.Dijo:"¡tan largo","No gane tanto!
He said,"So long!" We said,"Don't win so much!Puede que no gane, pero me siento mucho mejor.
I may not win, but I will feel a lot better.No wonder Mr. Lincoln does not win war.Puede que no gane ahora, pero volverá.
She might not win now, but she will be back.Involucra a tres. Me encantaría ver que Chelsea no gane la inmunidad.
Would love it if chelsea Didn't win immunity.Puede que no gane pero no puedo ser lanzado.
I may not win but I can't be thrown.Honestamente, sólo espero que Marcel no gane la inmunidad.
Honestly, I'm just hoping that Marcel doesn't win immunity.Es posible que no gane tanto dinero como desearía.
You may not make as much money as you hope.¿Tiene miedo de perderse el SummerSlam en caso de que no gane?
Afraid Probablemente no gane dinero con esto,¡oh vamos!
Probably won't make no money off this, oh well!Otorgar cinco(5) lugares aún cuando un competidor no gane combates.
Award five(5) place even when one of the competitors doesn't win any combat.En cuanto a mi, yo no gane ningun superlativos mayores.
As for me, I didn't win any senior superlatives.Tal vez tienes tus propias razones personales para querer que Jonathan no gane.
Perhaps you have your own personal reasons… for wanting Jonathan not to win.Diría que cualquiera que no gane la próxima inmunidad.
I would say it's whoever doesn't win immunity next.Aunque no gane en Cannes no me importa.
Although do not win in Cannes Una pena que no gane campeonatos estatales por equipos.
Too bad that doesn't win this team's state championships.Puede que no gane muchas veces más ahora que estás con lo grandes.
I may not win many more now that you're with the big boys.Hubo sorteos(yo no gane nada…) y cosas riquísimas para comer.
There were raffles(I didn't win anything…) and delicious things to eat.Aún cuando no gane mucho dinero, debe satisfacer las necesidades de sus padres.
Even if he doesn't make much money Quizá no gane muchas medallas en esta campaña, pero sí varias inflamaciones.
You may not win many medals on this campaign. But you will certainly get more boils.Deseo que Donald Trump no gane las próximas elecciones presidenciales en los EEUU.
I wish that Donald Trump does not win the upcoming presidential elections in the US.
