Exemples d'utilisation de No infle en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Aún no inflen los chalecos!
Do not inflate vests yet!Consulte siempre las presiones de inflado recomendadas por el fabricante y no infle los neumáticos de manera excesiva.
Always refer to the manufacturers recommended inflation pressures, and do not over-inflate.No infle la cámara con luz.
Do not inflate the camera with light.Antes de cada uso, revise que las llantas estén bien infladas. No infle más allá de la presión máxima recomendada.
Check if tires are adequately No infle el valor de su automóvil.
Don't inflate the value of your car.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
presión de infladola presión de infladoarroz infladoprecios infladosneumáticos infladosinflar globos
infla el globo
los precios inflados
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente inflado
Utilisation avec des verbes
Revise para ver que los neumáticos estén bien inflados antes de cada uso. No infle los neumáticos a una presión mayor que la máxima recomendada.
Check if tires are adequately No infle su estado, Sr. Stamper.
Don't inflate your status, Mr. Stamper.No infle, estos globos pueden saltar.
Do not over-inflate, these balloons may pop.No infle la banda a un punto de inconformidad.
It should not inflate to the point of discomfort.No infle los neumáticos por encima de la presión máxima.
Do not inflate a tire above the maximum pressure shown.No infle el brazalete para el brazo más de lo que sea necesario.
Do not inflate the arm cuff more than necessary.No infle los neum_ticos por encima de la presi6n recomendada.
Do not inflate the tires above the recommended pressure.No infle el brazalete a menos que esté puesto en el brazo.
Do not inflate the cuff unless it is wrapped around your arm.No infle a más de la presión máxima impresa en el neumático.
Do not inflate beyond the maximum pressure printed on the tire.No infle la quilla hasta que no se hayan colocado las tablas del suelo.
Do not inflate keel until floor boards are installed.No infle los neumAticos a una presion mayor que la mAxima recomendada.
Do not inflate tires beyond maximum recommended pressure on tire.No infle excesivamente ningún objeto ya que existe riesgo de lesiones.
Do not over inflate any object as this may cause a risk of injury.No infle los neumáticos por encima de la presión máxima.
Do not inflate a tire above the maximum pressure shown on the sidewall of the tire.No infle el manguito cuando no lo tenga sobre el brazo.
Do not inflate the cuff when it is No infle el puño cuando no lo tenga puesto en su brazo.
Do not inflate the cuff when it is No infle los productos más alla de las recomendaciones del fabricante.
Do not overinflate products beyond the manufacturer's recommendations.No infle la manga si ésta no está envolviendo su muñeca.
Do not inflate the monitor's cuff if it is No infle las gomas por encima de la presión recomendada por el fabricante.
Do not inflate tires above the pressure recommended by the tire manufacturer.No infle la banda del monitor sino está amarrada alrededor de su brazo.
Do not inflate the monitor's cuff if it is No infle el brazalete hasta que no lo haya colocado alrededor del brazo.
Do not inflate the arm cuff if it hasn't been positioned around the arm beforehand.No infle neumáticos con gases inflamables o con sistemas que usan un inyector de alcohol.
Do not inflate tires with flammable gases or from systems using an alcohol injector.No infle los neumáticos por encima de la presión máxima que se muestra en el lateral del neumático.
Do not inflate a tire above the maximum pressure shown on the sidewall of the tire.No infle los objetos con una presión de inflado superior a la recomendada porque puede ser peligroso y causar daños y/o lesiones.
Never inflate the objects above the recommended inflation pressure as this may be dangerous and cause damage and/or injuries.No inflar por encima de los 280 mmHg.
Do not inflate higher than 280 mmHg.
