Exemples d'utilisation de No interrumpen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y los chicos no interrumpen sus mayores.
And boys don't interrupt elders.No interrumpen ningún gran evento deportivo a menos que sea golf.
Don't interrupt any major sporting event unless it's golf.Las cookies SYN no interrumpen el tráfico legítimo.
SYN Cookies don't break legitimate traffic.No interrumpen, adivinan lo que quiero decir o completan las frases.
They don't interrupt, guess my meaning or complete my sentences.Piezas pequeñas, que no interrumpen la conversación mucho.
Small pieces that don't interrupt conversation too much.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lamento interrumpirperdón por interrumpirodio interrumpirinterrumpa el uso
interrumpir el tratamiento
derecho a interrumpirinterrumpimos este programa
interrumpir el servicio
derecho de interrumpirinterrumpir el embarazo
Plus
Utilisation avec des adverbes
necesario interrumpirinterrumpir temporalmente
posible interrumpirinterrumpir inmediatamente
interrumpe automáticamente
Utilisation avec des verbes
siento interrumpirquedó interrumpidodesea interrumpirhaberse interrumpidodisculpen por interrumpirdeja de interrumpirdiseñados para interrumpirdecidió interrumpirsigues interrumpiendo
Plus
No interrumpen fuera de ritmos normales del sueño al igual que los benzodiazepines.
They don't disrupt out normal sleep rhythms as do the benzodiazepines.Los problemas de ruteo asimétrico no interrumpen la conectividad.
Asymmetric routing issues do not break connectivity.Las PAE no interrumpen los embarazos existentes.
ECPs do not disrupt existing pregnancy.Compradores, Dueños e Inquilinos no interrumpen nuestro trabajo.
Buyers, Borrower, Homeowners do not interrupt our work.Las dificultades no interrumpen el fluir si elegimos el Amor.
Difficulties don't interrupt flow if we choose LOVE.Mientras el escudo está activo,los ataques físicos no interrumpen los hechizos.
While the shield holds,spells will not be interrupted by Physical attacks.Las divergencias entre nosotros no interrumpen la cooperación en pro del beneficio mutuo.
Differences among us do not stop cooperation for mutual benefit.Los compradores, prestatarios, los propietarios y los inquilinos no interrumpen nuestro trabajo.
Buyers, Borrower, Homeowners and Tenants do not interrupt our work.However, the changes do not disrupt any current clients.Estos son los que la comunidad necesita pero que no interrumpen su core business.
These are the ones that the community needs but do not interrupt their core business.Los mensajes de CodeSite no interrumpen el flujo de la aplicación.
CodeSite messages do not interrupt the flow of your application.La nueva orden tributaria establece que los resúmenes anuales no interrumpen la prescripción.
The new tax order establishes that the annual summaries do not interrupt the prescription.Las cuchillas con punta de zafiro no interrumpen la circulación sanguínea y son antibacterianas.
The sapphire blades are antibacterial and do not disrupt the blood circulation.Jesús aprendió que la oscuridad, el silencio,la noche, no interrumpen el proceso de Dios.
Jesus learned that darkness,silence and night do not interrupt God's process.Las personas que son respetuosas no interrumpen a las personas cuando hablan.
People who are respectful don't interrupt people when they are speaking.Errores que no son de terminación: errores que no interrumpen la ejecución del comando.
Non-terminating errors: Errors that do not halt the execution of the command.Con Lollipop, las llamadas entrantes no interrumpen la visualización ni la reproducción de contenido.
With Lollipop, incoming phone calls won't interrupt what you're watching or playing.Compradores, Dueños e Inquilinos no interrumpen nuestro trabajo.
Buyers, Homeowners, Tenants and Lenders do not interrupt our work.Con Lollipop, las llamadas telefónicas entrantes no interrumpen el contenido que estás mirando ni los juegos que estás jugando.
With Lollipop, incoming phone calls won't interrupt what you're watching or playing.Compradores, Dueños e Inquilinos no interrumpen nuestro trabajo.
Buyers, Borrower, Homeowners and Tenants do not interrupt our work.Como he dicho,las vacunas inyectadas no interrumpen la propagación del virus.
Like I said,the injected vaccines do not interrupt propagation of the virus.Supresión CC Suave- Los siguientes efectos no interrumpen la canalización de habilidades.
Soft CC- The following effects do not disrupt the channelling of abilities.Fuego Zorruno no tiene tiempo de lanzamiento y no interrumpen las ordenes previas de Ahri.
Fox-Fire has no casting time and will not interrupt Ahri's previous orders.Versión 1.3- Las funciones GenericRead16 y GenericRead24 no interrumpen la salida a través de la reinserción.
Version 1.3- The functions GenericRead16 and GenericRead24 do not interrupt the output through reinsertion.
