Exemples d'utilisation de No luchar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No luchar contra él.
Don't fight it.Intenta no luchar.
DOCTOR Try not to struggle.No luchar contra él.
Don't fight him.¿Por quién no luchar en absoluto?
For whom not fighting at all?No luchar contra el poder, nadie se hace daño.
Don't fight the power, nobody gets hurt.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
luchar contra la pobreza
luchar contra el terrorismo
luchar contra la impunidad
luchar contra la corrupción
luchar contra la discriminación
luchar contra el racismo
luchar contra la desertificación
oportunidad de lucharluchando por su vida
medidas para luchar
Plus
Utilisation avec des adverbes
aquí para lucharluchar más
luchar eficazmente
para luchar eficazmente
difícil lucharluchar contra el mal
todavía están luchandosiempre luchandoluchó valientemente
importante luchar
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir luchandoquieres lucharluchan por sobrevivir
dispuestos a lucharcontinúa luchandocomenzó a luchardejar de lucharmurió luchandopreparado para lucharaprender a luchar
Plus
I-I don't know how to not fight.El hizo no luchar en la primera guerra mundial.
He did not fight in World War II.Nuestra razón para no luchar era ésta.
Our reason for not fighting was this.Por no luchar por lo que yo mas quiero.
For not fighting for what i love the most.La regla básica es no luchar contra ellas.
The basic rule is to not fight against them.No luchar contra las enfermedades crónicas solo. 1 Gratis.
Don't fight chronic diseases alone. 1 Free.Y que mejor no luchar(en absoluto).
And you better not fight(at all).¡No luchar como un guerrero si usted no es uno!
Don't fight like a warrior if you're not one!
Bien,¿Podemos no luchar los civiles?
Well, may we civilians not fight?Voy a dejar de llamarte Tesco si prometes no luchar.
I will stop calling you Tesco if you promise not to fight.Ella decidió no luchar por sus visitas.
She's decided not to fight you for visitation.No luchar contra al joven con una tortuga o el jugador.
Do not fight the youngster with a slowpoke or the gambler.Un hombre sabio hace no luchar por la gloria.
A wise man does not fight for glory alone.Por no luchar mas para evitar lágrimas de frustración.
For not fighting more to avoid more tears of frustration.Aceptar el presente, no luchar contra lo que es.
Accepting the present, not fighting against what it is.No luchar por el espacio en la minivan en este tour de grupos pequeños.
No fighting for space in the minivan on this small-group tour.¿Pensaste adónde te llevó no luchar, como mamá y papá?
Ever see what not fighting's got you, like Mum and Dad?Hiciste no luchar Sí, Chef tiraste la toalla pulg Lo sé, Chef.
You didn't fight back. Yes, Chef. Pero ahora tengo un familia y decido no luchar en las calles.
But now I have a family and I choose not to fight in the streets.Lo cual solo significa no luchar contra la gente moderna con ataques de tos.
Which only means not fighting modern people with coughing fits.No luchar contra los malos, pero la lucha para el bien, no obstante.
Not fighting bad guys, but Te lo dije tantas veces no luchar pero no me escuchaste.
I told you so many times not to fight but you wouldn't listen.La misión principal de un espía era recolectar información, no luchar.
The primary mission of a spy was Prefieren no luchar con las barreras del idioma y de la cultura empresarial.
They prefer not to struggle with the language and the business culture barriers.Su prioridad es proteger a nuestros ciudadanos, no luchar contra su conciencia.
Your priority is 
