Exemples d'utilisation de No provocar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo más importante es no provocarla.
The important thing is not to provoke her.El VIH puede no provocar síntomas al principio.
HIV may not cause symptoms early on.Información para el médico: no provocar vómitos.
Medical information: do not induce vomiting.No provocar vómitos sin consejo médico.
Do not induce vomiting without medical advice.En caso de tragarlo, no provocar vómitos.
If swallowed, do NOT induce vomiting.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
provocar un incendio
provocar daños
daños provocadosprovocar lesiones
provocados por el hombre
provocar somnolencia
provocar la muerte
incendio provocadolos daños provocadosprovocar quemaduras
Plus
Utilisation avec des adverbes
incluso provocarprovocar más
ya ha provocadoprovocando así
ya no provocasiempre provocasolo provocaprovocado ya
incluso puede provocarprovocada principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
suele provocarsigue provocandointentando provocartratando de provocarprovocar caídas
tienden a provocarfumar provocacontinúan provocandoquieres provocarparece provocar
Plus
No provocar el vómito(puede agravar el caso).
Do not induce vomiting(as this could aggravate the case).En caso de ingestión no provocar el vómito.
After ingestion Do not induce vomiting.No provocar el vómito, llamar inmediatamente al médico.
Do not induce vomiting. Consult doctor immediately.Escribe cuidándose de no provocar a los censuradores.
He writes in a way not to provoke the censor.No provocar reacciones cutáneas o manchar con el tiempo.
It will not cause skin reactions or tarnish over time.Beber 1-2 vasos de agua, no provocar el vómito.
Drink 1-2 glasses of water, do not induce vomiting.No provocar el vómito y solicitar asistencia médica inmediata.
Do not induce vomiting; call for medical help immediately.Un pulmón colapsado puede o no provocar síntomas.
Symptoms Atelectasis may or may not cause symptoms.Para no provocar la aparición de la celulitis, vaya más a pie.
In order not to provoke the appearance of cellulite, go more on foot.Que peleen en contra de su ira, no provocarla.
Winstrol es conocido por no provocar efectos secundarios en los usuarios masculinos.
Winstrol is known for not causing side effects in male users.Primeros auxilios: En caso de ingestión, no provocar el vómito.
First Aid: If swallowed, do not induce vomiting.En caso de ingestión: No provocar el vómito y solicitar asistencia médica inmediata.
If symptoms persist, seek medical advice. Ingestion: Do not induce vomiting.Se supone que debes acabar con las pesadillas, no provocarlas.
You're supposed to be curing nightmares, not causing them.Sin embargo, todavía intenta no provocar la envidia en los niños.
However, still try not to provoke envy in children.Pero estamos intentando detener el delito,Mr. Harding, no provocarlo.
But we're trying to stop crime,Mr. Harding, not cause it.¿Podría yo abrir la matriz, y no provocar el parto?-dice el Señor-.
Shall I open the womb and not bring to birth? says Yahweh.¡Tu tarea es protegerme de los ataques de prensa… no provocarlos!
Your job is Necesitamos entender esto y no provocar la dura actitud de la Naturaleza hacia nosotros.
We need to understand this and not provoke Nature's harsh attitude towards us.El andrógeno dihidronandrolona tiene la ventaja de no provocar daño hepático.
The androgen dihydronandrolone has the advantage of not causing liver damage.Otras afecciones tiroideas pueden no provocar un bocio visible.
Other thyroid conditions may not cause a visible goiter.Ingestión: Lavado de la cavidad bucal.Beber 1-2 vasos de agua, no provocar el vómito.
Ingestion: Rinse out mouth,drink 1-2 glasses of water, do not induce vomiting.En tales casos,la mejor manera es no provocar a una mascota por"crimen".
In such cases,the best way is not to provoke a pet for"crime.".Síntomas En sus primeras etapas,el carcinoma nasofaríngeo puede no provocar síntomas.
Symptoms In its early stages,nasopharyngeal carcinoma may not cause any symptoms.
