Exemples d'utilisation de No repitas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡No repitas"repite"!
Don't repeat"repeat it"!Sí, sí, ya me sé la cantinela, no repitas la lección.
Yes, yes, I know the mantra, don't repeat the lesson.No repitas mis errores.
Do not repeat my mistakes.Hazme un favor y no repitas esta conversacion, si?
Just do me a favor and don't repeat this conversation, okay?No repitas lo que te digo.
Do not repeat what I'm saying.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
repita los pasos
repetidas veces
repite el proceso
repetidas ocasiones
repita el procedimiento
uso repetidorepita este proceso
repita estos pasos
repita este procedimiento
repetidos llamamientos
Plus
Utilisation avec des adverbes
necesario repetirluego repitesólo repitesimplemente repitase repite constantemente
solo repiteahora repitepor favor repitarepito una vez más
más se repiten
Plus
Utilisation avec des verbes
volver a repetircondenados a repetirsigue repitiendoesperamos repetirdesea repetirquiere repetirpermítaseme repetircontinúa repitiendocondenados a repetirla
deja de repetir
Plus
Come pequeñas raciones de proteínas y no repitas mas de dos veces por semana.
Eat small portions of protein and do not repeat more than twice a week.No repitas todo lo que digo.
Don't repeat everything I say.Simplemente no repitas el mismo ejercicio de inmediato.
Just don't repeat the same workout immediately.No repitas el error de tu padre.
Do not repeat your father's mistake.Habla bajo… y no repitas lo que acabas de decir en Hyderabadi.
Speak softly and do not repeat what you just said in Hyderabad.No repitas el título del curso.
Do not repeat the title of your course.No repitas este paso con el forro.
Do not repeat this step with the lining.No repitas esta acción, mantente alerta.
Do not repeat this action, stay alert.No repitas después de la segunda aplicación.
Do not repeat after second application.No repitas la ropa en la misma semana.
Do not repeat outfits within in the same week.No repitas sin razón alguna lo que ya habías dicho.
Don't repeat yourself for no reason.No repitas lo que digo cuando yo diga algo.
Don't repeat what I say when I say something.No repitas palabras clave en diversas etiquetas.
DON'T repeat keywords across multiple tags.No repitas esas palabras en voz alta, mi Príncipe.
Do not repeat those words aloud, my Prince.No repitas este sonido más de dos veces al día.
Do not repeat the sound more than twice a day.No repitas este paso para la imagen derecha. 3.
Do not repeat this step for the right eye image. 3.No repitas estilos si no es necesario.
Don't repeat styles if you Mira, no repitas esto, pero Lawrence está en problemas.
Look, don't repeat this, but Lawrence is in trouble.No repitas el título del artículo en el cuerpo del mismo.
Do not repeat the title of your article in the body.No repitas el título del artículo en el encabezado.
Do not repeat the title in the text right below article title.No repitas etiquetas de encabezado en distintas páginas de tu sitio.
Do not repeat heading tags on different pages of your site.No repitas el enjuague de vinagre durante más de cuatro días seguidos.
Do not repeat the vinegar rinse for more than four days in a row.No repitas información proporcionada en otras secciones del anuncio.
Don't repeat information provided in other sections of your listing.Y no repitas esto, pero Dios, no quiero terminar como Debbie.
And don't repeat this, but God, I No repitas ninguna información secundaria usada en los párrafos del cuerpo.
Do not repeat any of the supporting details used within your body paragraphs.
