Exemples d'utilisation de No sumerja en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No sumerja su herida en agua.
Do not soak your wound in water.Como protección contra choques eléctricos, no sumerja el electrodoméstico en agua u otros líquidos.
To protect against electric shock, do not put appliance in water or other liquid.No sumerja el anillo en el agua;
Do not submerse ring in water;Advertencia importante: No sumerja en agua o en cualquier otro líquido el aparato en su conjunto.
Caution: never immerse the appliance in water or any other liquid.No sumerja este reflector en agua.
Never submerge the unit in water.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sumérgete en el mundo
economía sumergidasumergirse en el mundo
sumerja el aparato
sumerja en agua
sumergido en el agua
sumérgete en un mundo
sumergirse en agua
sumergirse en el agua
oportunidad de sumergir
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente sumergidomineral sumergidototalmente sumergidosumergirse completamente
parcialmente sumergido
Utilisation avec des verbes
permanecer sumergidoquieres sumergir
Atención: no sumerja el aparato en agua peligro de cortocircuito.
Attention: Never submerge the unit in water danger of short circuiting.No sumerja su herida en agua.
Do not soak your child's wound in water.No sumerja el termómetro en agua.
Do not put the thermometer underwater.No sumerja el cartucho de metal en agua.
Do not put the metal canister into water.No sumerja la esponja en el líquido translúcido.
Do not soak the sponge in the glaze.No sumerja el montaje de control de calentamiento en agua.
Do not put heating assembly in water.No sumerja los chupetes en líquidos dulces(miel,etc.).
Do not dip pacifiers in sweet liquidshoney.No sumerja el equipo en agua ni en otros fluidos.
Do not submerse the tablet in water or other fluids.No sumerja la cafetera en agua u otro líquido.
Never immerse the coffee maker in water or any other liquid.No sumerja la caja de engranajes en agua u otro líquido.
Do not submerge the gearbox in water or any other liquid.No sumerja la base del aparato en agua u otro líquido.
Never immerse the grinder base unit in water or other liquid.No sumerja la sonda en agua ni la lave en el lavavajillas.
Do not submerge probe in water or wash in the dishwasher.No sumerja ni permite largos periodos de contacto con el agua.
Do not soak or allow long periods of contact with water.No sumerja la unidad en agua ni en cualquier otro tipo de líquido.
Do not submerge the unit in water, or any type of liquid.No sumerja el dispositivo ni ninguno de sus componentes en agua.
Do not submerge the device or any of the components in water.No sumerja la afeitadora en el agua durante un período largo de tiempo.
Do not submerge the shaver in the water for a long time.No sumerja el tubo de entrada de agua ni la válvula de seguridad.
Do not put the water inlet hose or the safe- ty valve in water.No sumerja el módulo de control ni lo exponga a una lluvia fuerte.
Do not submerse the Control Module or expose it to heavy rainfall.No sumerja el cortapelos en agua durante un período de tiempo prolongado.
Do not soak the clipper in water for a long period of time.No sumerja en agua el aparato, ni el cable ni el enchufe.
Never immerse the appliance itself, the power supply cable or plug in water.No sumerja el dispositivo en agua ni lo enjuague debajo del grifo.
Never immerse the device in water and do not rinse it under the tap.Z No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni las conexiones en agua.
Do not put the machine, mains cable or connectors in water.No sumerja la unidad completa en agua, ni la ponga bajo el grifo!
Do not submerge the whole unit into water or place it under a running tap!No sumerja el dispositivo Transcend EZEX o la fuente de alimentación en líquidos.
Do not submerge the Transcend EZEX or power supply in liquid.No sumerja ninguna pieza del monitor para bebés en agua u otros líquidos.
Never immerse any part of the baby monitor in water or any other liquid.
