Exemples d'utilisation de No superar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No superar la dosis que aconseja.
Do not go beyond the recommended dose.Don't judge yourself for not getting over it fast enough.No superar el 7% en el índice de abandonos.
No more than 7% in the dropout rate.Restricciones de uso: No superar la carga máxima de 110 kg.
Restricted use: Do not exceed the maximum load of 110 kg.No superar la dosis diaria recomendada.
Do not surpass the suggested daily dosage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
superar los obstáculos
superó nuestras expectativas
superar las dificultades
superar la pobreza
superó mis expectativas
superar los problemas
manera de superarsuperar las expectativas
superados en número
forma de superar
Plus
Utilisation avec des adverbes
supera con creces
difícil superarincluso superarposible superarya ha superadonecesario superarsolo superadaya superasuperar fácilmente
sólo superada
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a superartratando de superarintenta superarcontribuir a superarlogrado superarayudarte a superarsigue superandoayudarle a superarconsigue superarpermite superar
Plus
ATENCIÓN: cuando se utilice el sacudidor de alfombras, no superar la.
ATTENTION: when using the carpet cleaner do not exceed the power.No superar la dosis diaria recomendada.
Do not surpass the recommended daily dose.En todo caso no superar la dosis diaria total de 150 mg.
In any case do not exceed the total daily dose of 150 mg.No superar la dosis diaria recomendada.
Do not surpass the advised everyday dosage.No superar la dosis diaria recomendada.
Do not go beyond the recommended everyday dose.No superar la dosis diaria recomendada.
Do not surpass the suggested day-to-day dosage.No superar la dosis diaria recomendada.
Do not go beyond the recommended day-to-day dose.No superar la dosis sugerida en el día a día.
Do not surpass the suggested day-to-day dose.No superar la dosis recomendada del día a día.
Do not surpass the recommended everyday dose.No superar la dosis recomendada del día a día.
Do not go beyond the suggested day-to-day dose.No superar la dosis diaria expresamente recomendada!
Don't exceed the recommended daily doasage!No superar los 4 cápsulas en un período de 1 día.
Do not go beyond 4 capsules over a 1 Day duration.No superar los 4 pastillas durante un período de 24 horas.
Do not go beyond 4 pills over a 1 Day period.No superar la dosis diaria expresamente recomendada.
Don't exceed the recommended daily dosage! Información Nutricional.No superar la dosis recomendada por su médico de albuterol.
Do not surpass your doctor's recommended dosage of albuterol.No superar esta dosis sin la aprobación de su profesional médico.
Do not surpass this dose unless authorized by your physician.Tras no superar disímiles problemas relacionados con la diabetes, B.B.
After not getting over different diabetes diseases, B.B.No superar el volumen de cultivo máximo indicado en el protocolo.
Don't exceed the maximum culture volume suggested in the protocol.No superar la máxima presión nominal permitida en las conexiones.
Never exceed manufacturers maximum allowable pressure rating of attachments.No superar la dosis solo porque se desea obtener el resultado inmediatamente.
Do not surpass the dose even if you intend to get the result quickly.No superar la cantidad de alimentos que es capaz de congelar el frigorífico en 24 horas.
Do not exceed the freezing capacity of your appliance in 24 hours.No superar las cantidades indicadas pues podría provocar un mal funcionamiento del aparato.
Do not exceed the quantities shown as this could cause malfunctioning of the appliance.
