Exemples d'utilisation de No usas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No usas tu alianza.
You're not wearing your ring.Veo que no usas el amuleto.
I see you're not wearing the amulet.No usas lo que te digo.
You won't use what I tell you.Hace años que no usas los ojos.
You haven't used your eyes for years.Ya no usas tu disfraz.
You're not wearing your costume any more.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
usar programas
maquinaria usadamáquina usadausa cookies
usa el ratón
sitio usasitio usa cookies
derecho a usarusar el baño
usar este producto
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy fácil de usaruse solamente
más fácil de usaruse únicamente
posible usarse usa principalmente
solo usapor favor usemás usadosnecesario usar
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres usardesea usardejar de usarseguir usandorecomendamos usarevite usarusado para tratar
empezar a usarcomenzar a usaraprender a usar
Plus
Mantén la ropa que no usas en cajas o bolsas.
Keep unused clothing in boxes or bags.Ya no usas tu anillo de bodas.
You're not wearing your wedding band.¿Tienes en casa un piano digital antiguo que no usas?
Do you have an old, unused digital piano at home?Cuando no usas pantalones.
When you're not wearing any pants.Info La solución más ligera cuando no usas sujetador.
Info The lightest solution for when you're not using a bra.Si no usas el hacha,¿de qué sirve?
If you won't use the axe, then what is the use?(C)Utilizarlo únicamente cuando no usas el aire acondicionado.
(C)Use it only when you're not using your AC system.Si no usas condón poder contagiarte sida.
If you don't wear a condom, you're gonna get AIDS.Ya basta Hilda Hace siglos que no usas tu coraza.
Give me a brake Hilda, you haven't used your cuirass for centuries.Si no usas tu cámara, no la traigas.
If you won't use your camera, don't bring it.Supongo que eso pasa cuando no usas el cinturón de seguridad.
Guess that's what happens when you don't wear a seatbelt.No usas más que una a la vez salvo en invierno.
You don't wear but one at a time unless it's winter.Si usas uno no usas el otro a la vez.
If No usas la misma taza con todos los niños,¿verdad?
You're not using the same cup with all the children, are you?Debes activar esta opción si no usas cuentas premium.
You should enable this one if you're not using any premium account.Si no usas maquillaje, continúa con el siguiente paso.
If you don't wear make-up anyway, go ahead and skip this step.Tu tienes cosas en tu armario que ya no usas hace mucho tiempo?
Do Y veo que no usas el anillo de la promesa ya.- No. .
And I see you're not wearing your promise ring anymore.No usas anillo y fuiste muy rápido para coquetear conmigo.
You don't wear a ring. And Soldador y soldadura(si no usas una placa para prototipos) Acerca del artículo.
A soldering iron and solder(if you're not using a prototype board).No usas anillo de bodas y eres rápido para coquetear conmigo.
You don't wear a ring. And Renta el espacio que no usas- A veces, tenemos más espacio del que necesitamos.
Rent Out Unused Space- Sometimes we have more space than what we need.Si no usas Chrome, prueba a utilizar este navegador u otro.
If you're not using Chrome, try Si no usas tu voucher, no existirá posibilidad de reembolso.
In case you won't use your voucher, no refund will be possible.No usas tu muerte como consejera y, sobre todo, eres demasiado accesible.
You're not using your death as an adviser, and above all, you are too accessible.
