Exemples d'utilisation de Nombras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú lo nombras.
Welles you name them.Lo nombras, lo tienes.
You name it, i got it.Yo me ilumino cuando me nombras.
I light up when you call my name.Tú lo nombras, ella lo hace.
You name it, she makes them.Además, no te preocupes por cómo los nombras.
Also, don't fret over how you name them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nombrado presidente
nombrado director
nombrados por el presidente
nombrado profesor
nombrado ministro
secretario general nombrónombrado jefe
nombrado caballero
nombrado miembro
nombrado gobernador
Plus
Utilisation avec des adverbes
recién nombradorecientemente nombradonombrado oficialmente
posteriormente fue nombradonombrado originalmente
nombrados directamente
sólo para nombrardespués fue nombradoluego fue nombradonombrado nuevamente
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió nombrarvolvió a nombrarnombrado para examinar
acaba de nombrardesea nombrarnombró a cinco
quiere nombrar
Plus
Y nombras a este día en el tiempo.
And name this day in time.¿Conque ahora nombras cardenales?
So, you appoint cardinals now?BT1:¿Nombras a los perros para el entrenamiento?
BT1: Do you name the dogs for training?Telefono celular, acceso a lnternet,TV satelital-- lo nombras.
Cellphone, Internet access,satellite TV… you name it.Tú lo nombras, ella lo ha hecho.
You named it, she's done it.Si alguien no te contesta cuando le nombras es porque no está.
If someone does not answer when her name is because it is not.Si me nombras, desaparezco.¿Quién soy?
If you utter my name… I won't exist anymore?Jugos, limpieza(fasting), meditacion, yoga, cuencos tibetanos… tu lo nombras.
Juicing, fasting, meditation, yoga, singing bowls… you name it.Con esto me nombras como tu abogado.
This names me as your attorney.Nombras a los brazos después de las armas, no de los hombros.
You name arms after guns, not shoulders.Tendrías que ver que pasa, cuando me nombras, en la tienda de alfombras.
You should see what happens when you mention my name at The Rug Barn.Nombras todo lo falso en nombre de la verdad.
You name everything false in the En la donación dirigida, tú nombras un receptor específico para el trasplante.
In directed donation, you name a specific recipient for transplant.Lo nombras y uno u otro bot te lo proporcionará.
You name it and some or the other bot will actually provide it to you.Una vez que la nombras la ves de una manera distinta.
Once you name it, Si nombras un disco con algo épico como este, es mejor que sea enorme.
If you name a record with something epic like that, it better be huge.Asumiento que nombras a ese archivo como c:\bootsect.
Assuming you name that file something like c:\bootsect.Sus nombras han sido retirados del Anuario Pontificio. Aquí los presentamos.
Their names have disappeared from the Annuario Pontificio. Here they are.Y una vez lo nombras, entonces lo puedes comunicar.
And once you name it, then Tú lo nombras: Nuevo cabrestante compacto y ligero de 3,5 Tons.
You name IT: New compact lightweight 3,5 tons winch.Tu decides como nombras la etiqueta que caracteriza tu producto.
You decide how to name the label which characterizes your product.¿Puedes nombras a estos personajes famosos de la historia a partir de una imagen?
Can You Name All of These Military Tools From a Photo?¿Sabías que cuando nombras emociones difíciles, se vuelven menos poderosas?
Did ¿Puedes nombras a estos personajes famosos de la historia a partir de una imagen?|.
Of people cannot name these 1980s celebrities from an image. Can you?|.Cuando nombras la emoción que siente tu peque, validas su experiencia.
When you name the emotion your child is feeling,
Synonyms are shown for the word 
