Exemples d'utilisation de Obedeceremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Como obedeceremos las Escrituras de hoy?
How will we obey today's Scriptures?Danos las órdenes Y nosotros las obedeceremos.
Gives the orders And we obey him.Ahora obedeceremos de buen grado las órdenes del Clan.
Now obey clan orders with good grace.Le escucharemos, y Le obedeceremos siempre.
We will listen to, and obey Him at all times.Te obedeceremos tal como obedecimos a Moisés.
We will obey you as Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la diferencia obedecela diferencia obedece principalmente
aumento obedecepartida obedecesaldo no utilizado obedecióobedecer a dios
disminución obedeceobedece en parte
necesidades adicionales obedecieron principalmente
aumento obedece principalmente
Plus
Utilisation avec des adverbes
obedece principalmente
obedece fundamentalmente
la diferencia obedece principalmente
necesidades adicionales obedecieron principalmente
aumento obedece principalmente
obedece en gran medida
disminución obedece principalmente
partida obedeció principalmente
que obedece principalmente
menores necesidades obedecieron principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a obedecerprevisto obedecióobligados a obedecerdispuesto a obedecersignifica obedecer
Dirige nuestra guerra y obedeceremos tus órdenes.».
Lead us in the war and we will obey your commands.".Te obedeceremos en todo, tal como hicimos con Moisés.
We will obey you just as Todo lo que el Señor ha dicho haremos, y obedeceremos".
All that the Lord hath said will we do, and be obedient.".Porque obedeceremos hasta el final e incluso con nuestras vidas.
For we will obey to the end and even with our lives.Si es así,por supuesto que obedeceremos las leyes.
If we are required to do so, we will,of course, obey the law.Respondieron:«Obedeceremos a Yavé y haremos todo lo que él pide.».
They said,"All that Yahweh said we shall do and obey.".Si tenemos que hacerlo,obviamente, obedeceremos la ley.
If we are required to do so, we will,of course, obey the law.Te obedeceremos tal como obedecimos a Moisés.
We will obey whatever you say, just as we Si se nos exige hacerlo,naturalmente obedeceremos la ley.
If we are required to do so, we will,of course, obey the law.Obedeceremos juntas las órdenes del Padre Lamont y Liz.
You and I will obey the commands that Liz and Father Lamont give us.El pueblo respondió: Serviremos al Señor nuestro Dios y le obedeceremos!
We will serve the LORD, our God, and obey his voice.”!Conociéndolas, obedeceremos la primera y confiaremos en la segunda.
Knowing these, we shall obey the one, and trust the other.Acataremos todas las cosas que el Señor ha dicho, y las obedeceremos.».
All that the Lord has said we will do, and be obedient.”.Siempre con confianza obedeceremos lo que nos dice que hagamos.
We will obey whatever God tells us to do, always filled with confidence.Si se nos requiere efectuar tal acto,obviamente, obedeceremos la Ley.
If we are required to do so, we will,of course, obey the law.Te obedeceremos en todo, tal como lo hicimos con Moisés.
Jos 1:5Just as we obeyed Moses in all things, Si amamos a Dios,confiaremos en Él y le obedeceremos como lo hizo Jesús.
If we love God,we will trust and obey Him, as Jesus did.Obedeceremos todas las leyes y regulaciones aplicables para la seguridad y la salud.
We will obey all applicable laws and regulations for safety and health.De un modo claro:dejadle hablar; sin duda, escucharemos y obedeceremos.
Manifestly this--Let him speak;we will surely listen and obey.Obedeceremos a nuestros superiores y supervisores de las Naciones Unidas y respetaremos la jerarquía de mando;
Obey our United Nations superiors/supervisors and respect the chain of command;Seremos Thralls, entraremos en sus juegos obedeceremos sus órdenes.
We will become thralls, enter your games, obey your orders without rebellion.El pueblo respondió a Josué:"Serviremos al Señor,nuestro Dios, y le obedeceremos".
The people answered:"We will serve Yahweh,our God, and obey his commands.".¡Gran Muro de la Profecía… revélanos la voluntad divina que obedeceremos ciegamente!
Great Wall of Prophecy! Reveal to us God's will that we may blindly obey!Respondió el pueblo:«Serviremos a Yavé,nuestro Dios, y obedeceremos sus órdenes.».
The people answered:"We will serve Yahweh,our God, and obey his commands.".
