Exemples d'utilisation de Obedezcas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y me obedezcas.
And obey me.He pretendido que tú me obedezcas a mi”.
I was expecting that you obey me”.Que me obedezcas, Howard Morrison.
You obey me, Howard Morrison.Te sugiero que obedezcas.
I suggest you comply.No obedezcas, no te dejes controlar.
Not obey, do not be controlled.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la diferencia obedecela diferencia obedece principalmente
aumento obedecepartida obedecesaldo no utilizado obedecióobedecer a dios
disminución obedeceobedece en parte
necesidades adicionales obedecieron principalmente
aumento obedece principalmente
Plus
Utilisation avec des adverbes
obedece principalmente
obedece fundamentalmente
la diferencia obedece principalmente
necesidades adicionales obedecieron principalmente
aumento obedece principalmente
obedece en gran medida
disminución obedece principalmente
partida obedeció principalmente
que obedece principalmente
menores necesidades obedecieron principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a obedecerprevisto obedecióobligados a obedecerdispuesto a obedecersignifica obedecer
Cristo quiere que obedezcas la Biblia.
Christ wants you to obey the Bible.Jesús quiere que lo sigas, lo ames, obedezcas.
Jesus wants you to follow Him, love Him, obey.Dios quiere que lo obedezcas por amor.
God wants you to obey him because of love.Nunca obedezcas a nadie si esto abarca desobedecer a Allah.
Never obey anybody if this entails disobedience to Allaah.No te lastimará mientras me obedezcas.
He won't hurt you as long as you obey me.Y quiero que obedezcas las malditas reglas!
And I want you to obey the goddamn rules!¿No es posible en absoluto que obedezcas la orden?
Is it not possible at all for you to obey the order?Se espera que obedezcas mis órdenes sin lugar a dudas.
You are expected to obey my orders without a doubt.¡Te obligo, demonio, a que obedezcas mi órden!
I compel thee, demon, be bound and obey my command!Nunca obedezcas ningún mandato a no ser que también provenga desde tu interior.
Never obey anyone's command unless it is coming from within you also.Y será mejor que nos obedezcas a los dos.
And you better start obeying both of us.Mencken dijo una vez que el estado no solo quiere que el obedezcas.
Mencken once said that the state doesn't just want to make you obey.Pero es preciso que le obedezcas para obtenerla.
But you must obey Him to obtain it.Lo dijo como una orden que quiere que obedezcas.
Jesus stated this as a command that He wants you to obey.No importa cuántos años obedezcas, no te servirá de nada.
No matter how many years you obey, it will be for nothing.Moisés, soy el Señor,tu Dios,¡Te ordeno que obedezcas mi ley!
Moses, this is the Lord, thy God,commanding you to obey my law!Dios no quiere que lo obedezcas porque le tienes miedo.
God doesn't want you to obey him because you're afraid of him.Dios seguirá ayudándote a medida que obedezcas 2 Timoteo 2: 22.
God will continue to help as you obey 2 Timothy 2: 22.Necesito que me obedezcas… y necesito que vayas al baño.
I need you to obey me… And I need ¿Crees que Dios quiere que obedezcas a los maestros?…?
So do Es importante que me obedezcas si es que deseas permanecer con vida.
It is imperative that you obey my orders, if you wish to live.Para ello será necesario que aprendas y obedezcas las enseñanzas del Señor.
This will require you to learn and obey the teachings of the Lord.Él no quiere que lo obedezcas porque tienes miedo del castigo.
He doesn't want you to obey him because you're scared of punishment.¡Teme a Alá y no obedezcas a los infieles y a los hipócritas!
Keep thy duty to Allah and obey not the disbelievers and the hypocrites!Y cuando te digo que obedezcas una orden, obedeces la puta orden.
And when I tell you to obey an order, you 
