Exemples d'utilisation de Odiamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odiamos el pollo.
We hated the chicken.La amamos y odiamos al mismo tiempo.
We love Odiamos a ese hombre.
We hated that man.¡Dos-cuatro-seis-ocho, odiamos las pelis"X"!
Two-four-six-eight, X-rated movies we all hate!Odiamos a los Bolsón.
We hates Bagginses.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gente odiadios odiaodiamos el spam
la gente odiarazones para odiarodia el pecado
gente que odiaodia a las mujeres
padre odiabamundo os odia
Plus
Utilisation avec des adverbes
más odiadosiempre he odiadosiempre odiéahora me odiarealmente odiamucho que odiasme odia tanto
se odian mutuamente
solo odiastodavía me odia
Plus
Utilisation avec des verbes
odiaría ver
odiaría pensar
solía odiarodie admitir
odia perder
dejar de odiarsigo odiandoempezando a odiarllegado a odiaraprender a odiar
Plus
De alguna manera ambos odiamos la idea de divorciarnos.
We somehow both hated the idea of divorcing each other.Odiamos Billingsley.
We hated billingsley.Así que, si los odiamos, nos odiamos a nosotros mismos.
So if we hate them, Odiamos preguntarte pero.
We hated to ask it, but.La amamos y la odiamos. Nuestros hijos la adoran.
Odiamos las mismas cosas.
We hated all the same things.Cuando comprometemos esos, nos convertimos en lo que odiamos y perdemos nuestra humanidad.
When Odiamos al pecado de esa forma?
Do we hate sin that much?Espera, odiamos a las mujeres!
Wait November hated women!Odiamos el spam igual que usted.
I hate spam just as much as you.Pero, hey, odiamos al último tipo.
But, hey, we hated the last guy.Odiamos al PCCh y sus ansias de control.
We despise the CPC and its thirst for control.Volvería, pero odiamos tener que pagar 35 dólares por aparcar!!
I would go back, but hated paying $35 for parking!!Odiamos lanzar baterías fuera cuando mueren.
WE hate throwing batteries away when they die.A lo mejor la odiamos y nos mudamos dentro de un año.
Who knows? Maybe we will hate it and in a year Odiamos la corrupción, la represión, la policía.
We loathed the corruption; repression; the police.Afrontémoslo, todos odiamos lidiar con la banca en los casinos online;
Let's face it, everyone hates dealing with banking at the online casinos;¿Odiamos las prácticas paganas o las aceptamos?
Do we hate pagan practices or Decí: los odiamos y después los amamos y después desaparecieron.
Say: we hated them then we loved them then they were gone.Si odiamos a otras personas, vamos a empezar a amarlos\;
If we hated others, Odiamos a cualquiera que diga algo en su contra.
Anybody says anything about India, against, we will hate that person.¿Odiamos a aquellos con quienes hemos pasado toda nuestra vida?
Do we hate the ones ¡Los odiamos!", y otras por el estilo fueron coreadas por los distintos grupos.
We hate them!” and the like were voiced by the various groups.Odiamos a vuelta lejos simplemente porque usted está volando al día siguiente.
We would hate to turn you away simply because you are flying the next day.Los odiamos, nadie puede hacer negocios como este que destruirá toda la industria.
We hate them, nobody can do business like this which will destroy the whole industry.
Synonyms are shown for the word 
