Exemples d'utilisation de Ofrendar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ofrendar a OM nunca fue más fácil.
Giving to OM has never been easier.Las obras buenas son para ofrendar.
Good works of service are for offering.Pero no quería ofrendar a la obra de Dios.
But he would not give to God's work.Ofrendar a través de tarjeta de crédito o cheque.
Give by credit card or cheque.Como podemos ofrendar algo que usamos?
How can we offer something if Ofrendar no es tirar el dinero; es sembrar.
Giving is not throwing money away; it is sowing.Cómo describirías su actitud al ofrendar? 3.
How would you describe their attitude in giving? 3.(Intentad ofrendar los tres objetos a la vez).
(Try offering all three at once.).¿Cuál es el mayor presente que podemos ofrendar a Jesús?
What is the greatest gift we can give to Jesus?Y yo quiero ofrendarme a Ti en santidad.
And I want to give myself En Su Palabra,Dios nos dice a quién debemos ofrendar.
In His Word,God tells us to whom we should give.Debes ofrendarme lo que a ti más te gustaría dar!”.
And you should offer Me also what you like most!”.En lo posible, debemos ser muy generosos y ofrendar más.
If possible, we should be very generous and give more.Diezmar/ ofrendar intenta ser un gozo, una bendición.
Tithing/giving is intended to be a joy and a blessing.Preparación de tortas de ofrenda- para ofrendar y comer.
Preparing Era un gozo ofrendar la vida por amor a su Señor.
It was a joy to give life for the love El nos da dinero para que podamos ofrendar para Su obra.
He Debemos ofrendar a aquellos que nos han ayudado espiritualmente.
We should give to those who have helped us spiritually.Uno de los principios respecto al ofrendar es: Primero, pague a si mismo.
One of the five principles of giving is: First, pay yourself.Debemos ofrendar a quienes están llevando el evangelio a los inconversos.
We should give to those who are taking the gospel to the lost.Observe los siguientes buenos motivos para ser generosos en nuestro ofrendar.
Following are reasons for us to be generous in our giving.La mayordomía y el ofrendar a Dios es más que solo dinero.
Stewardship and giving to God is more than just money.El Señor Jesucristo mismo es nuestro ejemplo en este asunto de ofrendar.
The Lord Jesus Himself is our great example in the matter of giving.Y trabajar, orar y ofrendar para la extensión del reino de Dios.
And to work, pray, and give for the spread of the kingdom of God.Pero eso no significa que deje a ésta mujer descarriada ofrendar los rezos!
But that doesn't mean you let this fallen woman offer the prayers!Todavía puede ofrendar para las becas de nuestros dos estudiantes.
You can still give towards our two students scholarship offering.La Palabra de Dios nos presenta varios principios respecto al ofrendar.
God's Word Además, al ofrendar sustancias puras tú también creas más potencial positivo.
You also create more positive potential by offering pure substances.La alabalnza del pueblo de Dios es incompleta sin el acto de ofrendar.
The worship of the people of God is incomplete without the act of giving.El presidente ylos ciudadanos acuden a presentar sus respetos y ofrendar coronas de flores.
The president andcitizens come to pay their respects and offer wreaths.
