Exemples d'utilisation de Operarán en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo operarán mañana.
They're gonna operate tomorrow.El IXP contará con personal permanente o lo operarán voluntarios?
Will the IXP have permanent staff or be operated by volunteers?Me operarán la semana que viene.
My surgery is next week.Todos los demás activos operarán según su horario habitual.
All other assets will trade according to the usual trading hours.Operarán en equipos de cuatro.
You will operate in teams of four.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
operan al amparo
sitio web es operadopartes que operanoperan vuelos
empresas que operancompañía operapartes que no operanvuelos operadosaerolíneas operandoempresa opera
Plus
Utilisation avec des adverbes
opera principalmente
actualmente operaoperar allí
muy fácil de operarsiempre opereahora operasolo operaya operanoperan actualmente
posible operar
Plus
Utilisation avec des verbes
comenzó a operaropera house
metropolitan operadiseñado para operarempezar a operarsiguen operandocontinúa operandopermite operarspace operaopera ofrece
Plus
Domingo 20 de agosto:Los autobuses operarán de 2 p.m. a 9 p.m.
Sunday, Aug. 20:Shuttles will be operating from 2 p.m. to 9 p.m.¿Te operarán aquí?
Will you let yourself be operated here?Si les quitas la cobertura del todo, no operarán al bebé.
You take away their coverage altogether, that baby gets no surgery at all.Las empresas operarán en beneficio de toda la población.
Companies will work for the benefit of everyone.Sábado 26 de agosto:Los autobuses operarán de 11 a.m. a 7 p.m.
Saturday, Aug. 26:Shuttles will be operating from 11 a.m. to 7 p.m.Operarán con guardias de tres hombres relevo cada diez horas.
You will operate on three-man watch teams, 10-hour shifts.Todos los 37 aviones operarán bajo bandera de Air Canada Express.
All 37 aircraft are operated under the Air Canada Express banner.Operarán por millones de ciclos sin mantenimiento significativo.
They will operate for millions of cycles without significant maintenance.Las copias de seguridad operarán sin cerrar ninguna de las aplicaciones(con Pro).
Backups work without close all applications(with Pro).Los servicios accesibles de Metro,‘Access', operarán bajo el ESN el martes.
Access Services is operating under the Emergency Snow Network on Tuesday.Por ejemplo, no operarán estos grandes autobuses articulados.
For example, they will not be operating these big articulated buses.Stoltenberg anunció que, dentro de poco, también operarán desde Sigonella drones de la OTAN.
In a short time, announced Stoltenberg, NATO drones will also be operating from Sigonella.Estos terceros operarán como controladores de datos autónomos.
These third parties will be operating as autonomous data controllers.Los autobuses y METRORail operarán bajo el horario de los domingos.
Buses and METRORail will run on a regular Sunday schedule on Monday.Las RPT operarán principalmente en forma electrónica, por correo electrónico y por Internet.
The TPN will work mostly electronically through e-mail and the Internet.Los autobuses y trenes de Metro operarán con su horario normal hasta el miércoles.
Metro buses and trains will be running regular weekday service through Wednesday.Los trenes operarán cada 20 minutos durante la interrupción del servicio.
Trains will run every 20 minutes during the service interruption.Esto significa que los operadores operarán con el mismo tamaño de posición, probablemente pequeño.
This means that traders will trade with the same position size, probably small.En la base operarán un máximo de 300 soldados de infantería y civiles.
The base will be operated by a maximum of 300 foot soldiers and civilians.Estas organizaciones operarán en 13 de los 15 países objetivo del PEPFAR.
These organizations will work in 13 of PEPFAR's 15 focus countries.Los autobuses operarán en la ciudad de Differdange en el sureste de Luxemburgo.
Volvo's electric buses recently started operating in the city of Differdange in Luxemburg.El resto de los activos operarán según su horario de trading habitual.
The rest of the assets will trade according to their usual trading time.Las copias de seguridad operarán sin cerrar ninguna de las aplicaciones(con Pro).
Backups will function without shutting almost any programs(with Pro).Estas cookies siempre operarán, independientemente del consentimiento del usuario. Cookie.
These cookies will always be operating, regardless of consent. Cookie.
