Que Veut Dire OYERAS en Anglais - Traduction En Anglais

• you heard
• you hear

Exemples d'utilisation de Oyeras en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Oyeras las noticias.
You heard the news.

No, no creo que me oyeras.
No no, I don't think you heard me.

¡Si oyeras cómo lo alaba!
If you heard how he praises him!

No hay forma de que oyeras eso!
There is no way you heard that!

Si oyeras la música que escuchan.
You hear the music they play.

No creo que oyeras esa parte.
I don't think you heard that part.

Si oyeras lo que está diciendo Nem.
If you heard what Nem been sayin.

Quería que lo oyeras de mí.
I wanted you to hear it coming from me.

Como si oyeras algo.¿Qué escuchas?
As if heard something. What do you hear?.

Te hablé sin que me oyeras.
I spoke to you without you heard me.

Siento como si oyeras,¿sabes qué?
I kind of feel like hey, you know what?

Lo que oyeras, créanme, no era un fantasma.
Whatever you heard, believe me, it wasn't a ghost.

Pero quería que oyeras mi recado.
But I wanted you to hear my message.

Queria verte… la cara cuando lo oyeras.
I just wanted to see your face when you heard it again.

Quería que lo oyeras de mi boca, Luis.
I wanted you to hear it from me, Luis.

¿Entonces has pensado sobre… qué harías si oyeras algo de Lori?
So have you thought about… What you would do if you heard from Lori?

Quería que oyeras el resto del álbum.
I wanted you to hear the rest of the album.

Esperaba que dijeras chef lo suficiente alto para quelo que oyeras fuera chefnovia.
I was hoping you said chef loud enough so all you heard was"chef-friend.

Y si además oyeras… es que todo va bien?
And if together with these, you hear… It would be okay, right?

¿Estarías convencido si oyeras a Elías predicarte?
Would you be convinced if you heard Elijah preach to you?.

Escucha como si oyeras por primera vez el alma del silencio.
Listen as if you were hearing the spirit of silence for the first time.

Eso pensarías si oyeras hablar a mi padre.
You would Certainly think so if you heard my father talk.

Necesitaba que oyeras la historia porque quiero que tengas cuidado.
I needed you to hear that story because I want you always to be careful.

Solo quería que lo oyeras de mí antes de que esto se supiera.
I just wanted you to hear it from me before it got out.

No, solo quería que oyeras una historia antes de que decidas.
No, I just wanted you to hear a story before you decided.

Eso hubiese sido como si oyeras que Springsteen estaba en esta lista.
That would be like if you heard Springsteen was on this list.

¿Qué pasaría si oyeras estas declaraciones con frecuencia?
What would happen to you if you heard these statements frequently?

Me dijiste que cuando oyeras mi nombre siempre volverías.
You promised that whenever you hear my name, you would come back.

Comment utiliser "oyeras" dans une phrase en Espagnol

¡Si oyeras las tonterías que dice!

Quisiera que oyeras mi grito, ¡¡¡¡Es amor!

Las palabras del "Sapo" Oyeras antes del partido.

Dejaría que oyeras historias medio falsas, medio verdades.

Indudablemente, saldrías corriendo si oyeras que llega Barbane-gra.

Dime qué pensarías si oyeras mis voces de Homero.

Lo que me sorprende es que los oyeras discutir.

Y aunque la oyeras no verías referencias hacia ti.

¡Pero la oyeras tú tocar, cómo toca esa muñequilla!

Verás, quería que tú, querido lector, oyeras la verdad.

Comment utiliser "you hear, you heard" dans une phrase en Anglais

Like when you hear it someplace and you hear it again.

Have you heard this nightmare story?

You could guess if you heard it from where you heard it.

Have you heard of 'The M.A.N.G.O.'?Have you heard of 'The M.A.N.G.O.'?

Have you heard about SMART goals?

If you heard this country is expensive, then you heard right.

Billy can you hear me, can you hear me, can you hear me?

Whenever you hear about probiotics, all you hear about is yogurt.

You hear them scream, you hear them yell.

Have you heard about autonomous cars?