Exemples d'utilisation de Pacifique en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Depués que pacifique Wu, ella será mia.
After I pacify Wu, she will be mine.Comienza a escribir tu opinión sobre Hotel Le Pacifique.
Start your review of Le Pacifique.Pacifique su mente dejando a nuestros expertos Hospedar su Sistema.
Peace of mind letting the experts host your system.Este producto forma parte de la gama Pacifique.
This product belongs to the range Pacifique.Usuarios: Comptoirs Français du Pacifique(CFP), Polinesia Francesa, Nueva Caledonia, más.
Users: Comptoirs Français du Pacifique(CFP), French Polynesia, New Caledonia, more.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el océano pacificopacifico sur
punta pacificapacifica golf
yamaha pacificapanamá pacificochrysler pacificacosta pacifica
Plus
Utilisation avec des adverbes
bonito pacificaoceano pacifico
Obtén respuestas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Le Pacifique.
Questions? Get answers from Le Pacifique staff and past visitors.En 1979 regresa a Tahití a Les Éditions du Pacifique, donde trabaja esta vez hasta 1982.
In 1979, Manguel returned to Tahiti to work again for Les Éditions du Pacifique, this time until 1982.En 1976 Manguel se fue a Tahití a trabajar para la editorial Les Éditions du Pacifique.
In 1976, Manguel moved to Tahiti, where he worked as editor for Les Éditions du Pacifique until 1977.Las siglas CFP se correspondían originalmente con Colonies françaises du Pacifique, y fue cambiado por"Comunidad Financiera del Pacífico.
The initials CFP originally stood for Colonies Françaises du Pacifique“French colonies of the Pacific”.En virtud del fallo,se concedió la propiedad de la tierra a la Société hôtelière du Pacifique sud SHPS.
Under the terms of the judgement,ownership of the land was awarded to the Société hôtelière du Pacifique sud SHPS.La universidad fue fundada en 1987, como parte de la Université Française du Pacifique(Universidad Francesa del Pacífico), con dos centros, uno en la Polinesia Francesa y el otro en Nueva Caledonia.
The university goes back to 1987 when the Université Française du Pacifique(French University of the Pacific) was created, with two centres, one in French Polynesia and the other in New Caledonia.En Nueva Caledonia funcionan cinco instituciones de enseñanza superior,entre ellas una sucursal de la Université française du Pacifique.
New Caledonia operates five institutions of higher education,including a branch of the Université française du Pacifique.Además la USTKE convocó una huelga en la empresa de construcción Jean Lefebvre Pacifique para protestar por el despido de 12 trabajadores.
In addition, USTKE mobilized a strike within the building company Jean Lefebvre Pacifique to protest the firing of 12 workers.El 30 de julio de 1992, la RIVNAC presentó al Tribunal de Primera Instancia de Papeete una solicitud de orden de interdicción; la solicitud fue aprobada el mismo día, y en ella se ordenaba a los autores y ocupantes del lugar que lo abandonaran inmediatamente ypagaran 30.000 FPC(Francs Pacifique) a la RIVNAC.
On 30 July 1992, RIVNAC seized the Tribunal de première instance of Papeete with a request for an interim injunction; this request was granted on the same day, when the authors and occupants of the site were ordered to leave the ground immediately andto pay 30,000 FPC(Francs Pacifique) to RIVNAC.Actualmente, la moneda del Territorio es el franco de los Comptoirs Français du Pacifique(CFP), que tiene un tipo de cambio fijo con el euro.
Currently, the Territory's currency is the Comptoirs Français du Pacifique franc(CFP), which has an exchange rate fixed to the euro.El orador manifiesta la esperanza de que el proceso de diálogo político pacifique gradualmente el país y exhorta a la comunidad internacional a que se ocupe adecuadamente de la cuestión.
He expressed the hope that a peaceful political process would gradually succeed in bringing peace to the country, and called upon the international community to ensure that the question was dealt with appropriately.Mandos de las FDLR y soldados que se habían rendido informaron de que el subcomandante de las FDLR en el sector de Kivu del Norte, Coronel Stanislas Gakwerere, alias“Stany”, había coordinado las incursiones, actuando bajo la autoridaddel comandante del sector, Coronel Pacifique Ntavunguka, alias“Omega” y, en última instancia, a las órdenes de Mudacumura.
FDLR cadres and surrendered soldiers reported that the deputy commander of the FDLR North Kivu sector, Col. Stanislas Gakwerere, alias“Stany”, had coordinated the incursions,acting under sector commander Col. Pacifique Ntavunguka, alias“Omega” and, ultimately, on the orders of Mudacumura.Su versión de«(I Can't Get No) Satisfaction»fue grabada con Rodney"Darkchild" Jerkins en Pacifique Recording Studios en Hollywood, CA durante los días 24-26 de febrero de 2000, después de asistir a los premios Grammy de ese año.
Her cover of"(I Can't Get No)Satisfaction" was recorded with Rodney Jerkins at Pacifique Recording Studios in Hollywood, California during February 24-26, 2000 after attending the 42nd Annual Grammy Awards.Ponente sobre el arbitraje internacional en el Coloquio organizado por la Academia de Derecho Internacional de La Haya sobre"Le règlement pacifique des diffèrends internationaux en Europe: perspectives d'avenir" 1990.
Lecturer on international arbitration in the Coloquium organized by the Hague Academy of International Law on"Le règlement pacifique des différends internationaux en Europe: perspectives d'avenir" 1990.Según fuentes de inteligencia congoleñas y operadores de minas locales,Bora envió al Teniente Coronel Pacifique Sekanabo de las fuerzas armadas congoleñas, que no tiene un cargo, a supervisar sus negocios en Idjwi49.
According to Congolese intelligence sources and local mine operators,he sent Congolese armed forces Lt Col. Pacifique Sekanabo, who is without position, to oversee his business on Idjwi.49.Un teniente de las FDLR que anteriormente tenía su base en la zona rica en oro de Kasugho, a el occidente de Lubero, y un oficial de la RUD-Urunana, ambos entrevistados por el Grupo, declararon que Kavatsi había suministrado a el comandante de división de las FDLR de Kivu de el Norte,el Coronel Pacifique Ntawungunka, alias Omega, un teléfono vía satélite a fin de facilitar mejores contactos y mantener posteriormente contacto frecuente con Omega.
An FDLR Lieutenant previously based in the gold-rich zone of Kasugho, west of Lubero, and a RUD-Urunana officer both interviewed by the Group stated that Kavatsi had provided FDLR North Kivu division commander,Colonel Pacifique Ntawungunka, alias Omega, with a satellite telephone in order to facilitate better contacts and subsequently maintain frequent contact with Omega.El Representante Especial encomia a los partidos que ejercen el poder, el Partido Popular de Camboya(PPC) y el Front Uni national pour un Cambodge independent,neutre, pacifique et coopératif(FUNCIPEC) por la negociación de un acuerdo para abstenerse de todo acto de violencia en el proceso de las elecciones comunales.
The Special Representative commends the parties in power, the Cambodian People's Party(CPP) and the Front uni national pour un Cambodge indépendant,neutre, pacifique et coopératif(FUNCINPEC), for their negotiated agreement to abstain from all acts of violence in relation to the commune elections.Pacifíquelo, entonces negocio como de costumbre.
Pacify you, then business as usual.La región pacifica colombiana ha sido históricamente excluida y segregada.
Throughout history, Colombia's Pacific region has been excluded and segregated.Manjistha pacifica la reactividad de las toxinas en el cuerpo mientras que apoya la desintoxicación.
Manjistha pacifies the reactivity of toxins in the body while supporting detoxification.Durante la menos volatil sesión Pacifica, la comisión puede variar de manera más considerable.
During the less volatile Pacific session, the commission pay may vary more considerably.Pacificada y políticamente organizada, la soleada región del Cabo estaba abierta a nuevos desarrollos.
Pacified and politically organized, the sunny cape region was open for new developments.Silencia y pacifica a un objetivo durante 2 sec.
Silences and pacifies a target for 2 sec.Ahora ve y pacifica a mi hija.
Now go and pacify my daughter.Visualiza que este tifón está pacificado y causando el menor daño posible.
Visualize this typhoon being pacified and causing as little harm as possible.
Synonyms are shown for the word 
