Que Veut Dire PARTICIPARAS en Anglais - Traduction En Anglais

• you participate

Exemples d'utilisation de Participaras en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Y me gustaría que participaras.
And I would like you to participate.

Participaras en el desarrollo de nuevos productos.
You will participate in the development of new products.

¿Te pidieron que participaras?
You were asked to be part of that?

Me encantaría que participaras activamente con tus observaciones, opiniones y puntos de vista.
I would love for you to participate actively by sharing your comments, opinions and perspectives.

¿Pero sabes por qué insistí en que participaras?
But do you know why I insisted that you participate?

No recomendaría que participaras en ningún intento de rehabilitación.
I don't recommend you participate in any rehabilitation effort.

Son creaciones increíbles, que bueno que participaras.
They are amazing creations, that good that you participated.

Nos gustaría invitarte a que participaras en el programa de Spring Alive.
We would like to invite you to participation in Spring Alive.

Y aquí hay algo más en lo que me gustaría que participaras.
And here's something else I would like you to engage with.

Creo que ayudaría mucho si participaras en el grupo la próxima vez.
I think it would really help if you shared with the group next time.

Si puedes liberarte del otro caso, me gustaría que participaras.
If you're free of the other case, I would like you involved.

Nos encantaría que participaras en eventos tradicionales y culturales.
We would like you to join tradicional parties and cultural events.

No recibiras mas comunicaciones relacionadas con Nucleus reportes, ni participaras de reuniones.
You will no longer receive any Nucleus related communications, uh, file reports, or attend any Nucleus meetings.

¡Sería grandioso si participaras con tus traducciones al portugués!
It would be great if you would participate by translating into Portuguese!

Sí, estamos tramitando los permisos para 10 mil mujeres en topless en el Lincoln Memorial, y nos gustaría que participaras de algún modo.
Yeah, we're planning on getting permits for 10,000 topless women to assemble at the Lincoln Memorial, and we would love for you to get involved in any possible way.

Cuando Daniel nos sugirió que participaras de la entrevista, le pregunté si había campanas de boda en el horizonte, y me dijo que te lo preguntara a ti directamente.
When Daniel suggested that you join us for this interview, I asked him if there were wedding bells in the offing, and he said I should ask you directly.

Sería muy provechoso para tu renombre que participaras en esta tradición, pequeño.
It would do much for your renown to partake in this tradition, small.

Daria, no apruebo que no participaras en clase, pero ninguna hija mía alimentará el modo de pensar de que el propósito en la vida de una mujer es complacer a los hombres.
Daria, I don't approve of refusing to participate in class, but no daughter of mine is going to buy into the mindset that a woman's purpose in life is pleasing men.

Despues de una evaluacion de tu nivel de instructor y de tu conocimiento de la teoría del buceo, presentaciones de habilidades y técnicas de presentaciones tu participaras en estas sesiones.
After a preassessment of your instructor-level knowledge of dive theory, exemplary dive skills and role-model presentation techniques, you will participate in these sessions.

Cada semana el profesor te hablará sobre diferentes temas que te permitirán profundizar tus conocimientos sobre la cultura, historia, arte, música, literatura y tradiciones italianas, participaras en actividades de conversación centradas en la comparación entre la vida en Italia y la de tu país.
Each week the teacher will talk about different topics that will allow you to deepen your knowledge of Italian culture, history, art, music, literature and traditions, participate in conversation activities focused on comparing life in Italy with your own country.

Una mayoría considerable de las delegaciones que participaron en el debate expresaron su apoyo al texto propuesto y las consultas oficiosas decidieron recomendar su aprobación a los efectos de un examen ulterior.
A substantial majority of the delegations that took part in the discussion expressed support for the proposed text and the informal consultations decided to recommend that it should be adopted for the purposes of further discussion.

Desde 1980 hasta la fecha ha participado en numerosos cursos de Reciclaje y Formación Continua en las siguientes áreas: Administración, Finanzas, Informática, Recursos Humanos, Riesgos Laborales, Coaching, Negociación Empresarial, Evaluación de Proyectos, Diseño gráfico, Estrategias de Marketing, Oratoria….
From 1980 to date has participated in numerous courses of Recycling and Continuing Education in the following areas: Administration, Finance, IT, Human Resources, Occupational Hazards, Coaching, Business Negotiation, Project Evaluation, Graphic Design, Marketing Strategies, Public Speaking….

Por ejemplo, algunas prácticas culturales pueden estorbar la educación de las niñas o impedir que las mujeres hereden tierras o participen en la adopción de decisiones.58 El Mecanismo de expertos ha advertido que esas prácticas no deberían evaluarse desde una perspectiva no indígena.
For example, some cultural practices may inhibit education of the girl-child or prevent women from inheriting land or participating in decision-making processes.58 The Expert Mechanism has cautioned that such practices should not be assessed from a non-indigenous perspective.

Fuente de datos: Niñoa 2-18 años de edad y adultos mayores a los 19 años de edad participaron en el NHANES 2001-2008 Covariables: Edad, Sexo, Etnia, Proporción de Índice de Pobreza, Nivel de Actividad Física, Fumador o no, Consumo de Alcohol, todos se utilizan para todas las regresiones lineales.
Data source: Children 2-18 years of age and adults 19+ years of age participating in NHANES 2001-2008 Covariates: Age, Gender, Ethnicity, Poverty Index Ratio, Physical Activity Level, Smoker Status, Alcohol Consumption were used for all linear and logistic regressions.

El departamento de I+D y desarrollo de nuevo producto, estudia, colabora y participa con sus clientes en todas las etapas de diseño de los nuevos productos desde la formulación, ajustes organolépticos, caracterización físico-química y nutricional, estudios microbiológicos y ensayos de vida útil.
The R& D and new product development, study and collaborates with clients involved in all stages of design of new products from the formulation, adjustments organoleptic, physical-chemical and nutritional, microbiological studies and trials of life useful.

Participa antes del 4 de julio y gana dos entradas para asistir al concierto de clausura de la XIII Semana de la Música de Ronda de la mano del Milman Sextet y una noche de alojamiento en el Hotel La Fuente de la Higuera de Ronda.
Take part before the 4th July 2012 to win a fabulous escape to Ronda including two tickets to see the Milman Sextet at Ronda Music Week and a night at the spectacular Hotel La Fuente de la Higuera.

España participa en el Meridian Regional junto a las regiones de Europa del Sur y Oriente Medio y África, donde en total competían 40 hombres y 40 mujeres en categoría individual y 30 equipos.
Spain participated in the Meridian Regional as part of the Southern Europe, Middle East and Africa regions, where a total of 40 men and women competed in the individual category, as well as some 30 teams.

Colabora como profesor asociado en varias universidades y escuelas de negocios, y ha participado en multitud congresos de social media, employer branding y comercio electrónico aportando su visión sobre el papel de internet en el nuevo contexto económico.
He collaborates as an associate professor in several universities and business schools, and has participated in many social media, employer branding and e-commerce conferences, contributing his vision on the role of internet in the new economic context.

Supterranis también participó en la exposición Co-habitar entre en Fabra i Coats 2016, acogiendo una serie de charlas e intervenciones sobre las ideas de producción, emociones y colaboración en la misma institución; Fabra i Coats.
Supterranis took part of the exhibition Co-habitar entre at Fabra i Coats 2016, also hosting a serie of talks and interventions around the ideas of production, emotions and collaboration at the same institution; Fabra i Coats.

Participaron más de 250 asistentes de toda Europa que estuvieron presentes en la conferencia que ofreció información crucial sobre el papel del agua en la economía circular, incluyendo una plataforma abierta y dinámica para mantener discusiones estimulantes, compartir ideas e iniciar colaboraciones.
There were over 250 attendees from all around Europe who took part in the conference that offered crucial insights into the role of water in the circular economy including an open and dynamic platform to have stimulating discussions, share ideas and initiate collaborations.