Exemples d'utilisation de Paso que das en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Susurran en tu oído a cada paso que das.
They are whispering in your ear every step of the way.Cada paso que das, yo estoy caminando el mismo.
Every step that you take, I'm walking the same.La suave entresuela de EVA con espuma amortigua cada paso que das.
Soft EVA midsole with foam cushions every step.Porque con cada paso que das me pongo más fría.
Cause with every step you take I'm getting colder.El Blog de Wix puede ayudarte en cada paso que das.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dar lugar
dar las gracias
dar más información
da la bienvenida
dar prioridad
da vinci
respuesta dadada silva
dar a luz
se da a menudo
Plus
Utilisation avec des adverbes
sólo disolo didoy ahora
por favor diasí que disólo dame
ahora disolo dame
entonces diahora me doy cuenta
Plus
Utilisation avec des verbes
darse cuenta
quieres darquiero darte
quiero darle
dispuesto a darhaberle dadoacaba de dardar paso
darse por vencido
sigue dando
Plus
Pero con cada paso que das te acercas al dolor eterno.
But with every step you approach eternal pain.Este es tu reto ydeberías sentir orgullo de cada paso que das.
This is your journey andyou should take pride each step of the way.A cada paso que das, hay palas y rastrillos y azadas.
Everywhere you step, there are shovels and rakes and hoes.La nieve está cayendo a cada paso que das fuera de tu auto.
Hanson Snow's falling down as you step out of your car.Cada paso que das les permite saber que estás aquí.
Every step you take let's La larga cola de tul ondea con cada paso que das encantando a todos.
The long tulle train will move with your every step, enchanting everyone.Cada paso que das te acerca a un mundo más sostenible.
Each step you take brings you closer to a more sustainable world.El color rojo entra por la retina y te envuelve a cada paso que das.
Cada paso que das está más cerca y más cerca a la caída de lejos.
Every step you take is closer and closer to falling far away.Adrián Barbudo son soluciones a medida y asistencia en cada paso que das.
Adrián Barbudo are tailor-made solutions and assistance in every step you take.A cada paso que das te encuentras con un lugar u objeto reconocido.
At every step you find a place or object Ahora mi pobre corazón duele Cada paso que das Cada movimiento que hagas.
Now my poor heart aches Every step you take Every move Cada paso que das te recuerda que ella está caminando mal.
Every step you take reminds Yo te estaré mirando Cada movimiento que haces Cada paso que das.
I will be watching Quiero saber cada paso que das, para que pueda caminar por la misma.
I want to know each step you take, that i may walk the same.Estos pantalones sueltos ancho patas están diseñados para fluir con cada paso que das.
These wide legged loose pants are designed to flow with every step you take.Cada paso que das te lleva un paso adelante Phonique.
Each step that you take brings Y la ética está implícita en cada paso que das y cada palabra que pronuncias.
And the ethics are implicit in each step you take and every word Cada paso que das y se encontrará con una nueva maravilla de la naturaleza.
Every step you take in and Pero, en realidad,cada pequeño paso que das hacia el bienestar hace la diferencia.
But in reality,every little step you take toward wellness makes the difference.Cada paso que das en la dirección del bienestar financiero es un paso en la dirección correcta.
Every step you take in the direction of financial wellness is a El punto es para ti,no es nuevo, por lo que cada paso que das pintado por el momento.
The point is for Cada paso que das en el comercio en línea debe ser cuidadosamente considerada y respaldada por hechos objetivos.
Every step you take in online trading should be carefully considered and backed up by objective facts.Secan rápidamente y a cada paso que das mantienen el pie en su sitio sin abrasión.
They dry quickly and with each step you take they keep their foot in place without abrasion.Liderar tu legado significa vivir intencionalmente con un propósito de prosperidad que haga tu vida plena yencienda cada acción y cada paso que das con amor y vitalidad!
Leading your legacy means living intentionally with a thriving purpose that fulfills your life, andignites every action and step you take with love and vitality!
