Exemples d'utilisation de Perdonemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Perdonemos, Lisa!
Forgive Lisa!Bien, olvidemos y perdonemos.
Well, let's forgive and forget.Perdonemos y olvidemos.
Let's forgive and forget.Debería ser"que nos perdonemos.
It should be"forgive ourselves.En vez de eso, perdonemos como lo hizo Esaú.
Instead, let's forgive as Esau did.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dios me perdonedios perdonapecados son perdonadosperdona mis pecados
perdonar los pecados
dios nos perdonedios te perdoneperdona todos mis pecados
dios puede perdonarperdone señor
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor perdonapor favor perdóname
perdonó más
siempre perdonadifícil perdonarasí que perdóname
jamás me lo perdonaríaentonces perdonajamás te perdonaréfácil perdonar
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a perdonarquedan perdonadosdispuesto a perdonarquiere perdonarperdóname por decir
trata de perdonardecidido perdonar
Plus
Perdonemos siempre, con la sonrisa en los labios.
Let us forgive always, with a smile on our lips.¿Por qué es importante que perdonemos a los demás?
Why is it important that we forgive others?Perdonemos en nombre de Fawad y en nombre de Dios.
Let us forgive on behalf of Fawad and on behalf of God.Jesús nos dice que perdonemos a nuestros enemigos cf.
Jesus tells us to forgive our enemies cf.Que mientras vivamos siempre recomfortemos y perdonemos.
That as we live We always comfort and forgive.Dios dice que perdonemos, pero ha sido tan difícil hacerlo.
God says to forgive, but it's so hard ¿Por qué es importante que perdonemos a los demás?
Why Nos pides que perdonemos un montón, que olvidemos un montón.
You're asking us to forgive a lot, Él nos enseñó cómo Dios quiere que perdonemos a los demás.
He taught us how God wants us to be forgiving.Jesús quiere que perdonemos a los que nos causen tristeza o nos hagan enojar.
Jesus wants us to forgive those who make us sad or upset.Él nos dice que Dios quiere que nos perdonemos unos a otros.
He tells us God wants us to forgive one another.Usage: Amigo Panza, perdonemos y olvidemos nuestras riñas. Tweet.
Usage: Friend Panza, let us forgive and forget as to our quarrels. Tweet.Una de las cosas que Él espera de nosotros es que perdonemos a los demás.
One of the things he expects us No solo eso,Dios nos pide que perdonemos el mal comportamiento de los demás.
Not only that, butGod asks us to forgive bad behavior of others.Tarde o temprano nuestra tribu vendrá a pedirnos que perdonemos el asesinato".
Sooner o later our tribe will come Él exige que nosotros perdonemos las faltas, fallas y errores de los demás.
He requires us to forgive each other's faults, failures, and mistakes.Al igual que perdonaron las víctimas de dichos abusos,así también perdonemos nosotros.
As we pardon the victims of such abuses,let's also forgive ourselves.Él está diciendo que perdonemos a todos, siempre, y que lo hagamos inmediatamente.
He is saying to forgive everyone, always, and do it immediately.Si podemos perdonarnos a nosotros mismos, será más fácil que perdonemos a los demás.
If we can forgive ourselves then we can more easily forgive others.Dios también requiere que perdonemos a otros para recibir Su perdón.
God has also made forgiving others a requirement for receiving His forgiveness.Q? Nos perdona Dios solamente bajo la condicion de que nosotros perdonemos a los demas?
Q Does God Nos pides que perdonemos a otros setenta veces siete,¡así que deberías perdonarme!”.
You ask us to forgive others seventy times seven, so You should Así pues, el Maestro nos perdona, ytambién quiere que nos perdonemos a nosotros mismos.
So the Master Perdonémosle la vida por esa monstruosidad.
Spare him his life from this monstrosity.Perdonémosle la vida de esta monstruosidad.
Spare him his life from this monstrosity.
Synonyms are shown for the word 
