Que Veut Dire PERFILA en Anglais - Traduction En Anglais

• outlines
• profiles
• shapes
• contouring
• profile
• outline
• profiled
• profiling

Exemples d'utilisation de Perfila en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Afila y perfila en el mismo movimiento.
Sharpens and shapes in a single motion.

Componentes para la hoja que perfila la máquina.
Components for the sheet profiling machine.

El vestido perfila, envuelve o muestra el cuerpo.
Clothes outline, wrap or reveal the body.

Si por casualidad mi informe se vuelve estereotipo o perfila geográficamente, perdónenme.
If by chance my report stereotypes or geographically profiles, forgive me.

El Bulletin perfila a 36 solicitantes para el puesto.
The Bulletin profiled 36 applicants for the position.

La jerarquía y frecuencia de los reportes de malas noticias perfila nuestros sentimientos y juicios.
This hierarchy and frequency of bad news reporting shapes our feelings and judgments.

Perfila los bordes moviendo la cuchilla en cualquier dirección.
Profiles the edges by moving the blade in any direction.

Recorta, afeita y perfila tu estilo personal.
Trim, shave and contour your personal style.

Perfila A2DP para una utilización óptima con los reproductores de mp3.
Profile A2DP for an optimal use with MP3 players.

Acero inoxidable 304 perfila palas de fundición para el impulsor.
Stainless steel 304 profiled cast blades for the impeller.

Perfila de nuevo las líneas de las pestañas con la sombra más oscura.
Trace both lash lines again with the darkest shade.

Con el cuchillo grande perfila la caña rodeándola con el filo.
With the big knife, outline the cane surrounding it with the edge.

Perfila: lados de la nariz, bajo la estructura de las mejillas.
Contouring: sides of the nose, below the structure of cheeks.

Del mismo modo, un degradado perfila mucho el estilo de nuestra web.
Similarly, a gradient profiles much the style of our website.

Perfila todo el contorno del dibujo con un rotulador fino.
Profiles the entire outline of the drawing with a thin marker pen.

Used para el aluminio y el PVC perfila toda clase de perforación de los agujeros.
Used for aluminum and PVC profiles all kinds of holes drilling.

Perfila: mandíbula, desde el centro hasta los oídos.
Contouring: temples, jawline, from the side of the jawline up to the ears.

Paso 2: Funcione con la regla siguiente que perfila el comando por un tiempo partcular.
Step 2: Run the following rule profiling command for a partcular time.

Perfila a tus consumidores y shoppers basados en sus estilos de vida.
Profile your consumers and shoppers based on their lifestyles.

Advertencia: La regla corriente que perfila el comando puede afectar el rendimiento de la red.
Warning: Running rule profiling command may impact network performance.

Perfila tu cliente y calcula el TAM, SAM y SOM. Competidores.
Profile your customer and estimate your TAM, SAM and SOM. Competitors.

Diseñadores versus globalización. El vestido perfila, envuelve o muestra el cuerpo(1990-2015).
Designers versus Globalization: clothes outline, wrap or reveal the body(1990-2015).

Perfila con el rotulador negro los contornos y espacios de la pluma.
Profiles with the black pen the contours and spaces of the feather.

Esta revolución, cuyo único límite definen los autores, perfila actualmente el mundo publicitario.
This revolution, which the authors define only limit, currently shaping the advertising world.

Perfila con un rotulador blanco especial repasando el dibujo del caparazón.
Profiles with a special white marker by reviewing the drawing of the shell.

Esta visión del mundo perfila su comportamiento, sus expectativas, esperanzas y emociones.
This‘worldview' shapes her behavior, expectations, hopes and emotions.

Perfila el ojo, un delineado en color negro intenso algo difuminado.
For the outlines the eye, an intense black color outlined somewhat blurred.

Para una definición sutil, perfila primero los labios, luego rellénalos con color de apariencia natural.
For subtle definition outline lips first, then fill in with natural-looking colour.

Perfila los usuarios de móvil para averiguar con qué motivo se descargan tu aplicación.
Profile users and find out what intention mobile visitors have when downloading your App.

Adrien FLOCH: Perfila monocromo: Edición limitada a 200 ejemplares firmada y numerada por l'artista.
Adrien FLOCH: Monochrome Profile: Limited edition signed and numbered by the artist, 200 pieces.