Exemples d'utilisation de Permiten activar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Columnas favoritas permiten activar'Fecha en celda'.
Favorite columns will let you enable'Date in cell'.Crear reglas que permiten activar y desactivar dispositivos cuando se activa uno o varios sensores.
Create rules to enable and disable devices when activated one or more sensors.Las configuraciones de privacidad le permiten activar o desactivar las cookies.
Privacy settings allwo you to enable or disable cookies.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita.
Many browsers let you turn on a private mode that always deletes cookies after your visit.La característica más atractiva es que permiten activar y utilizar los datos.
The most attractive feature is that they let you activate data and use it.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
active directory
carbón activadoel carbón activadoactivar javascript
botón para activaractivado el filtro
vez activadofunción está activadasegundos para activarjavascript activado
Plus
Utilisation avec des adverbes
se activará automáticamente
posible activarahora puede activarnecesario activaractiva automáticamente
ya está activadaaquí para activaractivar manualmente
por favor activeactivar ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
volver a activardesea activarpermite activarpermanecen activadasseleccione activarquieres activarpulse para activaractive tourer
presione para activaractivado granular
Plus
Los selectores permiten activar o desactivar cada circuito HUSH.
Selector switches allow you to turn each HUSH circuit on or off.Después de completar la purga inicial permiten activar el equipo eléctrico.
After the initial purging is completed it allows to activate the electrical device.Los 4 botones permiten activar el escáner en cualquier posición y postura.
Contrariamente a los termostatos con contacto de conmutación, permiten activar los dispositivos conectados en diferentes campos de temperatura.
Unlike thermostats with changeover contacts, connected devices can be switched in different temperature ranges.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita.
A lot of browsers allow to activate a privacy mode that erase the cookies once you have visited us.Algunas aplicaciones permiten activar parte de un archivo.
Some applications allow you to activate part of a file.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita.
Many browsers allow you to enable a private mode whereby cookies are always deleted after your visit.Los auriculares Upbeat también permiten activar el asistente vocal de tu smartphone.
These Upbeat earphones also allow you to activate the voice assistance function on your smartphone.
Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita.
Most browsers allow you to select a private mode by which cookies are always deleted after your visit.La mayoría de los DAWs permiten activar y desactivar un efecto con un solo clic.
Most DAWs allow you to activate and deactivate an effect with a single click.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de la visita.
Many browsers allow the activation of a private mode through which cookies are deleted after each visit.Las acciones personalizadas permiten activar eventos sin configurar flujos de trabajo.
Custom actions let you trigger events without configuring any workflows.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el que las cookies se borran siempre después de la visita.
Many browsers allow you to enable a private mode, by means of which cookies are always deleted after each visit.Los códigos de activación permiten activar una promoción con una duración máxima de dos meses.
The activation codes allow you to activate promotions with a duration of up Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita.
Many browser permit to activate the private mode, on which the cookies will removed after leaving the web site.Verdaderas llaves de acceso que permiten activar los escenarios para los cuales han sido programadas.
Real access keys that can be used to activate the scenarios for which they have Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita.
Many browsers enable you to activate a private mode through which the cookies are always erased after your visit.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de la visita.
A privacy mode can be activated in many browsers in which case the cookies Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de la visita.
Many browsers make it possible to activate a private mode, in which cookies are always deleted after visiting a site.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita.
Many browsers allow the activation of a"private browsing" mode through which cookies are deleted always after your visit.Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de tu visita a la web.
Most browsers allow you to turn a private mode in which cookies are always deleted after your visit Además, muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita al sitio web.
Additionally many browsers allow activation of a private mode with which cookies are always deleted after a visit to a website.Muchos navegadores permiten activar una opción de navegación privada mediante la cual las cookies se borran siempre tras su visita.
Many browsers let you activate a private browsing option, through which cookies will always be deleted after Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de la visita.
Most web browsers allow you to activate Private Mode, which will always delete all the cookies from your device after each visit 
