Exemples d'utilisation de Pernoctado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Confirmo que he pernoctado en B&B a-ti.
I confirm having stayed in B&B a-ti.Si hemos pernoctado en el Refugio, necesitaremos retroceder hasta el antiguo refugio y cruzar la presa.
If you have spent the night at He de aclarar que jamás he pernoctado en ninguna de ellas….
I must clarify that I have never overnight in any of them….Deberá haber pernoctado usted mismo en el cámping y su contribución deberá ser honesta.
You must have stayed overnight at this camp site and your contribution is honest.En esa región,a los pies de la colina Tarf Taskass ha pernoctado Urretxindorra.
At Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pernocte en el hotel
posibilidad de pernoctar
Utilisation avec des verbes
Confirmo que he pernoctado en lut degrauwe.
I confirm having stayed in lut degrauwe.Hasta el momento este año(enero y febrero),454.999 visitantes han pernoctado en hoteles locales.
So far this year(in January and February)454,999 visitors have stayed in local hotels.Ella no ha pernoctado estos días.
She didn't have any overnight stays on these days.La última posición enviada por el satélite Argos indicaba queAline se encontraba en una balsa de riego situada a unos 25 km de dónde había pernoctado.
Confirmo que he pernoctado en Bij de zöster.
I confirm having stayed in Bij de zöster.Evitarás esa psicosis colectiva de pánico que lleva a la gente a levantarse en la noche para llegar al siguiente albergue de los primeros, y prácticamente antes de quese vacíe de los peregrinos que han pernoctado la noche anterior.
Avoid panic that collective psychosis that leads people to get up at night to get to the next hostel early, andvirtually empty before the pilgrims who have stayed the night before.Confirmo que he pernoctado en Le parfum bleu.
I confirm having stayed in Le parfum bleu.Esfuerzo conjunto del grupo hotelero en Mojácar, Servigroup; la prestigiosa empresa deportiva Kortwerg; Velofutur; Ayuntamiento y la Diputación Provincial de Almería, que han hecho posible, sólo entre febrero y mayo, que se haya registrado la visita de 1.200 ciclistas, principalmente llegados de Holanda yPaíses Bajos, pernoctado durante siete noches en el Levante Almeriense.
Through the joint efforts of the Mojácar's Servigroup hotel group, the prestigious sports company Kortwerg, Velofutur; Mojácar Council and Almería Provincial Council, between February and May, 1,200 cyclists,mainly from Holland and the Netherlands stayed in the area for a week.Confirmo que he pernoctado en b&b de vlinder.
I confirm having stayed in b&b de vlinder.Durante su stage han pernoctado en las instalaciones de Cambrils Park Sport Village, que se sitúan a 500 metros de los campos de fútbol y a la que pueden acceder caminando, en bicicleta facilitada por el mismo Resort o con bus transfer.
During their their camp they have stayed in the facilities of Cambrils Park Sport Village, which are situated 500 meters from the football pitches and to which you can accede walking, by bicycle facilitated by the same Resort or with bus transfer.Permítame preguntarle, por simple curiosidad:¿Ha pernoctado alguna vez en el Neva… en una barca de heno?
May I ask you out of simple curiosity, if you have ever slept on the Neva?Confirmo que he pernoctado en mas d'Oléandre- maison d'hôtes.
I confirm having stayed in mas d'Oléandre- maison d'hôtes.Confirmo que he pernoctado en aplace antwerp.
I confirm having stayed in aplace antwerp.Confirmo que he pernoctado en B&B rc de braambes.
I confirm having stayed in B&B rc de braambes.Confirmo que he pernoctado en A l'ombre des kiwis.
I confirm having stayed in A l'ombre des kiwis.Confirmo que he pernoctado en het craeynest-oostende.
I confirm having stayed in het craeynest-oostende.Confirmo que he pernoctado en B&B Edenswing chambres et table d'hôtes.
I confirm having stayed in B&B Edenswing chambres et table d'hôtes.Confirmo que he pernoctado en La Micheline, gite design aux prés 10p-12p.
I confirm having stayed in La Micheline, gite design aux prés 10p-12p.Pernoctaban bajo las mantas de lana.
Spent the night under woollen blankets.Desayuno: Los huéspedes que pernocten recibirán un desayuno de cortesía en su alojamiento.
Breakfast: Overnight guests will receive a complimentary breakfast in their accommodation.Pernocte: en el mismo hotel del día anterior en La Paz.
Lodging: in hotel as previous day in La Paz.Cena y pernocte en un vivac en medio de las dunas.
Dinner and spend the night in a bivouac in Puede pasar varios días en la cueva pernoctando en el campamento base. Incluido.
You can spent few days in the cave with sleeping in a basecamp. Included.Pernocta en las bonitas tiendas de campaña y casitas glamping.
Stay in beautiful glamping tents and cottages.
