Exemples d'utilisation de Perseguirlos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
TENGO QUE perseguirlos.
I have to chase them.Perseguirlos utilizan como carne de cañón.
Chase them use as cannon fodder.Si… me basta con perseguirlos.
Chasing them is plenty.¿Qué?¿Y perseguirlos toda la noche?
What, and chase them around all night?Creo que deberiamos perseguirlos.
I guess we should chase them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
tómalo con calma
forma de hacerlo
manera de hacerlo
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
hacerlo otra vez
tómatelo con calma
Plus
Utilisation avec des adverbes
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
haberlo matado
Plus
Podrías perseguirlos con tus preguntas ansiosas-.
You could pursue them with your eager questions-.De esa forma Cao Cao no podrá perseguirlos.
That way Cao Cao cannot chase them.Primero tienes que perseguirlos por el bosque.
First you have to chase through the woods.Si nos metemos allí,podemos perseguirlos.
We get back in there,we can hunt them up.Su trabajo es perseguirlos y llevarlos adentro!
Your job is to chase them down, and bring Tú nos mandaste a todos a perseguirlos.
You ordered us all out to chase after them.Perseguirlos no exige la asistencia de muchos consejeros.
To pursue them requires not the aid of many counsellors.Es algo que podría perseguirlos durante años.
It's something that could haunt them for years.Nuestro lema es seguir tus sueños y perseguirlos.
Our motto is to follow your dreams and pursue them.Perseguirlos y luego destruir empujando con sus interceptores.
Chase them and then destroy by pushing with your interceptors.No quería nada más que verla perseguirlos y volar.
I wanted nothing more than to see her pursue them and soar.Y después de perseguirlos dos días, no pudieron seguir más el rastro;
And after they had pursued them two days, No hay lugar en el océano a dónde no podamos perseguirlos.
There's no place in the ocean where we can't pursue them.Los sueños hay que tenerlos y perseguirlos y en eso estoy yo.
Dreams have to have Él usa su Batmóvil para ir en la carretera y perseguirlos.
He uses his Batmobile to go on the highway and hunt them down.Definir objetivos y perseguirlos con empeño y determinación.
Once Cuando el juicio McClaren se acabe, pretendo perseguirlos.
When the McClaren trial is over, I intend to pursue them.Personalmente hemos tenido que perseguirlos hasta conseguir lo que se necesitaba.
Personally, I had to chase them until we got what was needed.Ellos van con listas de espera, perono dejo de perseguirlos.
They go on about waiting lists,but I keep hounding them.Cuando los invasores llegaron,nosotros saltar y perseguirlos hasta la playa.
When the raiders came,we jumped up and Chased them back to the beach.Omed es el ejemplo de que los sueños hay que trabajarlos y perseguirlos.
Omed is the example that dreams have to work No se sabe lo que podrían hacer y no podemos perseguirlos.
There's no telling what they might do and we can't chase them.Pero a veces, hay que creer en los sueños y perseguirlos.
But sometimes you have to believe in your dreams and pursue them.La tribu de Qureish supo acerca de ellos, y comenzó a perseguirlos.
Quraysh found out about Encontré fascinante que el secretario Bondarchuk este tan entusiasmado en perseguirlos.
I found it fascinating that Secretary Bondarchuk so vehement about pursuing them.
