Que Veut Dire PINCELA en Anglais - Traduction En Anglais

• brush

Exemples d'utilisation de Pincela en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Pincela la mezcla sobre los filetes de tilapia.
Pour the mixture over the fillets.

Saca y vuelve a dar la vuelta, pincela esta nueva cara otra vez.
Remove and turn again, swabbed the new face again.

Pincela con aceite las caras superiores y dales vuelta.
Lightly brush tops with oil and turn.

Saca otra vez, da la vuelta pincela bien la otra cara.
Put the tray oven out and again, turns well swabbed the other side.

Pincela el salmón con la mezcla de jarabe de arce.
Brush the salmon with the maple syrup mixture.

Coloca otras hojas de filo encima y pincela cada una con mantequilla.
Place other blades on top and brush each one with butter.

Pincela cada crostini con 1 cucharadita de miel.
Brush each crostini bread with 1 teaspoon of honey.

Para preparar el relleno: Pincela la masa con la mantequilla derretida.
For the filling: Brush the flour with the melted butter.

Pincelamos con huevo batido y horneamos 180º de 15-20 minutos.
Brush with beaten egg and bake 180 degrees for 15-20 minutes.

Coloca otra lámina encima y pincela con mantequilla de nuevo.
Place a filo sheet on top and brush with some melted butter once again.

Pincela los pimientos por encima con un chorrito de aceite y sirve.
Brush the peppers over with a little of olive oil and serve.

Coloca los langostinos en los pinchos, pincela con la salsa y deja a un lado.
Place the prawns onto skewers, coat with the sauce and set aside.

Pincela suavemente la parte inferior de las nubes para darles profundidad.[7].
Gently brush the underside of the clouds to give them depth. 9.

Acomoda los triángulos en la bandeja de hornear y pincela con el huevo batido.
Arrange hand pies on lined baking sheet and brush with beaten egg.

Para servir pincela un plato con la salsa de chocolate.
To serve brush a plate with the chocolate sauce.

Bate el huevo con 1 cucharada de leche y pincela con esta mezcla las empanadas.
Whisk the egg with 1 tablespoon milk and brush your empanadas with the mix.

Pincela el pollo con 2 cucharadas de la vinagreta. Déjalo reposar durante 10 min. 3.
Brush chicken with 2 Tbsp. dressing. Let stand 10 min. 3.

Sacamos las galletas y pincelamos con la clara que nos sobró(opcional).
Remove the cookies from the fridge and brush with the egg white(optional).

Pincela con huevo batido y decora con azúcar humedecida con agua. 7.
Brush with the beaten egg and garnish with sugar moistened with water. 7.

Aplana la masa, dobla los lados hacia el centro y pincela con aceite de oliva.
Press the dough flat, fold the sides toward the centre and brush with olive oil.

Pincela ligeramente las hamburguesas con aceite y colócalas sobre la parilla caliente;
Lightly brush burgers with oil and place on hot grill rack;

Con el aplicador del corrector, pincela las áreas que desees camuflar o aclarar.
Dab the applicator wand of the concealer on the areas you want camouflaged or lightened.

Pincela los vegetales con aderezo italiano y luego colócalos en las brochetas.
Brush Italian dressing on the vegetables then thread them on skewers.

Una vez transcurrido el tiempo, pincela el pollo con aceite de oliva antes de rostizarlo.[6].
Once the time is up, brush the chicken with olive oil before roasting it.[5].

Pincela cada hogaza con esta mezcla y espolvorea con granitos de azúcar de diferentes colores.
Brush the loaves with egg wash and sprinkle with different colored sugar crystals.

Si puedes conseguir moldecitos para hacer los besos de moza, pincela cada uno con una gota de aceite.
If you can find molds to make besos de moza, brush them with a little oil.

Pase el pincela con cuidad dejando una delgada capa de pegamento en el arete donde las partes se unen.
Carefully brush a thin, even layer of glue onto the earring where the back should join.

Pincela con aceite la superficie del pan, baja la temperatura a 210 C y hornea unos 25 minutos en el caso de las tortas y unos 30-40 minutos si has optado por forma de barra.
Brush the surface of the bread with olive oil, reduce the temperature to 210 C and bake for about 25 minutes in the case of flatbreads or 30-40 minutes for loaves.

Pincele ambos lados con mantequilla derretida.
Brush each side with melted butter.

Pincele los pasteles calientes con un jarabe.
Brush the hot pastries with a syrup.